<head>
<meta charset="UTF-8">
- <link rel="stylesheet" href="../en/css/dark_theme.css">
+ <link rel="stylesheet" href="../css/dark_theme.css">
</head>
<body>
<h3>Privacy Browser</h3>
- <p><strong class="red">Privacy Browser does not collect any user information.</strong></p>
+ <p><strong class="red">Privacy Browser не собирает никакой пользовательской информации.</strong></p>
<h3>Google Play</h3>
- <p>Google Play has its <a href="https://www.google.com/intl/en/policies/privacy/">own privacy policy</a>.
- Google provides <em>anonymized summary installation information</em> to developers, including the number of installs organized by the following categories.</p>
+ <p>Google Play имеет <a href="https://www.google.com/intl/en/policies/privacy/">собственную политику конфиденциальности</a>.
+ Google предоставляет разработчикам <em>сводную анонимизированную информацию об установке</em>, включающую их количество, организованную по следующим категориям.</p>
<ul>
- <li><item>Android version</item> (eg. Android 7.1)</li>
- <li><item>Device</item> (eg. Samsung Galaxy S6 [zeroflte])</li>
- <li><item>Tablets</item> (eg. Tablets 10" and above)</li>
- <li><item>Country</item> (eg. United States)</li>
- <li><item>Language</item> (eg. English [United States])</li>
- <li><item>App version</item> (eg. 14)</li>
- <li><item>Carrier</item> (eg. T-Mobile - US)</li>
+ <li><item>Версия Android</item> (напр. Android 7.1)</li>
+ <li><item>Устройство</item> (напр. Samsung Galaxy S6 [zeroflte])</li>
+ <li><item>Планшеты</item> (напр. Tablets 10" и выше)</li>
+ <li><item>Страна</item> (напр. Russian Federation)</li>
+ <li><item>Язык</item> (напр. Russian)</li>
+ <li><item>Версия приложения</item> (напр. 14)</li>
+ <li><item>Оператор</item> (напр. Beeline - RU)</li>
</ul>
- <h3>Google Play Ratings</h3>
- <p>Google Play has its <a href="https://www.google.com/intl/en/policies/privacy/">own privacy policy</a>.
- Google provides developers with <em>anonymized summaries</em> of the following information related to user ratings.</p>
+ <h3>Рейтинги Google Play</h3>
+ <p>Google Play имеет <a href="https://www.google.com/intl/en/policies/privacy/">собственную политику конфиденциальности</a>.
+ Google предоставляет разработчикам <em>анонимизированные сводки</em> следующей информации, связанной с пользовательскими рейтингами.</p>
<ul>
- <li><item>Country</item> (eg. United States)</li>
- <li><item>Language</item> (eg. English)</li>
- <li><item>App version</item> (eg. 14)</li>
- <li><item>Android version</item> (eg. Android 7.1)</li>
- <li><item>Device</item> (eg. Google Nexus 5X [bullhead])</li>
- <li><item>Tablets</item> (eg. Tablets 10" and above)</li>
+ <li><item>Страна</item> (напр. Russian Federation)</li>
+ <li><item>Язык</item> (напр. Russian)</li>
+ <li><item>Версия приложения</item> (напр. 14)</li>
+ <li><item>Версия Android</item> (напр. Android 7.1)</li>
+ <li><item>Устройство</item> (напр. Google Nexus 5X [bullhead])</li>
+ <li><item>Планшеты</item> (напр. Tablets 10" и выше)</li>
</ul>
- <h3>Google Play Reviews</h3>
- <p>Google Play has its <a href="https://www.google.com/intl/en/policies/privacy/">own privacy policy</a>.
- In addition to the name of the reviewer, the rating, and the text of the review (which are all available publicly), Google provides some or all of the following information to the developer.</p>
+ <h3>Отзывы Google Play</h3>
+ <p>Google Play имеет <a href="https://www.google.com/intl/en/policies/privacy/">собственную политику конфиденциальности</a>.
+ Помимо имени автора отзыва, оценки и текста отзыва (все они доступны публично), Google предоставляет разработчику некоторую или всю следующую информацию.</p>
<ul>
- <li><item>Version code</item> (eg. 7)</li>
- <li><item>Version name</item> (eg. 1.6)</li>
- <li><item>Android version</item> (eg. Android 5.1)</li>
- <li><item>Device</item> (eg. Galaxy S6 Edge+ [zenlte])</li>
- <li><item>Manufacturer</item> (eg. Samsung)</li>
- <li><item>Device type</item> (eg. Phone)</li>
- <li><item>CPU make</item> (eg. Samsung)</li>
- <li><item>CPU model</item> (eg. Exynos 7420)</li>
- <li><item>Screen density</item> (eg. 560 dpi)</li>
- <li><item>Screen size</item> (eg. 2560 x 1440)</li>
- <li><item>RAM</item> (eg. 4096 MB)</li>
- <li><item>Native platform</item> (eg. armeabi-v7a,armeabi,arm64v8a)</li>
- <li><item>OpenGL ES version</item> (eg. 3.1)</li>
- <li><item>Device language</item> (eg. English)</li>
+ <li><item>Код версии</item> (напр. 7)</li>
+ <li><item>Имя версии</item> (напр. 1.6)</li>
+ <li><item>Версия Android</item> (напр. Android 5.1)</li>
+ <li><item>Устройство</item> (напр. Galaxy S6 Edge+ [zenlte])</li>
+ <li><item>Производитель</item> (напр. Samsung)</li>
+ <li><item>Тип устройства</item> (напр. Phone)</li>
+ <li><item>Производитель CPU</item> (напр. Samsung)</li>
+ <li><item>Модель CPU</item> (напр. Exynos 7420)</li>
+ <li><item>Разрешение экрана</item> (напр. 560 dpi)</li>
+ <li><item>Размер экрана</item> (напр. 2560 x 1440)</li>
+ <li><item>ОЗУ</item> (напр. 4096 MB)</li>
+ <li><item>Собственная платформа</item> (напр. armeabi-v7a,armeabi,arm64v8a)</li>
+ <li><item>Версия OpenGL ES</item> (напр. 3.1)</li>
+ <li><item>Язык устройства</item> (напр. Russian)</li>
</ul>
- <h3>Direct Communications</h3>
- <p>
Users may choose to send direct communications to Stoutner, like email messages and comments on <a href="https://www.stoutner.com/">stoutner.com</a>.</p>
+ <h3>Прямая связь</h3>
+ <p>
Пользователи могут напрямую связаться со Stoutner при помощи электронной почты и комментариев на <a href="https://www.stoutner.com/">stoutner.com</a>.</p>
- <h3>Use of Information</h3>
- <p><strong class="blue">Stoutner may use this information to assist in the development of Privacy Browser and communicate the status of the project to users.</strong>
- <strong class="red">Stoutner will never sell this information nor transfer it to any third party that would use it for advertising or marketing.</strong></p>
+ <h3>Использование информации</h3>
+ <p><strong class="blue">Stoutner может использовать эту информацию, как помощь в разработке Privacy Browser и сообщать о статусе проекта пользователям.</strong>
+ <strong class="red">Stoutner никогда не будет продавать эту информацию или передавать ее третьей стороне, которая использовала бы ее для рекламы или маркетинга.</strong></p>
<hr />
- <p style="text-align: center;"><em>Revision 1.5, 11 January 2018</em></p>
+ <p style="text-align: center;"><em>Ревизия 1.6, 22 мая 2018 года</em></p>
</body>
</html>
\ No newline at end of file
projects / PrivacyBrowserAndroid.git / blobdiff