]> gitweb.stoutner.com Git - PrivacyBrowserAndroid.git/blobdiff - app/src/main/res/values/strings.xml
Release 3.9.
[PrivacyBrowserAndroid.git] / app / src / main / res / values / strings.xml
index 74ec28b9f1c4eadaafe597c482be19d5818f34ae..1914cb1409a5eb44e01713f22323a6cf37b22893 100644 (file)
@@ -28,7 +28,7 @@
 
     <!-- Activities. -->
     <string name="privacy_browser">Privacy Browser</string>
-    <string name="short_name">Privacy</string>
+    <string name="short_name">Browser</string>
     <!-- For translations, `android_asset_path` should be the localization abbreviation.  For example, Spanish is `es`.  This should not be translated unless the Guide and About sections are localized. -->
     <string name="android_asset_path">en</string>
 
     <string name="file_is_mht">The file is an MHT web archive.</string>
     <string name="mht_checkbox_explanation">Sometimes MIME Encapsulated HTML (MHT) web archives need to be manually specified to be opened correctly.</string>
 
-    <!-- Save Dialogs. -->
+    <!-- Save Dialog. -->
     <string name="save_dialog" translatable="false">Save Dialog</string>  <!-- This string is used to tag the save dialog.  It is never displayed to the user. -->
     <string name="save_url">Save URL</string>
     <string name="save_archive">Save Archive</string>
     <string name="save_text">Save Text</string>
     <string name="save_image">Save Image</string>
-    <string name="save_logcat">Save Logcat</string>
     <string name="file_name">File name</string>
-    <string name="privacy_browser_logcat_txt">Privacy Browser Logcat.txt</string>
-    <string name="privacy_browser_version_txt">Privacy Browser Version.txt</string>
-    <string name="privacy_browser_version_png">Privacy Browser Version.png</string>
     <string name="file">File</string>
     <string name="bytes">bytes</string>
     <string name="unknown_size">unknown size</string>
     <string name="export_failed">Export failed:</string>
     <string name="import_failed">Import failed:</string>
 
-    <!-- Logcat. -->
+    <!-- Logcat.  Android removes double spaces, but extra spaces can be manually specified with the Unicode `\u0020` formatting.
+        The `%1$s` code inserts variables into the displayed text and should be preserved in translation.-->
     <string name="copy">Copy</string>
-    <string name="logcat_copied">Logcat copied.</string>
     <string name="clear">Clear</string>
+    <string name="logcat_copied">Logcat copied.</string>
+    <string name="privacy_browser_logcat_txt">Privacy Browser %1$s Logcat.txt</string>
+    <string name="saved">%1$s saved.</string>
+    <string name="error_saving_logcat">Error saving logcat: \u0020 %1$s</string>
 
     <!-- Guide. -->
     <string name="overview">Overview</string>
     <string name="custom_proxy_invalid">The custom proxy URL is invalid.</string>
     <string name="socks_proxies_do_not_work_on_kitkat">SOCKS proxies do not work on Android KitKat.</string>
 
-    <!-- About Activity. -->
+    <!-- About Activity.  The `%1$s` code inserts variables into the displayed text and should be preserved in translation. -->
     <string name="about_privacy_browser">About Privacy Browser</string>
     <string name="version">Version</string>
         <string name="version_code">version code</string>
             <string name="serial_number">Serial Number:</string>
             <string name="signature_algorithm">Signature Algorithm:</string>
         <string name="version_info_copied">Version info copied.</string>
+        <string name="privacy_browser_version_txt">Privacy Browser Version %1$s.txt</string>
+        <string name="privacy_browser_version_png">Privacy Browser Version %1$s.png</string>
     <string name="permissions">Permissions</string>
     <string name="privacy_policy">Privacy Policy</string>
     <string name="changelog">Changelog</string>
         <string-array name="user_agent_data" translatable="false">  <!-- The data used to populate the actual user agents.  They should not be translated because they are referenced in code.-->
             <item>PrivacyBrowser/1.0</item>
             <item>WebView default user agent</item>  <!-- This item must not be translated into other languages because it is referenced in code.  It is never displayed on the screen. -->
-            <item>Mozilla/5.0 (Android 11; Mobile; rv:89.0) Gecko/89.0 Firefox/89.0</item>
-            <item>Mozilla/5.0 (Linux; Android 11; Pixel 5) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/91.0.4472.120 Mobile Safari/537.36</item>
+            <item>Mozilla/5.0 (Android 12; Mobile; rv:94.0) Gecko/94.0 Firefox/94.0</item>
+            <item>Mozilla/5.0 (Linux; Android 12; Pixel 5) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/96.0.4664.45 Mobile Safari/537.36</item>
             <item>Mozilla/5.0 (iPhone; CPU iPhone OS 14_4_2 like Mac OS X) AppleWebKit/605.1.15 (KHTML, like Gecko) Version/14.0.3 Mobile/15E148 Safari/604.1</item>
             <item>Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64; rv:78.0) Gecko/20100101 Firefox/78.0</item>
             <item>Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/90.0.4430.212 Safari/537.36</item>
-            <item>Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64; rv:89.0) Gecko/20100101 Firefox/89.0</item>
-            <item>Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/91.0.4472.124 Safari/537.36</item>
-            <item>Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/91.0.4472.114 Safari/537.36 Edg/91.0.864.59</item>
+            <item>Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64; rv:94.0) Gecko/20100101 Firefox/94.0</item>
+            <item>Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/96.0.4664.45 Safari/537.36</item>
+            <item>Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/96.0.4664.55 Safari/537.36 Edg/96.0.1054.34</item>
             <item>Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; WOW64; Trident/7.0; rv:11.0) like Gecko</item>
             <item>Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_15_6) AppleWebKit/605.1.15 (KHTML, like Gecko) Version/14.0.2 Safari/605.1.15</item>
             <item>Custom user agent</item>  <!-- This item must not be translated into other languages because it is referenced in code.  It is never displayed on the screen. -->