X-Git-Url: https://gitweb.stoutner.com/?p=PrivacyBrowserAndroid.git;a=blobdiff_plain;f=app%2Fsrc%2Fmain%2Fassets%2Fru%2Fguide_tor_light.html;h=037c970fbb3b69e9af09190c55798e34f4e99777;hp=4ba7afb42c07e2b00d962fd9f5f76686979a255d;hb=ac56c9d4b45d50bc161ec07c4d6b0760e6611206;hpb=51f746aa604a98c83340364b57f500cae7325abb

diff --git a/app/src/main/assets/ru/guide_tor_light.html b/app/src/main/assets/ru/guide_tor_light.html
index 4ba7afb4..037c970f 100644
--- a/app/src/main/assets/ru/guide_tor_light.html
+++ b/app/src/main/assets/ru/guide_tor_light.html
@@ -77,10 +77,10 @@
 
         <img class="center21" src="images/tor.png">
 
-        <h3><img class="title" src="../shared_images/file_download_blue_light.png"> Downloading Files Via Tor</h3>
-        <p>When Orbot is operating in proxy mode, browsing the internet using Privacy Browser will be router through the Tor network, but file downloads will not.
-            This is because Privacy Browser uses Androidâs builtin download manager to download files, which doesn't have a proxy option.
-            Users who want to download files via Orbot need to enable its VPN mode.</p>
+        <h3><img class="title" src="../shared_images/file_download_blue_light.png"> ÐÐ°Ð³ÑÑÐ·ÐºÐ° ÑÐ°Ð¹Ð»Ð¾Ð² ÑÐµÑÐµÐ· ÑÐµÑÑ Tor</h3>
+        <p>ÐÑÐ¸ ÑÐ°Ð±Ð¾ÑÐµ Orbot Ð² ÑÐµÐ¶Ð¸Ð¼Ðµ Ð¿ÑÐ¾ÐºÑÐ¸ÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ, Ð²ÐµÑÑ ÑÑÐ°ÑÐ¸Ðº Privacy Browser Ð±ÑÐ´ÐµÑ Ð¼Ð°ÑÑÑÑÑÐ¸Ð·Ð¸ÑÐ¾Ð²Ð°ÑÑÑÑ ÑÐµÑÐµÐ· ÑÐµÑÑ Tor Ð·Ð° Ð¸ÑÐºÐ»ÑÑÐµÐ½Ð¸ÐµÐ¼ Ð·Ð°Ð³ÑÑÐ¶Ð°ÐµÐ¼ÑÑ ÑÐ°Ð¹Ð»Ð¾Ð².
+            Ð­ÑÐ¾ ÑÐ²ÑÐ·Ð°Ð½Ð¾ Ñ ÑÐµÐ¼, ÑÑÐ¾ Privacy Browser Ð¸ÑÐ¿Ð¾Ð»ÑÐ·ÑÐµÑ Ð²ÑÑÑÐ¾ÐµÐ½Ð½ÑÐ¹ Ð¼ÐµÐ½ÐµÐ´Ð¶ÐµÑ Ð·Ð°Ð³ÑÑÐ·Ð¾Ðº Android ÐºÐ¾ÑÐ¾ÑÑÐ¹ Ð½Ðµ Ð¸Ð¼ÐµÐµÑ Ð²Ð¾Ð·Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ÑÑÐ¸ Ð¿ÑÐ¾ÐºÑÐ¸ÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ.
+            ÐÐ¾Ð»ÑÐ·Ð¾Ð²Ð°ÑÐµÐ»Ð¸, ÐºÐ¾ÑÐ¾ÑÑÐµ ÑÐ¾ÑÑÑ Ð·Ð°Ð³ÑÑÐ¶Ð°ÑÑ ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ ÑÐµÑÐµÐ· Orbot, Ð´Ð¾Ð»Ð¶Ð½Ñ Ð²ÐºÐ»ÑÑÐ¸ÑÑ ÑÐµÐ¶Ð¸Ð¼ VPN.</p>
 
         <img class="center21" src="../shared_images/vpn_mode.png">
     </body>
