Fix Russian plurals. https://redmine.stoutner.com/issues/291

[PrivacyBrowserAndroid.git] / app / src / main / res / values-ru / strings.xml

diff --git a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
index c711836e87f3432be56c56d6bad76039c130ce72..1b48b2603154f45351f6e9df1fcfe3a1b2d38e89 100644 (file)
--- a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -206,6 +206,9 @@
     <!-- Bookmarks Contextual App Bar. -->
     <string name="one_selected">1 выбрана</string>
     <string name="selected">выбраны</string>  <!--This is a plural adjective.-->
+    <string name="selected_russian_ends_in_1">выбрана</string>
+    <string name="selected_russian_ends_in_2">выбраны</string>
+    <string name="selected_russian_everything_else">выбрано</string>
     <string name="move_up">Вверх</string>
     <string name="move_down">Вниз</string>
     <string name="edit">Изменить</string>
@@ -213,6 +216,9 @@
     <string name="select_all">Выбрать все</string>
     <string name="one_bookmark_deleted">1 закладка удалена</string>
     <string name="bookmarks_deleted">закладок удалены</string>
+    <string name="bookmarks_deleted_russian_ends_in_1">закладка удалена</string>
+    <string name="bookmarks_deleted_russian_ends_in_2">закладки удалены</string>
+    <string name="bookmarks_deleted_russian_everything_else">акладок удалено</string>
     <string name="undo">Вернуть</string>
 
     <!-- Bookmarks Database View. -->
@@ -360,6 +366,8 @@
         <string name="fanboys_annoyance_list_summary">Блокирует раздражающие всплывающие окна и ссылки.  Включает в себя Fanboy’s social blocking lists.</string>
         <string name="fanboys_social_blocking_list">Fanboy’s social blocking list</string>
         <string name="fanboys_social_blocking_list_summary">Блокирует содержимое социальных сетей.</string>
+        <string name="ultraprivacy">UltraPrivacy</string>
+        <string name="ultraprivacy_summary">UltraPrivacy блокирует трекеры, которые пропускает EasyPrivacy, чтобы не ломать веб-сайты.</string>
         <string name="block_all_third_party_requests">Блокировать все сторонние запросы</string>
         <string name="block_all_third_party_requests_summary">Блокировка всех сторонних запросов повышает конфиденциальность, но ломает многие веб-сайты.</string>
     <string name="tor">Tor</string>
@@ -474,6 +482,7 @@
             <string name="easyprivacy_label">EasyPrivacy:</string>
             <string name="fanboy_annoyance_label">Fanboy’s Annoyance List:</string>
             <string name="fanboy_social_label">Fanboy’s Social Blocking List:</string>
+            <string name="ultraprivacy_label">UltraPrivacy:</string>
         <string name="package_signature">Подпись пакета</string>
             <string name="issuer_dn">DN эмитента:</string>
             <string name="subject_dn">DN субъекта:</string>