X-Git-Url: https://gitweb.stoutner.com/?p=PrivacyBrowserAndroid.git;a=blobdiff_plain;f=app%2Fsrc%2Fmain%2Fassets%2Ffr%2Fguide_requests.html;h=56485c22159fb621fdc8a924a07623b99c0977e0;hp=067f0a99000db5fdb39ad0631d5fb026c9756a98;hb=c51155ed36754975d2b8673e37e58df6201702b8;hpb=5f1a770884ec933217ba377e92e0e7466572e92d diff --git a/app/src/main/assets/fr/guide_requests.html b/app/src/main/assets/fr/guide_requests.html index 067f0a99..56485c22 100644 --- a/app/src/main/assets/fr/guide_requests.html +++ b/app/src/main/assets/fr/guide_requests.html @@ -38,33 +38,33 @@ -
Privacy Browser inclus quatre listes noires communes basées sur la syntaxe d'Adblock: - EasyList, EasyPrivacy, Fanboyâs Annoyance List, et Fanboyâs Social Blocking List. - Ces listes noires sont executées par Privacy Browser dans les 22 sous-listes suivantes, qui vérifient les demandes de ressources dans l'ordre indiqué.
+Privacy Browser includes four common filter lists based on the Adblock syntax: + EasyList, EasyPrivacy, Fanboyâs Annoyance List, and Fanboyâs Social Blocking List. + These filter lists are processed by Privacy Browser into the following 22 sublists, which check resource requests in the order listed.
Les listes initiales sont comparées au début de l'URL. Les listes finales sont comparées à la fin de l'URL. Les listes de domaines ne vérifient que certains domaines. @@ -73,17 +73,17 @@ Chaque élément de sous-liste comporte une ou plusieurs entrées. Dans le cas de sous-listes de domaines, la demande de ressource n'est vérifiée par rapport à l'élément que si la première entrée correspond au domaine de l'URL principale.
-En raison des limitations de d'Android WebView et de l'accélération du traitement des demandes, Privacy Browser implémente une interprétation simplifiée de la syntaxe d'Adblock. - Cela peut parfois conduire à des faux positifs, dans lesquels les ressources sont autorisées ou bloquées d'une manière qui n'était pas prévue par l'entrée originale. - Une description plus détaillée du traitement des entrées de liste de blocage est disponible à l'adresse stoutner.com.
- - Privacy Browser a trois listes de blocage supplémentaires.
- UltraList et
- UltraPrivacy
- bloquent les annonces et les trackers que EasyList et EasyPrivacy ne font pas. Le troisième bloque toutes les demandes de tiers.
- Une demande n'est considérée comme tierce que si le domaine de base de la demande est différent du domaine de base de l'URL.
- Par exemple, si www.website.com
charge une image à partir de images.website.com
,
- cette demande n'est pas bloquée en tant que demande tierce car elle partage le même domaine de base que website.com
.
- Le blocage de toutes les demandes de tiers augmente la confidentialité, mais cette liste de blocage est désactivée par défaut car elle perturbe un grand nombre de sites Web.
Because of limitations in Androidâs WebView, and to speed up processing of requests, Privacy Browser implements a simplified interpretation of the Adblock syntax. + This can sometimes lead to false positives, where resources are allowed or blocked in ways that werenât intended by the original entry. + A more detailed description of how the filter list entries are processed is available at stoutner.com.
+ +Privacy Browser has three additional filter lists.
+ UltraList and
+ UltraPrivacy
+ filters ads and trackers that EasyList and EasyPrivacy do not. The third blocks all third-party requests.
+ A request is only considered third-party if the base domain of the request is different than the base domain of the URL.
+ For example, if www.website.com
loads a picture from images.website.com
,
+ this is not blocked as a third-party request because they both share the same base domain of website.com
.
+ Blocking all third-party requests increases privacy, but this filter list is disabled by default because it breaks a large number of websites.