Exit the full screen video mode if opening a new tab via an intent. https://redmine...

[PrivacyBrowserAndroid.git] / app / src / main / res / values-es / strings.xml

diff --git a/app/src/main/res/values-es/strings.xml b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
index d89e6fb44e462b042e6a3f47a23129af16b76438..2f29a254c34730440549b462f6e717ad95ef980e 100644 (file)
--- a/app/src/main/res/values-es/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
@@ -31,6 +31,8 @@
     <string name="privacy_mode">Modo Privado</string>
     <string name="javascript_enabled">Javascript habilitado</string>
     <string name="javascript_disabled">Javascript deshabilitado</string>
+    <string name="cookies_enabled">Cookies habilitadas</string>
+    <string name="cookies_disabled">Cookies deshabilitadas</string>
     <string name="dom_storage_enabled">Almacenamiento DOM habilitado</string>
     <string name="dom_storage_disabled">Almacenamiento DOM deshabilitado</string>
     <string name="form_data_enabled">Datos de formulario habilitados</string>
@@ -124,6 +126,7 @@
     <string name="javascript">Javascript</string>
     <string name="refresh">Actualizar</string>
     <string name="stop">Parar</string>
+    <string name="cookies">Cookies</string>
     <string name="dom_storage">Almacenamiento DOM</string>
     <string name="form_data">Datos de formulario</string>  <!-- The form data strings can be removed once the minimum API >= 26. -->
     <string name="clear_data">Borrar datos</string>
@@ -437,9 +440,11 @@
 
     <!-- Preferences. -->
     <string name="privacy">Privacidad</string>
-        <string name="javascript_preference">Javascript</string>
         <string name="javascript_preference_summary">Javascript permite a las webs ejecutar programas (scripts) en el dispositivo.</string>
+        <string name="cookies_preference_summary">Las cookies son un ajuste a nivel de aplicación.
+            Cuando la pestaña activa tiene las cookies habilitadas, cualquier solicitud de red realizada en segundo plano por otra pestaña también tiene las cookies habilitadas.</string>
         <string name="dom_storage_preference">Almacenamiento DOM</string>
+        <string name="dom_storage_preference_summary">JavaScript debe estar activado para que el almacenamiento del Modelo de Objetos del Documento funcione.</string>
         <string name="save_form_data_preference">Datos de formulario</string>
         <string name="save_form_data_preference_summary">Los datos de formularios guardados pueden rellenar automáticamente las casillas o campos de las webs.</string>
         <string name="user_agent">Agente de usuario</string>
@@ -544,6 +549,7 @@
         <string name="clear_everything_summary">Borra cookies, almacenamiento DOM, datos de formulario, el logcat y la caché de  WebView.
             A continuación borra manualmente los directorios “app_webview” y “cache”.</string>
         <string name="clear_cookies_preference">Borrar cookies</string>
+        <string name="clear_cookies_summary">Borra las cookies.</string>
         <string name="clear_dom_storage_preference">Borrar almacenamiento DOM</string>
         <string name="clear_dom_storage_summary">Borra el almacenamiento DOM.</string>
         <string name="clear_form_data_preference">Borrar datos de formulario</string>  <!-- The form data strings can be removed once the minimum API >= 26. -->