Update the URL in the copyright header. https://redmine.stoutner.com/issues/796

[PrivacyBrowserAndroid.git] / app / src / main / assets / ru / guide_overview.html
diff --git a/app/src/main/assets/ru/guide_overview.html b/app/src/main/assets/ru/guide_overview.html

index 6d9afdf50a9f523699428a416a4de253994300f8..3b1d68de4d4a41af3c4d24ec19dcb91f649e70e1 100644 (file)
--- a/app/src/main/assets/ru/guide_overview.html
+++ b/app/src/main/assets/ru/guide_overview.html
@@ -1,20 +1,20 @@
  <!--
-  Copyright © 2016-2018,2020 Soren Stoutner <soren@stoutner.com>.
+  Copyright © 2016-2018,2020-2022 Soren Stoutner <soren@stoutner.com>.
  
-  This file is part of Privacy Browser <https://www.stoutner.com/privacy-browser>.
+  This file is part of Privacy Browser Android <https://www.stoutner.com/privacy-browser-android>.
  
-  Privacy Browser is free software: you can redistribute it and/or modify
+  Privacy Browser Android is free software: you can redistribute it and/or modify
    it under the terms of the GNU General Public License as published by
    the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
    (at your option) any later version.
  
-  Privacy Browser is distributed in the hope that it will be useful,
+  Privacy Browser Android is distributed in the hope that it will be useful,
    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
    GNU General Public License for more details.
  
    You should have received a copy of the GNU General Public License
-  along with Privacy Browser.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>. -->
+  along with Privacy Browser Android.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>. -->
  
  <html>
      <head>
@@ -29,7 +29,7 @@
      <body>
          <h3><svg class="header"><use href="../shared_images/visibility_off.svg#icon"/></svg> Настоящая конфиденциальность</h3>
  
-        <p>Privacy Browser разработан, чтобы позволить вам максимально контролировать вашу конфиденциальность, сохраняя при этом доступ в интернет.
+        <p>Единственный способ предотвратить злоупотребление данными - это в первую очередь предотвратить их сбор.
              Когда браузер подключается к веб-сайту, определенные фрагменты информации, необходимые для облегчения соединения, передаются на сервер.
              Например, сервер получит ваш IP-адрес и номер порта, которые необходимы ему, чтобы узнать, куда отправить ответ.
              Эта информация часто регистрируется сервером, позволяя разработчику веб-сайта создавать отчеты, показывающие, как часто загружалась веб-страница и сколько разных IP-адресов к ней обращалось.</p>
@@ -37,7 +37,7 @@
          <p>Большинство владельцев сайтов хотят получить как можно больше информации о своих посетителях, включая отслеживание их через через сторонние сайты.
              Используется множество различных методов, включая запросы или размещение дополнительной информации на устройстве пользователя, которые упрощают отслеживание.
              Почти все браузеры будут добровольно участвовать в этом отслеживании, не сообщая пользователю, что они это делают.
-            Privacy Browser разработан для предоставления пользователю как можно больше информации и контроля над этими методами отслеживания.</p>
+            Privacy Browser разработан, чтобы позволить вам максимально контролировать вашу конфиденциальность, сохраняя при этом доступ в интернет.</p>
  
  
          <h3><svg class="header"><use href="../shared_images/chrome_reader_mode.svg#icon"/></svg> Ограничения Android WebView</h3>