X-Git-Url: https://gitweb.stoutner.com/?p=PrivacyBrowserAndroid.git;a=blobdiff_plain;f=app%2Fsrc%2Fmain%2Fassets%2Fit%2Fabout_licenses.html;h=daf859287bb6185fa990d6f36d5000d59f1714e8;hp=2899b5a8b4756eb9e7d0105389fc104834c7a02d;hb=ade72400eaa718cbd0857440eb4eefa41fed633d;hpb=d41432251a91bf373e760793a6f4831315964fc5 diff --git a/app/src/main/assets/it/about_licenses.html b/app/src/main/assets/it/about_licenses.html index 2899b5a8..daf85928 100644 --- a/app/src/main/assets/it/about_licenses.html +++ b/app/src/main/assets/it/about_licenses.html @@ -1,20 +1,22 @@ + along with Privacy Browser Android. If not, see . --> @@ -28,7 +30,7 @@

Copyright

-

Privacy Browser copyright © 2015-2020: Soren Stoutner.

+

Privacy Browser copyright 2015-2022: Soren Stoutner.

Licenza

Privacy Browser è rilasciato con Licenza GPLv3+ . @@ -38,7 +40,7 @@ Lo scopo di questa traduzione è unicamente quello di aiutare gli utenti di lingua italiana a comprendere la GNU GPL, e pertanto in caso di eventuali discrepanze tra traduzione e versione originale in inglese, prevarrà e sarà unicamente la versione originale ad avere valore legale. E' inoltre ammessa la modifica e la pubblicazione di questa traduzione, ma solamente in accordo ai termini qui riportati. - Il codice sorgente è disponibile su git.stoutner.com.

+ Il codice sorgente è disponibile su gitweb.stoutner.com.

Blocklist

EasyList e EasyPrivacy @@ -57,67 +59,72 @@ e il codice disponibile nella Google Material Maven repository, entrambi rilasciati con Licenza Apache 2.0.

-

La versione gratuita di Privacy Browser è compilata con Firebase Ads, - che è rilasciato sotto la Licenza Android Software Development Kit.

-

Classi

-

com.stoutner.privacybrowser.views.CheckedLinearLayout è la versione modificata di una classe contenuta nel codice sorgente della +

com.stoutner.privacybrowser.views.CheckedLinearLayout è la versione modificata di una classe contenuta nel codice sorgente della Fotocamera Android. Il file originale è stato rilasciato sotto la Licenza Apache 2.0. + Copyright delle modifiche 2019 Soren Stoutner. Il file modificato è rilasciato sotto la Licenza GPLv3+.

Icone

-

- sono state derivate da security e language, che fanno parte - dell'Android Material icon set e sono state rilasciate sotto Licenza Apache 2.0. - Il testo completo della Licenza è riportato di seguito. Copyright delle modifiche © 2016 Soren Stoutner. +

+ sono state derivate da security e language, che fanno parte dell'Android Material icon set e sono state rilasciate sotto + Licenza Apache 2.0. + Il testo completo della Licenza è riportato di seguito. Copyright delle modifiche 2016 Soren Stoutner. Le immagini risultanti sono rilasciate sotto Licenza GPLv3+.

è stata derivata da elementi di folder e di exit_to_app, che fanno parte dell'Android Material icon set e sono state rilasciate sotto Licenza Apache 2.0. - Copyright delle modifiche © 2017 Soren Stoutner. + Copyright delle modifiche 2017, 2020 Soren Stoutner. L'immagine risultante è rilasciata sotto Licenza GPLv3+.

è stata derivata da elementi di bookmark e di create_new_folder, che fanno parte dell'Android Material icon set e sono state rilasciate sotto Licenza Apache 2.0. - Copyright delle modifiche © 2017 Soren Stoutner. + Copyright delle modifiche 2017, 2020 Soren Stoutner. L'immagine risultante è rilasciata sotto Licenza GPLv3+.

è stata derivata da create_new_folder, che fa parte dell'Android Material icon set ed è stata rilasciata sotto Licenza Apache 2.0. - Copyright delle modifiche © 2017 Soren Stoutner. + Copyright delle modifiche 2017, 2020 Soren Stoutner. L'immagine risultante è rilasciata sotto Licenza GPLv3+.

è stata derivata da exit_to_app, che fa parte dell'Android Material icon set ed è stata rilasciata sotto Licenza Apache 2.0. - Copyright delle modifiche © 2017 Soren Stoutner. + Copyright delle modifiche 2017, 2020 Soren Stoutner. L'immagine risultante è rilasciata sotto Licenza GPLv3+.

è stata derivata da compare, che fa parte dell'Android Material icon set ed è stata rilasciata sotto Licenza Apache 2.0. - Copyright delle modifiche © 2017 Soren Stoutner. + Copyright delle modifiche 2017, 2020 Soren Stoutner. L'immagine risultante è rilasciata sotto Licenza GPLv3+.

è stata derivata da sort, che fa parte dell'Android Material icon set ed è stata rilasciata sotto Licenza Apache 2.0. - Copyright delle modifiche © 2019 Soren Stoutner. + Copyright delle modifiche 2019, 2020 Soren Stoutner. + L'immagine risultante è rilasciata sotto Licenza GPLv3+.

+

è stata derivata da push_pin_selected, + che fa parte dell'Android Material icon set ed è stata rilasciata sotto Licenza Apache 2.0. + Copyright delle modifiche 2019-2020, 2020 Soren Stoutner. L'immagine risultante è rilasciata sotto Licenza GPLv3+.

cookie è stata creata da Google. E' stata rilasciata con Licenza Apache 2.0 e può essere scaricata dirattamente dal Material Design Icons.Non è stata modificata ad eccezione del colore e della dimensione.

