<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--
- Copyright © 2015-2021 Soren Stoutner <soren@stoutner.com>.
+ Copyright © 2015-2022 Soren Stoutner <soren@stoutner.com>.
- This file is part of Privacy Browser <https://www.stoutner.com/privacy-browser>.
+ This file is part of Privacy Browser Android <https://www.stoutner.com/privacy-browser-android>.
- Privacy Browser is free software: you can redistribute it and/or modify
+ Privacy Browser Android is free software: you can redistribute it and/or modify
it under the terms of the GNU General Public License as published by
the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
(at your option) any later version.
- Privacy Browser is distributed in the hope that it will be useful,
+ Privacy Browser Android is distributed in the hope that it will be useful,
but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
GNU General Public License for more details.
You should have received a copy of the GNU General Public License
- along with Privacy Browser. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>. -->
+ along with Privacy Browser Android. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>. -->
<!-- `tools:ignore="MissingTranslation"` allows release APKs to be built if translation strings are missing. The missing strings will fall back to English. -->
<resources
<!-- Activities. -->
<string name="privacy_browser">Privacy Browser</string>
- <string name="short_name">Privacy</string>
+ <string name="short_name">Browser</string>
<!-- For translations, `android_asset_path` should be the localization abbreviation. For example, Spanish is `es`. This should not be translated unless the Guide and About sections are localized. -->
<string name="android_asset_path">en</string>
<string name="file_is_mht">The file is an MHT web archive.</string>
<string name="mht_checkbox_explanation">Sometimes MIME Encapsulated HTML (MHT) web archives need to be manually specified to be opened correctly.</string>
- <!-- Save Dialogs. -->
+ <!-- Save Dialog. -->
<string name="save_dialog" translatable="false">Save Dialog</string> <!-- This string is used to tag the save dialog. It is never displayed to the user. -->
<string name="save_url">Save URL</string>
<string name="save_archive">Save Archive</string>
<string name="save_text">Save Text</string>
<string name="save_image">Save Image</string>
- <string name="save_logcat">Save Logcat</string>
<string name="file_name">File name</string>
- <string name="privacy_browser_logcat_txt">Privacy Browser Logcat.txt</string>
- <string name="privacy_browser_version_txt">Privacy Browser Version.txt</string>
- <string name="privacy_browser_version_png">Privacy Browser Version.png</string>
<string name="file">File</string>
<string name="bytes">bytes</string>
<string name="unknown_size">unknown size</string>
<string name="response_message">Response Message</string>
<string name="response_headers">Response Headers</string>
<string name="response_body">Response Body</string>
+ <string name="content_metadata">Content Metadata</string>
+ <string name="content_data">Content Data</string>
+ <string name="untrusted_ssl_certificate">The SSL certificate is untrusted.</string>
+ <string name="load_anyway">Load anyway</string>
<string name="about_view_source">About View Source</string>
<string name="about_view_source_message">Because Android’s WebView does not expose the source information,
a separate request was made using system tools to gather the information displayed in this activity.
<item>Password</item>
<item>OpenPGP</item>
</string-array>
- <string name="kitkat_password_encryption_message">Password encryption does not work on Android KitKat.</string>
<string name="openkeychain_required">OpenPGP encryption requires that OpenKeychain be installed.</string>
<string name="openkeychain_import_instructions">The unencrypted file will have to be imported in a separate step after it is decrypted.</string>
<string name="file_location">File Location</string>
<string name="export_failed">Export failed:</string>
<string name="import_failed">Import failed:</string>
- <!-- Logcat. -->
- <string name="copy_string">Copy</string> <!-- `copy` is a reserved word and should not be used as the name. -->
- <string name="logcat_copied">Logcat copied.</string>
+ <!-- Logcat. Android removes double spaces, but extra spaces can be manually specified with the Unicode `\u0020` formatting.
