X-Git-Url: https://gitweb.stoutner.com/?p=PrivacyBrowserAndroid.git;a=blobdiff_plain;f=app%2Fsrc%2Fmain%2Fassets%2Fes%2Fguide_proxies_light.html;h=8e22ae8439bcfc8efb7a8b27ec2d614a4e337366;hp=6dd1ee7d81edc61cf602a12660caf5ccfaa64907;hb=86e63c8ed007311ab392d4beb7dd7ba64b9c3c70;hpb=01d647c09b892384e0b42e86b000b5cb858f7a2b

diff --git a/app/src/main/assets/es/guide_proxies_light.html b/app/src/main/assets/es/guide_proxies_light.html
index 6dd1ee7d..8e22ae84 100644
--- a/app/src/main/assets/es/guide_proxies_light.html
+++ b/app/src/main/assets/es/guide_proxies_light.html
@@ -1,5 +1,5 @@
 <!--
-  Copyright © 2017-2019 Soren Stoutner <soren@stoutner.com>.
+  Copyright © 2017-2020 Soren Stoutner <soren@stoutner.com>.
 
   Translation 2017,2019 Jose A. León.  Copyright assigned to Soren Stoutner <soren@stoutner.com>.
 
@@ -76,19 +76,11 @@
         <h3><img class="title" src="../shared_images/open_in_browser_blue_light.png"> Uso de Proxis</h3>
 
         <p>A pesar de sus limitaciones, los proxis pueden ser útiles en algunas circunstancias.
-            <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=org.torproject.android">Tor</a> e <a href="https://f-droid.org/en/packages/net.i2p.android.router/">I2p</a>
+            <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=org.torproject.android">Tor</a> e <a href="https://f-droid.org/en/packages/net.i2p.android.router/">I2P</a>
             tienen aplicaciones Android que facilitan el uso de sus redes de proxy. Cuando se activa el proxy en Navegador Privado,
             la barra de aplicaciones tendrá un fondo azul claro en lugar del gris claro predeterminado.
             Debido a que el tráfico está siendo enrutado a través de varios nodos proxy, usar un proxy en capas es a menudo mucho más lento que conectarse directamente a Internet.</p>
 
         <img class="center" src="images/tor.png">
-
-        <h3><img class="title" src="../shared_images/file_download_blue_light.png"> Descarga de archivos a través de Tor</h3>
-
-        <p>Cuando Orbot funciona en modo proxy, la navegación por Internet mediante Navegador Privado se enrutará a través del proxy, pero no así las descargas de archivos.
-            Esto se debe a que Navegador Privado utiliza el administrador de descargas integrado de Android para descargar archivos, que no tiene una opción de proxy.
-            Los usuarios que deseen descargar archivos a través de Orbot necesitan habilitar su modo VPN. Actualmente no hay forma de descargar archivos a través de I2P.</p>
-
-        <img class="center" src="../shared_images/vpn_mode.png">
     </body>
 </html>
\ No newline at end of file