X-Git-Url: https://gitweb.stoutner.com/?p=PrivacyBrowserAndroid.git;a=blobdiff_plain;f=app%2Fsrc%2Fmain%2Fassets%2Fes%2Fguide_user_agent_light.html;h=4190fa3b874b690a750327255fa85adf9b5cba5d;hp=8f7a2e52c128d9d18f6f05ba8d1a72805edbccd2;hb=f94020e25e633c01b63c6f6cfb94aaca635d1c0a;hpb=d4bad2c66a591a021df10f66d5b74145ee99b78d diff --git a/app/src/main/assets/es/guide_user_agent_light.html b/app/src/main/assets/es/guide_user_agent_light.html index 8f7a2e52..4190fa3b 100644 --- a/app/src/main/assets/es/guide_user_agent_light.html +++ b/app/src/main/assets/es/guide_user_agent_light.html @@ -1,32 +1,32 @@ + You should have received a copy of the GNU General Public License + along with Privacy Browser. If not, see . --> - + -

Identificación del navegador

+

Identificación del navegador

Cuando los navegadores web se conectan a las páginas web, envían un agente de usuario, que identifica al navegador y a las capacidades de rendering que posee. El servidor web puede usar esta información para decidir qué versión de página web enviar al navegador. @@ -37,14 +37,15 @@

En comparación, el agente de usuario por defecto de WebView divulga una gran cantidad de información sobre el hardware y el software del dispositivo. En la ventana Configuración, seleccionando WebView por defecto como el Agente de usuario muestra el agente de usuario que se enviará. - La captura de pantalla de abajo muestra un Nexus 6P corriendo Android 7.1.2 con el sistema de android WebView 60.0.3112.107 instalado. + La captura de pantalla de abajo muestra un Pixel 2 XL corriendo Android 8.1.0 con el sistema de android WebView 67.0.3396.87 instalado. La mayoría de servidores web reconocerán esto como un navegador móvil y mostrará la versión móvil del sitio si dispone de ella.

- +

Existe tanta información en el agente de usuario que algunas veces será el mismo con sólo unos pocos visitantes a una página web. Si el agente de usuario es combinado con otra pieza de información identificativa que no es única, esto da lugar a menudo a una huella única. - La Fundación de Frontera Electrónica (EFF) creó una herramienta llamada Panopticlick para demostrar cuánta información puede ser recogida de estas fuentes. + La Fundación de Frontera Electrónica (EFF) creó una herramienta llamada Panopticlick + para demostrar cuánta información puede ser recogida de estas fuentes. Si esta prueba se realiza con javascript habilitado, la cantidad de información que es revelada aumenta grandemente. Browser Leaks (Fugas del navegador) y Am I Unique (¿Soy único?) son también buenas fuentes de información.

@@ -56,8 +57,9 @@ Firefox o Chrome son los usuarios de agente más comunes, pero se actualizan automáticamente y sus números de versión cambian tan rápidamente que es probable que los usuarios de agente incluídos en Privacy Browser no estén ya en sintonía con la mayoría de agentes de usuario en los registros del servidor.

-

Algunas páginas webno funcionan correctamente si no reconocen el agente de usuario. - Usando la configuración de dominios para establecer el agente de usuario a WebView por defecto, o a otro agente de usuario que sea normalmente reconocido, suele resolver el problema. +

Algunas páginas web no funcionan correctamente si no reconocen el agente de usuario. + Usando la configuración de dominios para establecer el agente de usuario a WebView por defecto, + o a otro agente de usuario que sea normalmente reconocido, suele resolver el problema. El WebView de android no permite que el agente de usuario esté en blanco. Si lo está, WebView simplemente envía el agente de usuario por defecto al servidor.

\ No newline at end of file