+ The `%1$s` code inserts variables into the displayed text and should be preserved in translation.-->
+ <string name="copy_string">Copy</string>
<string name="clear">Clear</string>
+ <string name="logcat_copied">Logcat copied.</string>
+ <string name="privacy_browser_logcat_txt">Privacy Browser %1$s Logcat.txt</string>
+ <string name="saved">%1$s saved.</string>
+ <string name="error_saving_logcat">Error saving logcat: \u0020 %1$s</string>
<!-- Guide. -->
<string name="overview">Overview</string>
<string name="i2p_not_installed_message">Proxying through I2P will not work unless the I2P app is installed.</string>
<string name="waiting_for_orbot">Waiting for Orbot to connect.</string>
<string name="custom_proxy_invalid">The custom proxy URL is invalid.</string>
- <string name="socks_proxies_do_not_work_on_kitkat">SOCKS proxies do not work on Android KitKat.</string>
- <!-- About Activity. -->
+ <!-- About Activity. The `%1$s` code inserts variables into the displayed text and should be preserved in translation. -->
<string name="about_privacy_browser">About Privacy Browser</string>
<string name="version">Version</string>
<string name="version_code">version code</string>
<string name="serial_number">Serial Number:</string>
<string name="signature_algorithm">Signature Algorithm:</string>
<string name="version_info_copied">Version info copied.</string>
+ <string name="privacy_browser_version_txt">Privacy Browser Version %1$s.txt</string>
+ <string name="privacy_browser_version_png">Privacy Browser Version %1$s.png</string>
<string name="permissions">Permissions</string>
<string name="privacy_policy">Privacy Policy</string>
<string name="changelog">Changelog</string>
<!-- Preferences. -->
<string name="privacy">Privacy</string>
<string name="javascript_preference_summary">JavaScript allows websites to run programs (scripts) on the device.</string>
- <string name="cookies_preference_summary">Cookies are an app level setting. When the active tab has cookies enabled,
- any network request made in the background by another tab also has cookies enabled.</string>
+ <string name="cookies_preference_summary">Cookies are an app level setting.
+ When the active tab has cookies enabled, any network request made in the background by another tab also has cookies enabled.</string>
<string name="dom_storage_preference">DOM storage</string>
<string name="dom_storage_preference_summary">JavaScript must be enabled for Document Object Model storage to function.</string>
<string name="save_form_data_preference">Form data</string> <!-- The form data strings can be removed once the minimum API >= 26. -->
<string-array name="user_agent_data" translatable="false"> <!-- The data used to populate the actual user agents. They should not be translated because they are referenced in code.-->
<item>PrivacyBrowser/1.0</item>
<item>WebView default user agent</item> <!-- This item must not be translated into other languages because it is referenced in code. It is never displayed on the screen. -->
- <item>Mozilla/5.0 (Android 11; Mobile; rv:87.0) Gecko/87.0 Firefox/87.0</item>
- <item>Mozilla/5.0 (Linux; Android 11; Pixel 5) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/89.0.4389.105 Mobile Safari/537.36</item>
- <item>Mozilla/5.0 (iPhone; CPU iPhone OS 14_4_2 like Mac OS X) AppleWebKit/605.1.15 (KHTML, like Gecko) Version/14.0.3 Mobile/15E148 Safari/604.1</item>
+ <item>Mozilla/5.0 (Android 12; Mobile; rv:94.0) Gecko/94.0 Firefox/94.0</item>
+ <item>Mozilla/5.0 (Linux; Android 12; Pixel 5) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/96.0.4664.45 Mobile Safari/537.36</item>
+ <item>Mozilla/5.0 (iPhone; CPU iPhone OS 15_1_1 like Mac OS X) AppleWebKit/605.1.15 (KHTML, like Gecko) Version/15.1 Mobile/15E148 Safari/604.1</item>
<item>Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64; rv:78.0) Gecko/20100101 Firefox/78.0</item>
- <item>Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/89.0.4389.90 Safari/537.36</item>
- <item>Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64; rv:87.0) Gecko/20100101 Firefox/87.0</item>
- <item>Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/89.0.4389.90 Safari/537.36</item>
- <item>Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/89.0.4389.90 Safari/537.36 Edg/89.0.774.63</item>
+ <item>Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/90.0.4430.212 Safari/537.36</item>
+ <item>Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64; rv:94.0) Gecko/20100101 Firefox/94.0</item>
+ <item>Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/96.0.4664.45 Safari/537.36</item>
+ <item>Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/96.0.4664.55 Safari/537.36 Edg/96.0.1054.34</item>
<item>Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; WOW64; Trident/7.0; rv:11.0) like Gecko</item>