-

mastodon comes from the - Mastodon project, - which is released under the AGPLv3+ license. The full text of the license is below. - The image is unchanged except for layout information like color and size. It is included in Privacy Browser under the provisions in section 13 of the license.

+

mastodon deriva dal + progetto Mastodon, + che è rilasciato sotto licenza AGPLv3+. Il testo completo della licenza è riportato qui sotto. + L'immagine non è stata modificata ad eccezione del layout come il colore, le dimensioni, i bordi. E' inclusa in Privacy Browser in accordo con quanto indicato nella sezione 13 della licenza.

Le seguenti icone derivano dall'Android Material icon set, che è rilasciato sotto Licenza Apache 2.0. Non sono state modificatae ad eccezione del colore e della dimensione. Alcune sono state rinominate per coerenza con il tipo di utilizzo all'interno del codice. Le icone con i loro nomi originali sono riportate di seguito.

add.

+

aod_tablet_rounded_grade200.

arrow_back.

arrow_forward.

bookmarks.

bug_report.

+

call_to_action.

camera_enhance.

chrome_reader_mode.

close.

delete.

delete_forever.

devices_other.

+

disabled_by_default.

dns.

donut_small.

edit.

@@ -136,14 +143,17 @@

language.

link_off.

list.

+

list_alt_rounded_24.

local_activity.

location_off.

lock.

map.

more.

-

new releases.

+

new_releases.

open_in_browser.

payment.

+

payments_rounded.

+

push_pin_filled.

question_answer.

refresh.

save.

@@ -902,28 +912,31 @@ la dichiarazione di copyright e un riferimento al posto in cui è possibile ottenere la versione completa delle note informative.

-
<one line to give the program’s name
+
<one line to give the program’s name
 and a brief idea of what it does.>
-Copyright (C) <year>  <name of author>
+Copyright (C) <year>  <name of
+author>
 
-This program is free software: you can
-redistribute it and/or modify
+This program is free software: you
+can redistribute it and/or modify
 it under the terms of the GNU General
-Public License as published by the Free
-Software Foundation, either version 3
-of the License, or(at your option)
-any later version.
-
-This program is distributed in the hope
-that it will be useful, but WITHOUT ANY
-WARRANTY; without even the implied
-warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS
-FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU
-General Public License for more details.
-
-You should have received a copy of the
-GNU General Public License along with
-this program.  If not, see
+Public License as published by the
+Free Software Foundation, either
+version 3 of the License, or (at your
+option) any later version.
+
+This program is distributed in the
+hope that it will be useful, but
+WITHOUT ANY WARRANTY; without even
+the implied warranty of
+MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A
+PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU
+General Public License for more
+details.
+
+You should have received a copy of
+the GNU General Public License
+along with this program.  If not, see
 <http://www.gnu.org/licenses/>.

Inoltre, aggiungi le informazioni necessarie a contattarti via posta ordinaria o via posta elettronica.

@@ -931,7 +944,7 @@ this program. If not, see

Se il programma interagisce mediante terminale, fai in modo che visualizzi, quando viene avviato in modalità interattiva, un breve messaggio come quello che segue:

-
<program>  Copyright (C) <year>
+
<program>  Copyright (C) <year>
 <name of author>
 This program comes with ABSOLUTELY NO
 WARRANTY; for details type `show w'.
@@ -1603,29 +1616,33 @@ for details.
state the exclusion of warranty; and each file should have at least the "copyright" line and a pointer to where the full notice is found.

-
<one line to give the program's name
+
<one line to give the program's name
 and a brief idea of what it does.>
-Copyright (C) <year>  <name of author>
+Copyright (C) <year>  <name of
+author>
 
-This program is free software: you can
-redistribute it and/or modify
+This program is free software: you
+can redistribute it and/or modify
 it under the terms of the GNU Affero
 General Public License as published
 by the Free Software Foundation,
 either version 3 of the License,
-or (at your option) any later version.
-
-This program is distributed in the hope
-that it will be useful, but WITHOUT ANY
-WARRANTY; without even the implied
-warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS
-FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU
-Affero General Public License for more
-details.
-
-You should have received a copy of the
-GNU Affero General Public License
-along with this program.  If not, see
+or (at your option) any later
+version.
+
+This program is distributed in the
+hope that it will be useful, but
+WITHOUT ANY WARRANTY; without even
+the implied warranty of
+MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A
+PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU
+Affero General Public License for
+more details.
+
+You should have received a copy of
+the GNU Affero General Public
+License along with this program.
+If not, see
 <https://www.gnu.org/licenses/>.

Also add information on how to contact you by electronic and paper mail.

@@ -1837,22 +1854,29 @@ along with this program. If not, see recommend that a file or class name and description of purpose be included on the same “printed page” as the copyright notice for easier identification within third-party archives.

-
Copyright [yyyy] [name of copyright owner]
+
+
Copyright [yyyy] [name of copyright
+owner]
 
 Licensed under the Apache License,
 Version 2.0 (the “License”);
 you may not use this file except
 in compliance with the License.
-You may obtain a copy of the License at
+You may obtain a copy of the License
+at
 
-http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+http://www.apache.org/licenses/
+LICENSE-2.0
 
 Unless required by applicable law
 or agreed to in writing, software
 distributed under the License is
 distributed on an “AS IS” BASIS,
 WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS
-OF ANY KIND, either express or implied.
-See the License for the specific
-language governing permissions and
-limitations under the License.
\ No newline at end of file +OF ANY KIND, either express or +implied. See the License for the +specific language governing +permissions and limitations under +the License.
+ +