X-Git-Url: https://gitweb.stoutner.com/?p=PrivacyBrowserAndroid.git;a=blobdiff_plain;f=app%2Fsrc%2Fmain%2Fassets%2Fit%2Fguide_interface.html;h=b43e2757311fa9e7caeabc4a9c4c7d79085cd8fa;hp=f6c736c99abdc63e08629cc5b5be5d9d18395cbb;hb=3eb8e40ff3c2d65bd450db5c80c4cd0e0f050139;hpb=0adca386378c7071f03cdd42f321a46963abb3fe

diff --git a/app/src/main/assets/it/guide_interface.html b/app/src/main/assets/it/guide_interface.html
index f6c736c9..b43e2757 100644
--- a/app/src/main/assets/it/guide_interface.html
+++ b/app/src/main/assets/it/guide_interface.html
@@ -36,7 +36,8 @@
             il cassetto può essere aperto anche tenendo premuto il bordo dello schermo <a href="https://redmine.stoutner.com/boards/1/topics/243">finchè appare il cassetto</a> e quindi scorrendo per aprirlo.
             A volte può risultare difficile fare in modo che il cassetto dei segnalibri appaia sui dispositivi con i bordi incurvati per cui è possibile aprirlo anche dal menù delle opzioni.</p>
 
-        <p>Tapping on a bookmark opens it in the current tab. Long-pressing on a bookmark opens it in a new tab and long-pressing on a folder opens all the bookmarks it directly contains in new tabs.
+        <p>Selezionando un segnalibro esso viene aperto nella scheda corrente.
+            Tenendo premuto un segnalibro, esso viene aperto in una nuova scheda mentre se si tiene premuta una cartella tutti i segnalibri in essa contenuti vengono aperti in nuove schede.
             Se si tocca il pulsante flottante più in alto nel cassetto dei segnalibri viene aperta la scheda dei segnalibri dove è possibile modificarli e riordinarli.</p>
     </body>
 </html>