X-Git-Url: https://gitweb.stoutner.com/?p=PrivacyBrowserAndroid.git;a=blobdiff_plain;f=app%2Fsrc%2Fmain%2Fres%2Fvalues-es%2Fstrings.xml;h=83675a9d4f4b3df7a2751e0e777172fc9191b62e;hp=aa3e10f83e0716982b3f94d6110b17b4bb3221b1;hb=3b3feb82f907cbe9308f7a9000c1df3edde33147;hpb=4ecc3c256e439e7779d1db4d84800a6b2f9b13e6

diff --git a/app/src/main/res/values-es/strings.xml b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
index aa3e10f8..83675a9d 100644
--- a/app/src/main/res/values-es/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
@@ -46,6 +46,7 @@
     <string name="close_navigation_drawer">Cerrar la caja de navegación</string>
     <string name="no_title">Sin título</string>
     <string name="unrecognized_url">URL no reconocida:</string>
+    <string name="open_with">Abrir con</string>
 
     <!-- Save As. -->
     <string name="save_as">Guardar como</string>
@@ -126,11 +127,11 @@
     <string name="first_party_cookies">Cookies de primera parte</string>
     <string name="third_party_cookies">Cookies de terceras partes</string>
     <string name="dom_storage">Almacenamiento DOM</string>
-    <string name="form_data">Datos de formulario</string>
+    <string name="form_data">Datos de formulario</string>  <!-- The form data strings can be removed once the minimum API >= 26. -->
     <string name="clear_data">Borrar datos</string>
         <string name="clear_cookies">Borrar cookies</string>
         <string name="clear_dom_storage">Borrar almacenamiento DOM</string>
-        <string name="clear_form_data">Borrar datos de formulario</string>
+        <string name="clear_form_data">Borrar datos de formulario</string>  <!-- The form data strings can be removed once the minimum API >= 26. -->
     <string name="options_fanboys_annoyance_list">Lista molesta de Fanboy</string>
     <string name="options_fanboys_social_blocking_list">Lista de bloqueo social de Fanboy</string>
     <string name="options_block_all_third_party_requests">Bloquear todas las solicitudes de terceros</string>
@@ -508,8 +509,8 @@
         <string name="clear_cache_summary">Borra la caché de WebView.</string>
     <string name="general">General</string>
         <string name="homepage">Página de inicio</string>
-        <string name="default_font_size">Tamaño de fuente por defecto</string>
-        <string-array name="default_font_size_entries">
+        <string name="font_size_preference">Tamaño de fuente</string>
+        <string-array name="font_size_entries">
             <item>25%</item>
             <item>50%</item>
             <item>75%</item>
@@ -532,6 +533,8 @@
             </string-array>
         <string name="swipe_to_refresh">Deslizar para actualizar</string>
         <string name="swipe_to_refresh_summary">Algunas webs no funcionan bien si la opción deslizar para actualizar está habilitada.</string>
+        <string name="download_with_external_app">Descargar con app externa</string>
+        <string name="download_with_external_app_summary">El gestor de descargas de Android no funciona bien en algunos dispositivos.</string>
         <string name="display_additional_app_bar_icons">Mostrar iconos adicionales en la barra de aplicación</string>
         <string name="display_additional_app_bar_icons_summary">Mostrar iconos en la barra de aplicaciones para refrescar el WebView y, si hay espacio, para alternar entre cookies y almacenamiento DOM.</string>
         <string name="dark_theme">Tema oscuro</string>