]> gitweb.stoutner.com Git - PrivacyBrowserAndroid.git/blobdiff - app/src/main/assets/pt-rBR/guide_domain_settings.html
Update the URL in the copyright header. https://redmine.stoutner.com/issues/796
[PrivacyBrowserAndroid.git] / app / src / main / assets / pt-rBR / guide_domain_settings.html
index 28d90e2b2f323bf9d356eff834b7aac2068444f2..02a29c2d3c7e066257085376cb0da2692e8d9a5e 100644 (file)
@@ -1,20 +1,22 @@
 <!--
-  Copyright © 2017-2020 Soren Stoutner <soren@stoutner.com>.
+  Copyright © 2017-2022 Soren Stoutner <soren@stoutner.com>.
 
-  This file is part of Privacy Browser <https://www.stoutner.com/privacy-browser>.
+  Translation 2021 Thiago Nazareno Conceição Silva de Jesus <mochileiro2006-trilhas@yahoo.com.br>.  Copyright assigned to Soren Stoutner <soren@stoutner.com>.
 
-  Privacy Browser is free software: you can redistribute it and/or modify
+  This file is part of Privacy Browser Android <https://www.stoutner.com/privacy-browser-android>.
+
+  Privacy Browser Android is free software: you can redistribute it and/or modify
   it under the terms of the GNU General Public License as published by
   the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
   (at your option) any later version.
 
-  Privacy Browser is distributed in the hope that it will be useful,
+  Privacy Browser Android is distributed in the hope that it will be useful,
   but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
   MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
   GNU General Public License for more details.
 
   You should have received a copy of the GNU General Public License
-  along with Privacy Browser.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>. -->
+  along with Privacy Browser Android.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>. -->
 
 <html>
     <head>
     </head>
 
     <body>
-        <h3><svg class="header"><use href="../shared_images/dns.svg#icon"/></svg> Secure Web Browsing</h3>
+        <h3><svg class="header"><use href="../shared_images/dns.svg#icon"/></svg> Navegação Segura na Web</h3>
 
-        <p>Privacy Browser’s default is to browse with JavaScript, cookies, and DOM storage disabled.
-            However, some websites legitimately need these features enabled to function correctly.
-            Domain settings can automatically turn on a specified set of features when visiting a designated domain.</p>
+        <p>O padrão do Privacy Browser é navegar com JavaScript, cookies e armazenamento DOM desativados.
+            No entanto, alguns sites precisam legitimamente desses recursos ativados para funcionar corretamente.
+            As configurações de domínio podem ativar automaticamente um conjunto específico de recursos ao visitar um domínio designado.</p>
 
-        <img class="center" src="images/domain_settings.png">
+        <img class="center216" src="images/domain_settings.png">
 
-        <p>When visiting a domain that has domain settings specified, the background of the URL text box is green.</p>
+        <p>Ao visitar um domínio que possui configurações de domínio especificadas, o plano de fundo da caixa de texto do URL é verde.</p>
 
-        <img class="center" src="../shared_images/green_url_bar.png">
+        <img class="center216" src="../shared_images/green_url_bar.png">
     </body>
 </html>
\ No newline at end of file