X-Git-Url: https://gitweb.stoutner.com/?p=PrivacyBrowserAndroid.git;a=blobdiff_plain;f=app%2Fsrc%2Fmain%2Fassets%2Fes%2Fguide_interface.html;h=6d0187834ac78ca6cdbce82732033d15d51fdc66;hp=47dd1e8b81b1d21dff9310e597e665f73fb0cd82;hb=153a29723774971e62fa0102db87393f1afef193;hpb=d3c309fe8c26c856d96229ed947eb7f2d9f750e8

diff --git a/app/src/main/assets/es/guide_interface.html b/app/src/main/assets/es/guide_interface.html
index 47dd1e8b..6d018783 100644
--- a/app/src/main/assets/es/guide_interface.html
+++ b/app/src/main/assets/es/guide_interface.html
@@ -37,7 +37,8 @@
             A veces puede ser difícil conseguir que el cajón de marcadores llegue a su punto máximo de forma fiable en dispositivos con bordes curvos,
             por lo que también es posible abrir el cajón de marcadores desde el menú de opciones.</p>
 
-        <p>Al tocar un marcador se abre en la pestaña actual y al pulsar prolongadamente sobre un marcador se abre en una nueva pestaña.
+        <p>Al pulsar sobre un marcador, lo abre en la pestaña actual.
+            Una pulsación larga sobre un marcador lo abre en una nueva pestaña y una pulsación larga sobre una carpeta abre todos los marcadores que contiene directamente en nuevas pestañas.
             Al tocar el botón de acción superior flotante en el cajón de marcadores se abre la actividad de marcadores, donde se pueden editar y reorganizar los marcadores.</p>
     </body>
 </html>