]> gitweb.stoutner.com Git - PrivacyBrowserAndroid.git/blobdiff - app/src/main/assets/it/guide_local_storage_light.html
First complete Russian translation.
[PrivacyBrowserAndroid.git] / app / src / main / assets / it / guide_local_storage_light.html
index 267cabd07d1611d93b35e5a1b9991070bafc4614..06acac18da936e5d176f9e4fb0757c7192e600f4 100644 (file)
@@ -1,5 +1,5 @@
 <!--
-  Copyright © 2017 Soren Stoutner <soren@stoutner.com>.
+  Copyright © 2017-2018 Soren Stoutner <soren@stoutner.com>.
 
   Translation 2017 Francesco Buratti.  Copyright assigned to Soren Stoutner <soren@stoutner.com>.
 
     <head>
         <meta charset="UTF-8">
 
-        <link rel="stylesheet" href="../en/css/light_theme.css">
+        <link rel="stylesheet" href="../css/light_theme.css">
     </head>
 
     <body>
-        <h3><img class="title" src="../en/images/cookie_blue_light.png"> Cookies proprietari</h3>
+        <h3><img class="title" src="../shared_images/cookie_blue_light.png"> Cookies proprietari</h3>
 
         <p>I cookies proprietari sono definiti dal sito web nella barra della URL all'inizio della pagina.</p>
 
                        I cookies però non sono l'unico modo per un sito web per mantenere connesso un utente durante la navigazione delle diverse pagine del sito,
                        ma se la modalità di accesso è stata implementata in quel modo, l'unico modo per restare connesso è quello di abilitare i cookies proprietari.</p>
 
-        <p>Se sono stati abilitati i cookies proprietari ma è stato disabilitato JavaScript, l'icona della privacy sarà gialla <img class="inline" src="../en/images/warning.png">
+        <p>Se sono stati abilitati i cookies proprietari ma è stato disabilitato JavaScript, l'icona della privacy sarà gialla <img class="inline" src="../shared_images/warning.png">
             con lo scopo di avvertire l'utente.</p>
 
 
-        <h3><img class="title" src="../en/images/cookie_blue_light.png"> Cookies di terze parti</h3>
+        <h3><img class="title" src="../shared_images/cookie_blue_light.png"> Cookies di terze parti</h3>
 
         <p>I cookies di terze parti sono impostati da alcune porzioni dei siti web che sono caricate da server differenti rispetto alla URL all'inizio della pagina.
             Ad esempio, molti siti web con annunci pubblicitari caricano gli annunci da ad-broker distinti, come ad esempio Google 
             tra cookie proprietari e cookie di terze parti</a>. Per questo motivo l'abilitazione dei primi permette anche la creazione dei secondi.</p>
 
 
-        <h3><img class="title" src="../en/images/ic_web_blue_light.png"> DOM Storage</h3>
+        <h3><img class="title" src="../shared_images/ic_web_blue_light.png"> DOM Storage</h3>
 
         <p>Il Document Object Model storage, conosciuto anche come web storage, è come l'utilizzo di cookie potenziati. Mentre per tutti i cookie di una singola URL il
                        massimo spazio di memoria occupata è di circa 4 kilobyte, il DOM storage può occupare alcuni <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Web_storage#Storage_size">megabyte per sito</a>.
             Siccome il DOM storage utilizza JavaScript per leggere e scrivere dati, la sua abilitazione è inutile se non è stato abilitato anche JavaScript.</p>
 
 
-        <h3><img class="title" src="../en/images/ic_subtitles_blue_light.png"> Dati dei moduli</h3>
+        <h3><img class="title" src="../shared_images/ic_subtitles_blue_light.png"> Dati dei moduli</h3>
 
         <p>I dati dei moduli contengono le informazioni che vengono digitate nei web form, come user name, indirizzi, numeri di telefono, ecc. per poterli elencare in menù a tendina in caso di visite successive.
             A differenza delle altre modalità di memorizzazione locale delle informazioni, i dati dei moduli non vengono inviati ai web server senza una interazione con l'utente.</p>