<!--
- Copyright © 2016-2021 Soren Stoutner <soren@stoutner.com>.
+ Copyright 2016-2022 Soren Stoutner <soren@stoutner.com>.
- Translation 2021 Thiago Nazareno Conceição Silva de Jesus <mochileiro2006-trilhas@yahoo.com.br>. Copyright assigned to Soren Stoutner <soren@stoutner.com>.
+ Translation 2021-2022 Thiago Nazareno Conceição Silva de Jesus <mochileiro2006-trilhas@yahoo.com.br>. Copyright assigned to Soren Stoutner <soren@stoutner.com>.
- This file is part of Privacy Browser <https://www.stoutner.com/privacy-browser>.
+ This file is part of Privacy Browser Android <https://www.stoutner.com/privacy-browser-android>.
- Privacy Browser is free software: you can redistribute it and/or modify
+ Privacy Browser Android is free software: you can redistribute it and/or modify
it under the terms of the GNU General Public License as published by
the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
(at your option) any later version.
- Privacy Browser is distributed in the hope that it will be useful,
+ Privacy Browser Android is distributed in the hope that it will be useful,
but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
GNU General Public License for more details.
You should have received a copy of the GNU General Public License
- along with Privacy Browser. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>. -->
+ along with Privacy Browser Android. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>. -->
<html>
<head>
</head>
<body>
- <h3><svg class="header"><use href="../shared_images/location_off.svg#icon"/></svg> Do Not Track</h3>
+ <h3><svg class="header"><use href="../shared_images/location_off.svg#icon"/></svg> Não Rastreie</h3>
- <p>A few years ago the W3C (World Wide Web Consortium) created a mechanism for browsers to inform web servers that they would not like to be tracked.
- This is accomplished by including a <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Do_Not_Track">DNT (Do Not Track) header</a> with web requests.</p>
+ <p>Há alguns anos, o W3C (World Wide Web Consortium) criou um mecanismo para os navegadores informarem aos servidores web que eles não gostariam de ser rastreados.
+ Isso é feito incluindo um <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Do_Not_Track">cabeçalho DNT (Do Not Track)</a> com solicitações da web.</p>
- <p>The DNT header doesn't really provide any privacy because most web servers ignore it. For example, Yahoo, Google, Microsoft, and Facebook all ignore at least some DNT headers.</p>
+ <p>O cabeçalho DNT realmente não fornece nenhuma privacidade porque a maioria dos servidores da web o ignora.
+ Por exemplo, Yahoo, Google, Microsoft e Facebook ignoram pelo menos alguns cabeçalhos DNT.
+ A partir da versão 3.8, o Privacy Browser não tem mais a opção de enviar um cabeçalho DNT.</p>
- <h3><svg class="header"><use href="../shared_images/link_off.svg#icon"/></svg> URL Modification</h3>
+ <h3><svg class="header"><use href="../shared_images/link_off.svg#icon"/></svg> Modificação de URL</h3>
- <p>Privacy Browser removes tracking ID sections of URLs, like <code>?utm_</code> from <a href="https://support.google.com/analytics/answer/1033867">Google Analytics</a> and
- <code>?fbclick=</code> from <a href="https://fbclid.com/">Facebook</a>. URL modification can be turned off in the settings if it is causing issues.</p>
+ <p>O navegador de privacidade remove IDs de rastreamento e redirecionamentos AMP (<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Accelerated_Mobile_Pages">Accelerated Mobile Pages</a>) das consultas de URL.
+ Há uma postagem no blog atualizada com a <a href="https://www.stoutner.com/url-modification/">lista atual</a> de modificações.
+ A modificação de URL pode ser desativada nas configurações se estiver causando problemas.</p>
+
+
+ <h3><svg class="header"><use href="../shared_images/disabled_by_default.svg#icon"/></svg> Cabeçalho X-Requested-With</h3>
+
+ <p>O Google programou o WebView do Android para enviar um <a href="https://www.stoutner.com/the-x-requested-with-header/">cabeçalho X-Requested-With</a> a cada solicitação .
+ O valor do cabeçalho X-Requested-With é definido para o ID do aplicativo, que no caso do Privacy Browser é <code>com.stoutner.privacybrowser.standard</code>.
+ Isso pode ser desativado usando as <a href="https://www.stoutner.com/webview-devtools/">DevTools do WebView</a>.</p>
</body>
-</html>
\ No newline at end of file
+</html>
projects / PrivacyBrowserAndroid.git / blobdiff