X-Git-Url: https://gitweb.stoutner.com/?p=PrivacyBrowserAndroid.git;a=blobdiff_plain;f=app%2Fsrc%2Fmain%2Fres%2Fvalues-es%2Fstrings.xml;h=9b743be57a0b2b0c66d4b6d402a84b6ed1c4a84b;hp=ff1803e8f87ea9706b33d7678d87c365c8514a4f;hb=54153efaffb2447307fbd8be569529d0118b823d;hpb=01d647c09b892384e0b42e86b000b5cb858f7a2b
diff --git a/app/src/main/res/values-es/strings.xml b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
index ff1803e8..9b743be5 100644
--- a/app/src/main/res/values-es/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
@@ -128,6 +128,7 @@
Adelante
Historial
Borrar historial
+ Abrir
Descargas
Configuración
Importar/Exportar
@@ -173,7 +174,9 @@
Buscar en página
Imprimir
Página web de Navegador Privado
- Guardar como imagen
+ Guardar
+ Guardar como archivo
+ Guardar como imagen
Añadir a la ventana de inicio
Ver la fuente
Compartir
@@ -199,8 +202,10 @@
Anterior
Siguiente
-
+
+ Guardar archivo
Guardar imagen
+ PaginaWeb.mht
PaginaWeb.png
Guardando imagenâ¦
Imagen guardada.
@@ -243,7 +248,6 @@
Editar carpeta
Mover a carpeta
Mover
- Guardar
Seleccionados:
@@ -403,6 +407,8 @@
I2P No Instalado
El proxy a través de I2P no funcionará a menos que la aplicación I2P esté instalada.
Esperando a que Orbot se conecte.
+ La URL del proxy personalizado no es válida.
+ SOCKS proxies do not work on Android KitKat.
Acerca de Navegador Privado
@@ -533,8 +539,13 @@
- Yahoo - Javascript habilitado
- Personalizado
+ Ninguno - conectar directamente a Internet.
+ Tor - conectar a través de socks://localhost:9050.
+ Tor - conectar a través de http://localhost:8118.
+ I2P - conectar a través de http://localhost:4444.
URL personalizado de búsqueda
URL personalizado
+ URL personalizada del proxy
Proxy
Ninguno
Tor