Make the context menu Open in New Tab load the new tab in the background. https...

[PrivacyBrowserAndroid.git] / app / src / main / assets / tr / guide_local_storage_light.html
diff --git a/app/src/main/assets/tr/guide_local_storage_light.html b/app/src/main/assets/tr/guide_local_storage_light.html

index 02cbd038ca44c48f6966617463a83309ccb7ab1e..2cd2ecbaa473faffb6bfccce3e1c198d71d0dad5 100644 (file)
--- a/app/src/main/assets/tr/guide_local_storage_light.html
+++ b/app/src/main/assets/tr/guide_local_storage_light.html
@@ -26,7 +26,7 @@
      <body>
          <h3><img class="title" src="../shared_images/cookie_blue_light.png"> Birinci Taraf Çerezler</h3>
  
-        <p>Birinci taraf çerezler, sayfanın üst kısmında yer alan bağlantı çubuğundaki web sitesi tarafından oluşturulur.</p>
+        <p>Birinci taraf çerezler, sayfanın üst kısmında yer alan URL çubuğundaki web sitesi tarafından oluşturulur.</p>
  
          <p>İnternetin ilk günlerinde, ileri zamanlı erişimler için web sitelerinin bilgisayarda bilgi depolayabilmesinin avantajlı olacağı görüşü kesinlik kazandı.
              Örneğin, hava durumu bilgileri gösteren bir web sitesi, kullanıcıdan bir posta kodu isteyebilir ve daha sonra bunu bir çerezde depolar.
@@ -46,7 +46,7 @@
  
          <h3><img class="title" src="../shared_images/cookie_blue_light.png"> Üçüncü Taraf Çerezler</h3>
  
-        <p>Üçüncü taraf çerezler, sayfanın üst kısmında yer alan bağlantıdaki farklı sunuculardan yüklenen bir web sitesinin parçaları tarafından oluşturulur.
+        <p>Üçüncü taraf çerezler, sayfanın üst kısmında yer alan URL'deki farklı sunuculardan yüklenen bir web sitesinin parçaları tarafından oluşturulur.
              Örneğin, kullanıcılarına reklam gösteren çoğu web sitesi, reklamlarını Google <a href="https://www.google.com/adsense/start/">Ad Sense</a> gibi bir üçüncü taraf reklam aracısından yükler.
              Web sitesi her yüklendiğinde, reklam aracısından bir reklam göstermesi istenir.
              Reklam aracısı kullanıcı hakkında sahip olabildiği her bilgiyi analiz eder, reklamları için ödemeye istekli olan reklamverenlerin güncel oranına bakar ve gösterilecek reklamı seçer.
@@ -74,7 +74,7 @@
          <h3><img class="title" src="../shared_images/web_blue_light.png"> DOM Depolama</h3>
  
          <p>Document Object Model (Belge Nesne Modeli) depolaması, web depolaması olarak bilinir, büyük kurabiyeler gibidir.
-            Tek bir bağlantıdaki tüm çerezler için maksimum birleşik depolama boyutu 4 kilobayt iken,
+            Tek bir URL'deki tüm çerezler için maksimum birleşik depolama boyutu 4 kilobayt iken,
              DOM depolama bu boyutu <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Web_storage#Storage_size">her site için megabaytlara</a> çıkarabilir.
              DOM depolama, veri okumak ve yazmak için JavaScript kullandığından dolayı, JavaScript etkinleştirilmeden o da etkin olamaz.</p>