]> gitweb.stoutner.com Git - PrivacyBrowserAndroid.git/blobdiff - fastlane/metadata/android/tr-TR/full_description.txt
Fix the bookmarks dialogs to align the icons and the radio buttons. https://redmine...
[PrivacyBrowserAndroid.git] / fastlane / metadata / android / tr-TR / full_description.txt
index 13bf5958fd1dd489e787bb0a305197d615652995..97c996d762e4d5fcbefe939584d62fc5b12bb4a7 100644 (file)
@@ -1,20 +1,20 @@
-Privacy Browser'in iki ana amacı vardır.
+The only way to prevent data from being abused is to prevent it from being collected in the first place. Privacy Browser'ın iki ana amacı vardır.
 
-1. İnternete gönderilen bilgi miktarını en aza indirmek.
+1. Minimize the data that is sent to the internet.
 
-2. Cihazda depolanan bilgi miktarını en aza indirmek.
+2. Minimize the data that is stored on the device.
 
-Çoğu tarayıcı, gizliliğinizi tehlikeye atacak ve sizi izlemelerinize izin verecek büyük miktarda bilgiyi web sitelerine verir. Web siteleri ve reklam ağları, her kullanıcıyı kendilerine özgü bir şekilde tanımlamak ve web genelinde ve ziyaretleri sırasında izlemek için JavaScript, çerezler, DOM depolama, kullanıcı aracıları ve diğer birçok şey gibi teknolojileri kullanır.
+Çoğu tarayıcı, gizliliğinizi tehlikeye atacak ve sizi izlemelerine izin verecek büyük miktarda bilgiyi web sitelerine verir. Web siteleri ve reklam ağları, her kullanıcıyı özel bir şekilde tanımlamak ve web genelinde ve ziyaretleri sırasında izlemek için JavaScript, çerezler, DOM depolama, kullanıcı aracıları ve diğer birçok teknolojileri kullanır.
 
-Privacy Browser, bir tarayıcının web sitelere sunduğu bilgi miktarını en aza indirecek şekilde tasarlanmıştır. Gizliliğe duyarlı özellikler varsayılan olarak devre dışıdır. Eğer bu teknolojilerden biri, bir web sitenin düzgün çalışması için gerekliyse, kullanıcı yalnızca bu ziyaret için onu etkinleştirebilir. Veya, özel bir web sitesine girerken, belirli özellikleri otomatik olarak açmak ve ayrılırken tekrar kapatmak için domain ayarlarını kullanabilir.
+Privacy Browser, bir tarayıcının web sitelere sunduğu bilgi miktarını en aza indirecek şekilde tasarlanmıştır. Gizliliğe duyarlı özellikler varsayılan olarak devre dışıdır. Eğer bu teknolojilerden biri, bir web sitenin düzgün çalışması için gerekliyse, kullanıcı yalnızca o sitenin ziyareti için o özelliği etkinleştirebilir. Veya, özel bir web sitesine girerken, belirli özellikleri otomatik olarak açmak ve ayrılırken tekrar kapatmak için domain ayarlarını kullanabilir.
 
-Privacy Browser şu anda, web sayfalarını oluşturmak için Android’in yerleşik WebView’ını kullanmaktadır .Bu nedenle, güncel WebView versiyonu yüklü olduğunda en iyi şekilde çalışır (bakınız https://www.stoutner.com/privacy-browser/common-settings/webview/). 4.x serisinde, Privacy Browser, Android WebView’ının gelişmiş gizlilik özelliklerine sahip Privacy WebView adlı bölünmüş bir versiyon ile devam edecek.
+Privacy Browser şu anda, web sayfalarını oluşturmak için Android’in yerleşik WebView’ını kullanmaktadır. Bu nedenle güncel WebView versiyonu yüklü olduğunda en iyi şekilde çalışır (bakınız https://www.stoutner.com/privacy-browser/common-settings/webview/). 4.x serisinde, Privacy Browser Android WebView’ın gelişmiş gizlilik özelliklerine sahip Privacy WebView adlı bölünmüş bir versiyonu ile devam edecek.
 
-Uyarı: Android KitKat (versiyon 4.4x, API 19) eski bir OpenSSL versiyonuna sahiptir, bu da onu, eski protokolleri ve şifre takımlarını kullanan web sayfalarını ziyaret ederken, MITM(Ortadaki Adam, Man In The Middle) saldırılarına açık hale getirir. Bu konu hakkında daha fazla bilgi burada mevcuttur.
+Uyarı: Android KitKat (versiyon 4.4x, API 19) eski bir OpenSSL versiyonuna sahiptir, bu da onu, eski protokolleri ve şifre takımlarını kullanan web sayfalarını ziyaret ederken, MITM (Ortadaki Adam, Man In The Middle) saldırılarına açık hale getirir. Bu konu hakkında daha fazla bilgi burada mevcuttur.
 https://www.stoutner.com/kitkat-security-problems/
 
 Özellikler:
 • Entegre EasyList reklam engelleme.
 • Tor Orbot vekil sunucusu desteği.
 • SSL sertifika sabitlemesi.
-• Yer imlerinin ve ayarların İçe/Dışa Aktarılması.
\ No newline at end of file
+• Yer imlerin ve ayarların İçe/Dışa Aktarılması.
\ No newline at end of file