- <item>Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_15_6) AppleWebKit/605.1.15 (KHTML, like Gecko) Version/14.0.2 Safari/605.1.15</item>
+ <item>Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_15_7) AppleWebKit/605.1.15 (KHTML, like Gecko) Version/14.1 Safari/605.1.15</item>
<item>Custom user agent</item> <!-- This item must not be translated into other languages because it is referenced in code. It is never displayed on the screen. -->
</string-array>
<string name="custom_user_agent">Custom user agent</string>
<string name="twitter_amp_redirects_summary">Remove “?amp=1” and anything after it from URLs.</string>
<string name="search">Search</string>
<string-array name="search_entries">
- <item>Startpage</item>
- <item>Metager</item>
<item>Mojeek</item>
+ <item>Monocles</item>
+ <item>MetaGer</item>
<item>DuckDuckGo - JavaScript disabled</item>
<item>DuckDuckGo - JavaScript enabled</item>
<item>Google</item>
<item>Custom</item>
</string-array>
<string-array name="search_entry_values" translatable="false"> <!-- None of the items in this string array should be translated. -->
- <item>https://www.startpage.com/do/search?query=</item>
- <item>https://metager.org/meta/meta.ger3?eingabe=</item>
<item>https://www.mojeek.com/search?q=</item>
+ <item>https://monocles.de/search?q=</item>
+ <item>https://metager.org/meta/meta.ger3?eingabe=</item>
<item>https://duckduckgo.com/html/?q=</item>
<item>https://duckduckgo.com/?q=</item>
<item>https://www.google.com/search?q=</item>
</string-array>
<string name="no_proxy_enabled">None - connect directly to the internet.</string>
<string name="tor_enabled">Tor - connect through socks://localhost:9050.</string>
- <string name="tor_enabled_kitkat">Tor - connect through http://localhost:8118.</string>
<string name="i2p_enabled">I2P - connect through http://localhost:4444.</string>
<string name="custom_proxy">Custom proxy</string>
<string name="proxy_custom_url">Proxy custom URL</string>
<string name="download_with_external_app_summary">Use an external app to download files.</string>
<string name="scroll_app_bar">Scroll the app bar</string>
<string name="scroll_app_bar_summary">Scroll the app bar off the top of the screen when the WebView scrolls down.</string>
+ <string name="bottom_app_bar">Bottom app bar</string>
+ <string name="bottom_app_bar_summary">Move the app bar to the bottom of the screen. Changing this setting will restart Privacy Browser.</string>
<string name="display_additional_app_bar_icons">Display additional app bar icons</string>
<string name="display_additional_app_bar_icons_summary">Display icons in the app bar for refreshing the WebView and, if there is room, for opening the bookmarks drawer and toggling cookies.</string>
<string name="app_theme">App theme</string>
<string name="display_webpage_images_summary">Disable to conserve bandwidth.</string>
<!-- Non-translatable preference keys. -->
- <string name="cookies_key" translatable="false">cookies</string>
<string name="allow_screenshots_key" translatable="false">allow_screenshots</string>
+ <string name="bottom_app_bar_key" translatable="false">bottom_app_bar</string>
+ <string name="cookies_key" translatable="false">cookies</string>
<string name="clear_logcat_key" translatable="false">clear_logcat</string>
<string name="download_with_external_app_key" translatable="false">download_with_external_app</string>
<string name="display_additional_app_bar_icons_key" translatable="false">display_additional_app_bar_icons</string>
+ <string name="proxy_custom_url_key" translatable="false">proxy_custom_url</string>
+ <string name="scroll_app_bar_key" translatable="false">scroll_app_bar</string>
<!-- Non-translatable preference default values. -->
<string name="app_theme_default_value" translatable="false">System default</string>
<string name="custom_user_agent_default_value" translatable="false">PrivacyBrowser/1.0</string>
<string name="font_size_default_value" translatable="false">100</string>
- <string name="homepage_default_value" translatable="false">https://www.startpage.com/</string>
+ <string name="homepage_default_value" translatable="false">https://www.mojeek.com/</string>
<string name="proxy_custom_url_default_value" translatable="false">http://localhost:8118</string>
<string name="proxy_default_value" translatable="false">None</string>
<string name="search_custom_url_default_value" translatable="false" />
- <string name="search_default_value" translatable="false">https://www.startpage.com/do/search?query=</string>
+ <string name="search_default_value" translatable="false">https://www.mojeek.com/search?q=</string>
<string name="user_agent_default_value" translatable="false">Privacy Browser</string>
<string name="webview_theme_default_value" translatable="false">System default</string>
projects / PrivacyBrowserAndroid.git / blobdiff