Fix the bookmarks dialogs to align the icons and the radio buttons. https://redmine...

[PrivacyBrowserAndroid.git] / app / src / main / assets / pt-rBR / guide_overview.html
diff --git a/app/src/main/assets/pt-rBR/guide_overview.html b/app/src/main/assets/pt-rBR/guide_overview.html

index 5d7183b7f2391acf09f2c9da10803f1e9508cde5..05e0c851d87245793ff740069334567b905a8395 100644 (file)
--- a/app/src/main/assets/pt-rBR/guide_overview.html
+++ b/app/src/main/assets/pt-rBR/guide_overview.html
@@ -1,7 +1,7 @@
  <!--
-  Copyright © 2016-2018,2020 Soren Stoutner <soren@stoutner.com>.
+  Copyright © 2016-2018,2020-2021 Soren Stoutner <soren@stoutner.com>.
  
-  Translation 2020 Thiago Nazareno Conceição Silva de Jesus <mochileiro2006-trilhas@yahoo.com.br>.  Copyright assigned to Soren Stoutner <soren@stoutner.com>.
+  Translation 2021 Thiago Nazareno Conceição Silva de Jesus <mochileiro2006-trilhas@yahoo.com.br>.  Copyright assigned to Soren Stoutner <soren@stoutner.com>.
  
    This file is part of Privacy Browser <https://www.stoutner.com/privacy-browser>.
  
@@ -31,7 +31,7 @@
      <body>
          <h3><svg class="header"><use href="../shared_images/visibility_off.svg#icon"/></svg> True Privacy</h3>
  
-        <p>Privacy Browser is designed to let you take as much control of your privacy as possible while still browsing the internet.
+        <p>The only way to prevent data from being abused is to prevent it from being collected in the first place.
              When a browser connects to a website, certain pieces of information which are necessary to facilitate the connection are transferred to the server.
              For example, the server will receive your IP address and a port number, which are necessary for it to know where to send the response.
              This information is often logged by the server, allowing the website developer to produce reports showing how often a webpage was loaded and how many different IP addresses accessed it.</p>
@@ -39,7 +39,7 @@
          <p>However, most website operators want more information about their visitors, including tracking their web browsing across multiple websites.
              There are many different techniques, including requesting or placing extra information on a user’s device, that facilitate this tracking.
              Almost all browsers will voluntarily participate in this tracking without informing the user they are doing so.
-            Privacy Browser is designed to grant the user as much information and control over these tracking techniques as possible.</p>
+            Privacy Browser is designed to let you take as much control of your privacy as possible while still browsing the internet.</p>
  
  
          <h3><svg class="header"><use href="../shared_images/chrome_reader_mode.svg#icon"/></svg> Android’s WebView Limitations</h3>