<string name="no_title">Nessun titolo</string>
<string name="unrecognized_url">URL non riconosciuta:</string>
<string name="open_with">Apri con</string>
- <string name="new_tab">Nuova Scheda</string>
<string name="add_tab">Aggiungi Scheda</string>
+ <string name="close_tab">Chiudi Scheda</string>
+ <string name="new_tab">Nuova Scheda</string>
<string name="loading">Caricamento…</string>
<!-- Save As. -->
<!-- MainWebViewActivity Navigation Menu. -->
<string name="navigation_drawer">Menù di navigazione</string>
<string name="navigation">Navigazione</string>
- <string name="close_tab">Chiudi Scheda</string>
<string name="clear_and_exit">Elimina dati ed esci</string>
<string name="home">Home</string>
<string name="back">Indietro</string>
<string name="ultraprivacy_summary">L\'UltraPrivacy blocca i tracciamenti che EasyPrivacy ignora perché potrebbero impedire la visualizzazione dei siti web.</string>
<string name="block_all_third_party_requests">Blocca tutte le richieste di Terze Parti</string>
<string name="block_all_third_party_requests_summary">Il blocco di tutte le richieste di Terze Parti aumenta privacy, ma impedisce la visualizzazione di molti siti web.</string>
+ <string name="url_modification">Modifica delle URL</string>
+ <string name="google_analytics">Google Analytics</string>
+ <string name="google_analytics_summary">Rimuovi “?utm_” o “&utm_” e tutto quello che segue dalle URL.</string>
+ <string name="facebook_click_ids">Facebook Click ID</string>
+ <string name="facebook_click_ids_summary">Rimuovi “?fbclid=” o “&fbclid=” e tutto quello che segue dalle URL.</string>
+ <string name="twitter_amp_redirects">Reindirizzamenti Twitter AMP</string>
+ <string name="twitter_amp_redirects_summary">Rimuovi “?amp=1” e tutto quello che segue dalle URL.</string>
<string name="tor">Tor</string>
<string name="proxy_through_orbot">Utilizza Proxy con Orbot</string>
<string name="proxy_through_orbot_summary">Utilizza Proxy attraverso Orbot su localhost:8118.</string>