Mark which strings cannot be translated because they are used in code.

[PrivacyBrowserAndroid.git] / app / src / main / res / values / strings.xml

diff --git a/app/src/main/res/values/strings.xml b/app/src/main/res/values/strings.xml
index 931175fc1b396ab60f545525121fa63274f11554..ff6443050583deb919aa2dcfe0d4183ab19e966a 100644 (file)
--- a/app/src/main/res/values/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values/strings.xml
@@ -99,7 +99,7 @@
         <item>Custom</item>
     </string-array>
     <string-array name="user_agent_entry_values">
-        <item>Default user agent</item>
+        <item>Default user agent</item>  <!--This item must not be translated into other languages because it is referenced in code.  It is never displayed on the screen.-->
         <item>PrivacyBrowser/1.0</item>
         <item>Mozilla/5.0 (Android 6.0.1; Mobile; rv:46.0) Gecko/46.0 Firefox/46.0</item>
         <item>Mozilla/5.0 (Linux; Android 6.0.1; Nexus 6P Build/MHC19Q) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/50.0.2661.89 Mobile Safari/537.36</item>
@@ -110,7 +110,7 @@
         <item>Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/50.0.2661.102 Safari/537.36</item>
         <item>Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; WOW64; Trident/7.0; rv:11.0) like Gecko</item>
         <item>Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/46.0.2486.0 Safari/537.36 Edge/13.10586</item>
-        <item>Custom user agent</item>
+        <item>Custom user agent</item>  <!--This item must not be translated into other languages because it is referenced in code.  It is never displayed on the screen.-->
     </string-array>
     <string name="custom_user_agent">Custom user agent</string>
     <string name="search">Search</string>
@@ -127,7 +127,7 @@
         <item>https://www.google.com/search?q=</item>
         <item>https://www.bing.com/search?q=</item>
         <item>https://search.yahoo.com/mobile/s?nojs=1&amp;p=</item>
-        <item>Custom URL</item>
+        <item>Custom URL</item>  <!--This item must not be translated into other languages because it is referenced in code.  It is never displayed on the screen.-->
     </string-array>
     <string name="javascript_disabled_search_custom_url">JavaScript-disabled search custom URL</string>
     <string name="javascript_enabled_search">JavaScript-enabled search</string>
@@ -143,9 +143,10 @@
         <item>https://www.google.com/search?q=</item>
         <item>https://www.bing.com/search?q=</item>
         <item>https://search.yahoo.com/mobile/s?p=</item>
-        <item>Custom URL</item>
+        <item>Custom URL</item>  <!--This item must not be translated into other languages because it is referenced in code.  It is never displayed on the screen.-->
     </string-array>
     <string name="javascript_enabled_search_custom_url">JavaScript-enabled search custom URL</string>
+    <string name="custom_url">Custom URL</string>
     <string name="general">General</string>
     <string name="homepage_preference">Homepage</string>
     <string name="swipe_to_refresh_enabled">Swipe to refresh</string>