]> gitweb.stoutner.com Git - PrivacyBrowserAndroid.git/blobdiff - app/src/main/res/values-de/strings.xml
Add controls for the viewport. https://redmine.stoutner.com/issues/399
[PrivacyBrowserAndroid.git] / app / src / main / res / values-de / strings.xml
index 981c912a0f2f310678ca032e0220fc3e484228f5..4db196553414f6f8da47cf6dc9652c97d5c4563d 100644 (file)
 
     <!-- Preferences. -->
     <string name="privacy">Privatsphäre</string>
-        <string name="javascript_preference">JavaScript standardmäßig aktivieren</string>
+        <string name="javascript_preference">JavaScript</string>
         <string name="javascript_preference_summary">JavaScript ermöglicht es Websites, Programme (Scripts) auf Ihrem Gerät auszuführen.</string>
-        <string name="first_party_cookies_preference">Erstanbieter-Cookies standardmäßig aktivieren</string>
+        <string name="first_party_cookies_preference">Erstanbieter-Cookies</string>
         <string name="first_party_cookies_preference_summary">Da die Cookie-Einstellungen App-weit gelten, werden, wenn im aktiven Tab Cookies erlaubt sind,
             auch in den Hintergrund-Tabs Cookies der dort angezeigten Seiten und deren Domains angenommen.
             Unter Android KitKat (version 4.4.x) wird nicht zwischen Cookies und Drittanbieter-Cookies unterschieden,
             sodass in dieser Version mit dieser Einstellung beide Cookie-Varianten aktiviert werden.</string>
-        <string name="third_party_cookies_preference">Drittanbieter-Cookies standardmäßig aktivieren</string>
+        <string name="third_party_cookies_preference">Drittanbieter-Cookies</string>
         <string name="third_party_cookies_summary">Diese Option benötigt Android Lollipop (Version 5.0) oder höher. Sie hat keine Auswirkungen, wenn Erstanbieter-Cookies deaktiviert sind.</string>
-        <string name="dom_storage_preference">DOM-Speicher standardmäßig aktivieren</string>
+        <string name="dom_storage_preference">DOM-Speicher</string>
         <string name="dom_storage_preference_summary">JavaScript muss für die Funktionalität des DOM-Speichers aktiviert sein.</string>
-        <string name="save_form_data_preference">Formulardaten standardmäßig speichern</string>
+        <string name="save_form_data_preference">Formulardaten</string>
         <string name="save_form_data_preference_summary">Mit gespeicherten Formulardaten können Formularfelder auf Websites automatisch ausgefüllt werden.</string>
         <string name="user_agent">User Agent</string>
         <string-array name="translated_user_agent_names">
         <string name="ultraprivacy_summary">UltraPrivacy blockiert Tracker, die von EasyPrivacy nicht blockiert werden, da dies Webseiten verunstalten kann.</string>
         <string name="block_all_third_party_requests">Alle Zugriffe auf Dritt-Anbieter-Inhalte blockieren</string>
         <string name="block_all_third_party_requests_summary">Alle Zugriffe auf Dritt-Anbieter-Inhalte zu blockieren verbessert die Privatsphäre, kann jedoch Webseiten verunstalten.</string>
+    <string name="url_modification">URL-Bereinigung</string>
+        <string name="google_analytics">Google Analytics</string>
+        <string name="google_analytics_summary">Entfernt “?utm_” oder “&amp;utm_” sowie alles danach aus URLs.</string>
+        <string name="facebook_click_ids">Facebook Click-IDs</string>
+        <string name="facebook_click_ids_summary">Entfernt “?fbclid=” or “&amp;fbclid=” sowie alles danach aus URLs.</string>
+        <string name="twitter_amp_redirects">Twitter AMP-Umleitungen</string>
+        <string name="twitter_amp_redirects_summary">Entfernt “?amp=1” sowie alles danach URLs.</string>
     <string name="tor">Tor</string>
         <string name="proxy_through_orbot">Proxy durch Orbot</string>
         <string name="proxy_through_orbot_summary">Sämtlichen Web-Verkehr durch Orbot mittels localhost:8118 leiten.</string>