Second half of update to the Guide.

[PrivacyBrowserAndroid.git] / app / src / main / assets / ru / guide_bookmarks_dark.html
diff --git a/app/src/main/assets/ru/guide_bookmarks_dark.html b/app/src/main/assets/ru/guide_bookmarks_dark.html

index 58bedef82403944450d3d63afc0a265c6c276962..51adecafb2f15a05906791092dad9a744a3518a3 100644 (file)
--- a/app/src/main/assets/ru/guide_bookmarks_dark.html
+++ b/app/src/main/assets/ru/guide_bookmarks_dark.html
@@ -24,15 +24,14 @@
      </head>
  
      <body>
-        <h3><img class="title" src="../shared_images/bookmarks_blue_dark.png"> Закладки</h3>
+        <h3><img class="title" src="../shared_images/bookmarks_blue_guide_dark.png"> Закладки</h3>
  
          <p>К закладкам можно получить доступ из боковой панели, выполнив свайп от правой части экрана.</p>
  
          <img class="center" src="images/bookmarks.png">
  
-        <p>Нажатие верхней плавающей кнопки открывает панель закладок, на которой доступны операции по перемещению и удалению закладок. Из этой панели также возможен доступ к базе данных закладок.
-            Закладки отображаются в том же виде, в каком они существуют в базе данных SQLite.
-            Это будет полезно для устранения неполадок с <a href="https://redmine.stoutner.com/issues/91">импортом</a> и <a href="https://redmine.stoutner.com/issues/23">экспортом</a> закладок,
-            когда эта функция будет добавлена.</p>
+        <p>Tapping the top floating action button loads the bookmarks activity, which has advanced options like moving and deleting bookmarks.
+            From the bookmarks activity, there is an option to load the bookmarks database view.
+            This shows the bookmarks as they exist in the SQLite database, which can be useful for troubleshooting problems with importing and exporting bookmarks.</p>
      </body>
  </html>
 \ No newline at end of file