]> gitweb.stoutner.com Git - PrivacyBrowserAndroid.git/blobdiff - app/src/main/assets/ru/guide_local_storage.html
First wrong button text in View Headers in night theme. https://redmine.stoutner...
[PrivacyBrowserAndroid.git] / app / src / main / assets / ru / guide_local_storage.html
index 908e42d3bad36d36868090861196a9b9b9dd269f..5848332656f0c9d6440f817c3522178f47f06b46 100644 (file)
@@ -1,7 +1,7 @@
 <!--
-  Copyright © 2016-2018,2020-2022 Soren Stoutner <soren@stoutner.com>.
+  Copyright 2016-2018, 2020-2022, 2024 Soren Stoutner <soren@stoutner.com>.
 
-  This file is part of Privacy Browser Android <https://www.stoutner.com/privacy-browser-android>.
+  This file is part of Privacy Browser Android <https://www.stoutner.com/privacy-browser-android/>.
 
   Privacy Browser Android is free software: you can redistribute it and/or modify
   it under the terms of the GNU General Public License as published by
   You should have received a copy of the GNU General Public License
   along with Privacy Browser Android.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>. -->
 
-<html>
+<html lang="ru">
     <head>
         <meta charset="UTF-8">
+        <title>Local Storage</title>
 
         <link rel="stylesheet" href="../css/theme.css">
 
         <p>Почти все сайты с логинами требуют, чтобы для авторизации пользователя были включены cookie.
             Именно так они удостоверяются, что это все еще вы, когда переходите со страницы на страницу на сайте, и, на мой взгляд, это единственное законное использование файлов cookie.</p>
 
-        <p>Android's System WebView treats cookies as an app level setting, meaning that cookies are either on or off for all tabs in Privacy Browser.
-            The result is that the cookies setting for whatever tab is currently displayed controls the cookies setting for all the background tabs as well.
-            If you have a tab in that background that has cookies enabled so that you can be logged into a website, and switch to a tab that doesn't have cookies enabled, it disabled cookies for all the tabs.
-            If the background tab makes a request, for example, to see if there is updated information, that request will be sent without cookies, which will cause the website to log you out.
-            This is a limitation that will be removed with the release of <a href="https://www.stoutner.com/category/privacy-browser-android-roadmap/">Privacy WebView</a> in the 4.x series.</p>
+        <p>Android System WebView рассматривает cookie как настройку на уровне приложения, что означает, что cookie либо включены, либо выключены для всех вкладок в Privacy Browser.
+            В результате настройка cookie для той вкладки, которая отображается в данный момент, управляет настройками cookies для всех фоновых вкладок.
+            Если у вас есть фоновая вкладка, на которой включены cookie, чтобы вы могли войти на сайт, и вы переключаетесь на вкладку, на которой cookie не включены,
+            это приведет к отключению cookies для всех вкладок.
+            Если фоновая вкладка делает запрос, например, чтобы узнать, есть ли обновленная информация, этот запрос будет отправлен без файлов cookie, что приведет к разлогиниванию.
+            Это ограничение будет устранено с выходом <a href="https://www.stoutner.com/category/privacy-browser-android-roadmap/">Privacy WebView</a> в версии 4.x.</p>
 
-        <p>Если cookie включены и при этом JavaScript отключен, то значок конфиденциальности будет желтого цвета <img class="inline" src="../shared_images/warning.svg"> в качестве предупреждения.</p>
+        <p>Если cookie включены и при этом JavaScript отключен, то значок конфиденциальности будет желтого цвета <img class="inline" src="../shared_images/warning.svg" alt="Warning"> в качестве предупреждения.</p>
 
 
         <h3><svg class="header"><use href="../shared_images/cookie.svg#icon"/></svg> Сторонние файлы cookie</h3>
             Вместо этого оно использует JavaScript для чтения и записи данных, а это означает, что оно не работает, когда JavaScript отключен.</p>
 
 
-        <h3><svg class="header"><use href="../shared_images/subtitles.svg#icon"/></svg> Данные форм</h3>
+        <h3><svg class="header"><use href="../shared_images/delete_forever.svg#icon"/></svg> Очистить и выйти</h3>
 
-        <p>Данные форм содержат информацию, введенную в веб-формы, такую как имена пользователей, адреса, номера телефонов и т.д., и отображаются в выпадающем списке при последующих посещениях.
-            В отличие от других форм локального хранилища, данные форм не передаются на веб-сервер без определенного взаимодействия с пользователем. Начиная с Android Oreo (версия 8.0, API 26),
-            данные форм WebView были заменены <a href="https://medium.com/@bherbst/getting-androids-autofill-to-work-for-you-21435debea1">сервисом автозаполнения</a>.
-            Таким образом, элементы управления данными формы больше не отображаются на новых Android-устройствах.</p>
+        <p>Функция Очистить и выйти запускается каждый раз при закрытии последней вкладки или выборе Очистить и выйти из меню навигации.
+            По умолчанию очищаются cookie, DOM-хранилище, данные формы, logcat и кэш WebView. Затем происходит ручное удаление всех каталогов <code>app_webview</code> и <code>cache</code>.
+            Поведение опции Очистить и выйти можно настроить в настройках.</p>
     </body>
-</html>
\ No newline at end of file
+</html>