Move Refresh to the top of the options menu. https://redmine.stoutner.com/issues/526

[PrivacyBrowserAndroid.git] / app / src / main / res / values-de / strings.xml

diff --git a/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
index 78e1cad4eea945f634ff395ba57eabf45a67b306..0cea25f1af5a70ad957766e93dae34a67f53f014 100644 (file)
--- a/app/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -130,8 +130,8 @@
 
     <!-- MainWebViewActivity Options Menu. -->
     <string name="javascript">JavaScript</string>
-    <string name="add_domain_settings">Domain-Einstellungen speichern</string>
-    <string name="edit_domain_settings">Domain-Einstellungen bearbeiten</string>
+    <string name="refresh">Aktualisieren</string>
+    <string name="stop">Stop</string>
     <string name="first_party_cookies">Erstanbieter-Cookies</string>
     <string name="third_party_cookies">Drittanbieter-Cookies</string>
     <string name="dom_storage">DOM-Speicher</string>
@@ -167,6 +167,7 @@
         <string name="print">Drucken</string>
             <string name="privacy_browser_web_page">Privacy Browser-Website</string>
         <string name="save">Speichern</string>
+            <string name="save_url">URL speichern</string>
             <string name="save_as_archive">Als Archiv speichern</string>
             <string name="save_as_image">Als Grafik speichern</string>
         <string name="view_source">Quelltext anzeigen</string>
@@ -175,8 +176,8 @@
         <string name="share_url">URL teilen</string>
         <string name="open_with_app">Mit App öffnen</string>
         <string name="open_with_browser">Mit Browser öffnen</string>
-    <string name="refresh">Aktualisieren</string>
-    <string name="stop">Stop</string>
+    <string name="add_domain_settings">Domain-Einstellungen speichern</string>
+    <string name="edit_domain_settings">Domain-Einstellungen bearbeiten</string>
 
     <!-- Context Menus. -->
     <string name="open_in_new_tab">In neuem Tab öffnen</string>
@@ -192,16 +193,22 @@
     <string name="previous">Vorheriges</string>
     <string name="next">Nächstes</string>
 
-    <!-- Save Webpage. -->
+    <!-- Save. -->
     <string name="file_name">Dateiname</string>
     <string name="save_archive">Archiv speichern</string>
     <string name="save_image">Grafik speichern</string>
     <string name="webpage_mht">Webseite.mht</string>
     <string name="webpage_png">Webseite.png</string>
+    <string name="file">Datei</string>
+    <string name="bytes">Bytes</string>
     <string name="unknown_size">Unbekannte Größe</string>
+    <string name="invalid_url">Ungültige URL</string>
     <string name="ok">OK</string>
+    <string name="saving_file">Speichere Datei:</string>
     <string name="saving_image">Speichere Grafik…</string>
+    <string name="file_saved">Datei gespeichert:</string>
     <string name="image_saved">Grafik gespeichert.</string>
+    <string name="error_saving_file">Fehler beim Speichern der Datei:</string>
     <string name="error_saving_image">Fehler beim Speichern der Grafik:</string>
 
     <!-- View Source. -->
@@ -526,8 +533,8 @@
             <item>Yahoo - JavaScript aktiviert</item>
             <item>Eigene</item>
         </string-array>
-        <string name="search_custom_url">Suchmaschinen-URL</string>
         <string name="custom_url">Eigene URL</string>
+        <string name="search_custom_url">Suchmaschinen-URL</string>
     <string name="proxy">Proxy</string>
         <string name="proxy_none">Keiner</string>
         <string name="proxy_tor">Tor</string>