<string name="saving_file">Enregistrement du fichier : %1$d%% - %2$s</string>
<string name="saving_file_progress">Enregistrement du fichier : %1$s octets - %2$s</string>
<string name="saving_file_percentage_progress">Enregistrement du fichier : %1$d%% - %2$s octets / %3$s octets - %4$s</string>
+ <string name="saved">%1$s sauvegardé.</string>
<string name="processing_image">Traitement de l\'image : %1$s</string>
<string name="error_saving_file">Erreur lors de l\'enregistrement de %1$s : %2$s</string>
<string name="unknown_error">Erreur inconnue</string>
- <!-- View Source. -->
+ <!-- View Headers. -->
<string name="request_headers">En-tête de la requête</string>
<string name="response_message">Message de la réponse</string>
<string name="response_headers">En-tête de la réponse</string>
<string name="content_data">Données du contenu</string>
<string name="untrusted_ssl_certificate">Le certificat SSL n\'est pas fiable.</string>
<string name="load_anyway">Charger quand même</string>
- <string name="about_view_source">A propos de Voir Source</string>
- <string name="about_view_source_message">Puisqu\'Android Webview ne permet pas de révêler l\'information source,
+ <string name="about_view_headers_message">Puisqu\'Android Webview ne permet pas de révêler l\'information source,
une requête séparée a été effectuée en utilisant les outils sytèmes afin d\'afficher ce qui est présenté à l\'écran
Il peut donc y avoir des différences entre ces connées et celle utilisée par Webview. Cette limitation sera supprimée lors de la sortie de Privacy Webview 4.x</string>
<string name="bookmark_name">Nom du favori</string>
<string name="folder_name">Nom du dossier</string>
<string name="bookmark_url">Ajouter aux favoris</string>
- <string name="folder_names_must_be_unique">Les noms de dossiers doivent être uniques</string>
<string name="edit_bookmark">Editer favori</string>
<string name="edit_folder">Editer dossier</string>
<string name="move_to_folder">Déplacer vers dossier</string>
<string name="clear">Vider</string>
<string name="logcat_copied">Journal système copié.</string>
<string name="privacy_browser_logcat_txt">Privacy Browser Android %1$s Logcat.txt</string>
- <string name="saved">%1$s sauvegardé.</string>
<string name="error_saving_logcat">Erreur de sauvegarde du logcat : %1$s</string>
<!-- Guide. -->