X-Git-Url: https://gitweb.stoutner.com/?p=PrivacyBrowserAndroid.git;a=blobdiff_plain;f=app%2Fsrc%2Fmain%2Fres%2Fvalues-es%2Fstrings.xml;h=348c82704686ba4f32e1233d451f2c29f121a03f;hp=71be98a55e1187109f8bedf72b4592f4f27dcb94;hb=adbf486b6abcc9387ff89f87c97503a8c58aedb2;hpb=81179d84ced6b43360d42a4b44eb8fb329532ff4
diff --git a/app/src/main/res/values-es/strings.xml b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
index 71be98a5..348c8270 100644
--- a/app/src/main/res/values-es/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
@@ -1,9 +1,9 @@
+
+ Guardar archivo
Guardar imagen
+ PaginaWeb.mht
PaginaWeb.png
Guardando imagenâ¦
Imagen guardada.
@@ -243,7 +248,6 @@
Editar carpeta
Mover a carpeta
Mover
- Guardar
Seleccionados:
@@ -357,6 +361,8 @@
- OpenPGP
El cifrado de contraseñas no funciona en Android KitKat.
+ El archivo no existe.
+ El archivo ya existe. Si procede, se sobrescribirá.
El cifrado OpenPGP requiere que esté instalado OpenKeychain.
El archivo sin cifrar tendrá que ser importado en un paso separado después de ser descifrado.
Configuración.pbs
@@ -388,6 +394,7 @@
Visión general
Almacenamiento local
Certificados SSL
+ Proxis
Rastreo de IDs
@@ -396,8 +403,14 @@
Si se deniega, se utilizará el directorio de descarga de la aplicación.
OK
-
- Esperando a Orbot para conectar.
+
+ Orbot No Instalado
+ El proxy a través de Orbot no funcionará a menos que la aplicación Orbot esté instalada.
+ I2P No Instalado
+ El proxy a través de I2P no funcionará a menos que la aplicación I2P esté instalada.
+ Esperando a que Orbot se conecte.
+ La URL del proxy personalizado no es válida.
+ SOCKS proxies do not work on Android KitKat.
Acerca de Navegador Privado
@@ -418,6 +431,7 @@
Proveedor de WebView:
Versión de WebView:
Orbot:
+ I2P:
OpenKeychain:
EasyList:
EasyPrivacy:
@@ -527,8 +541,25 @@
- Yahoo - Javascript habilitado
- Personalizado
+ Ninguno - conectar directamente a Internet.
+ Tor - conectar a través de socks://localhost:9050.
+ Tor - conectar a través de http://localhost:8118.
+ I2P - conectar a través de http://localhost:4444.
URL personalizado de búsqueda
URL personalizado
+ URL personalizada del proxy
+ Proxy
+ Ninguno
+ Tor
+ I2P
+ Personalizado
+
+ - Ninguno
+ - Tor
+ - I2P
+ - Personalizado
+
+ Proxy personalizado
Pantalla completa
Navegación de pantalla completa
Doble toque para alternar a modo de navegación de pantalla completa.