Make the context menu Open in New Tab load the new tab in the background. https...

[PrivacyBrowserAndroid.git] / app / src / main / res / values-es / strings.xml

diff --git a/app/src/main/res/values-es/strings.xml b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
index 3790cb0cfad34388c01cc785e19b9a52409fb12c..769a5c94096f1a54afac47df89d0b0640b54591f 100644 (file)
--- a/app/src/main/res/values-es/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
@@ -50,12 +50,14 @@
     <string name="close_tab">Cerrar pestaña</string>
     <string name="new_tab">Nueva pestaña</string>
     <string name="loading">Cargando…</string>
+    <string name="error">Error:</string>
 
     <!-- Loading Blocklists. -->
     <string name="loading_easylist">Cargando EasyList</string>
     <string name="loading_easyprivacy">Cargando EasyPrivacy</string>
     <string name="loading_fanboys_annoyance_list">Cargando la lista molesta de Fanboy</string>
     <string name="loading_fanboys_social_blocking_list">Cargando la lista de bloqueo social de Fanboy</string>
+    <string name="loading_ultralist">Cargando UltraList</string>
     <string name="loading_ultraprivacy">Cargando Ultra Privacidad</string>
 
     <!-- Save As. -->
@@ -422,6 +424,7 @@
     <string name="easyprivacy_label">EasyPrivacy:</string>
     <string name="fanboy_annoyance_label">Lista molesta de Fanboy:</string>
     <string name="fanboy_social_label">Lista de bloqueo social de Fanboy:</string>
+    <string name="ultralist_label">UltraList:</string>
     <string name="ultraprivacy_label">Ultra Privacidad:</string>
     <string name="package_signature">Firma del paquete</string>
     <string name="issuer_dn">DN del emisor:</string>
@@ -498,6 +501,8 @@
         <string name="fanboys_annoyance_list_summary">Bloquear popups y enlaces molestos.  Incluye la lista de bloqueo social de Fanboy.</string>
         <string name="fanboys_social_blocking_list">Lista de bloqueo social de Fanboy</string>
         <string name="fanboys_social_blocking_list_summary">Bloquear contenidos de medios sociales de terceros.</string>
+        <string name="ultralist">UltraList</string>
+        <string name="ultralist_summary">UltraList bloquea los anuncios que EasyList no bloquea, porque al hacerlo puede romper páginas web.</string>
         <string name="ultraprivacy">Ultra Privacidad</string>
         <string name="ultraprivacy_summary">Ultra Privacidad bloquea los rastreadores que no bloquea EasyPrivacy, porque al hacerlo puede romper páginas web.</string>
         <string name="block_all_third_party_requests">Bloquear todas las solicitudes de terceras partes</string>