X-Git-Url: https://gitweb.stoutner.com/?p=PrivacyBrowserAndroid.git;a=blobdiff_plain;f=app%2Fsrc%2Fmain%2Fres%2Fvalues-es%2Fstrings.xml;h=348c82704686ba4f32e1233d451f2c29f121a03f;hp=ff1803e8f87ea9706b33d7678d87c365c8514a4f;hb=adbf486b6abcc9387ff89f87c97503a8c58aedb2;hpb=01d647c09b892384e0b42e86b000b5cb858f7a2b
diff --git a/app/src/main/res/values-es/strings.xml b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
index ff1803e8..348c8270 100644
--- a/app/src/main/res/values-es/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
@@ -1,9 +1,9 @@
+
+ Guardar archivo
Guardar imagen
+ PaginaWeb.mht
PaginaWeb.png
Guardando imagenâ¦
Imagen guardada.
@@ -243,7 +248,6 @@
Editar carpeta
Mover a carpeta
Mover
- Guardar
Seleccionados:
@@ -357,6 +361,8 @@
- OpenPGP
El cifrado de contraseñas no funciona en Android KitKat.
+ El archivo no existe.
+ El archivo ya existe. Si procede, se sobrescribirá.
El cifrado OpenPGP requiere que esté instalado OpenKeychain.
El archivo sin cifrar tendrá que ser importado en un paso separado después de ser descifrado.
Configuración.pbs
@@ -403,6 +409,8 @@
I2P No Instalado
El proxy a través de I2P no funcionará a menos que la aplicación I2P esté instalada.
Esperando a que Orbot se conecte.
+ La URL del proxy personalizado no es válida.
+ SOCKS proxies do not work on Android KitKat.
Acerca de Navegador Privado
@@ -533,8 +541,13 @@
- Yahoo - Javascript habilitado
- Personalizado
+ Ninguno - conectar directamente a Internet.
+ Tor - conectar a través de socks://localhost:9050.
+ Tor - conectar a través de http://localhost:8118.
+ I2P - conectar a través de http://localhost:4444.
URL personalizado de búsqueda
URL personalizado
+ URL personalizada del proxy
Proxy
Ninguno
Tor