X-Git-Url: https://gitweb.stoutner.com/?p=PrivacyBrowserAndroid.git;a=blobdiff_plain;f=app%2Fsrc%2Fmain%2Fres%2Fvalues-es%2Fstrings.xml;h=af7921d30724609b4113d162fb37058664dcd580;hp=1d7bd26586c37a5b45f30b3f0e7fcd2095dba99a;hb=2161aed68c075973f4903907f26077234619f740;hpb=8f7e9b7db429568e26f00bc2eef88402d722bec7
diff --git a/app/src/main/res/values-es/strings.xml b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
index 1d7bd265..af7921d3 100644
--- a/app/src/main/res/values-es/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
@@ -126,8 +126,8 @@
Javascript
- Añadir dominio
- Editar dominio
+ Actualizar
+ Parar
Cookies de primera parte
Cookies de terceras partes
Almacenamiento DOM
@@ -163,6 +163,7 @@
Imprimir
Página web de Navegador Privado
Guardar
+ Guardar URL
Guardar como archivo
Guardar como imagen
Añadir a la ventana de inicio
@@ -171,8 +172,8 @@
Compartir URL
Abrir con App
Abrir con Navegador
- Actualizar
- Parar
+ Añadir dominio
+ Editar dominio
Abrir en nueva pestaña
@@ -188,16 +189,22 @@
Anterior
Siguiente
-
+
Nombre de archivo
Guardar archivo
Guardar imagen
PaginaWeb.mht
PaginaWeb.png
+ Archivo
+ bytes
Tamaño desconocido
+ URL inválida
OK
+ Guardando archivo:
Guardando imagenâ¦
+ Archivo guardado:
Imagen guardada.
+ Error guardando archivo:
Error guardando imagen:
@@ -512,24 +519,16 @@
Búsqueda
- Startpage
- - Searx
- DuckDuckGo - Javascript deshabilitado
- DuckDuckGo - Javascript habilitado
- - Qwant - Javascript deshatilitado
- - Qwant - Javascript habilitado
- Google
- Bing
- Yahoo - Javascript deshabilitado
- Yahoo - Javascript habilitado
- Personalizado
- Ninguno - conectar directamente a Internet.
- Tor - conectar a través de socks://localhost:9050.
- Tor - conectar a través de http://localhost:8118.
- I2P - conectar a través de http://localhost:4444.
- URL personalizado de búsqueda
URL personalizado
- URL personalizada del proxy
+ URL personalizado de búsqueda
Proxy
Ninguno
Tor
@@ -541,7 +540,12 @@
- I2P
- Personalizado
+ Ninguno - conectar directamente a Internet.
+ Tor - conectar a través de socks://localhost:9050.
+ Tor - conectar a través de http://localhost:8118.
+ I2P - conectar a través de http://localhost:4444.
Proxy personalizado
+ URL personalizada del proxy
Pantalla completa
Navegación de pantalla completa
Doble toque para alternar a modo de navegación de pantalla completa.
@@ -560,6 +564,14 @@
Borra la caché de WebView.
General
Página de inicio
+ Lugar de descarga
+
+ - Auto
+ - Directorio de aplicaciones
+ - Directorio público
+ - Personalizado
+
+ Lugar personalizado de descarga
Tamaño de fuente
Abrir contenido en nueva pestaña
Los contenidos son enlaces enviados desde otras apps.
@@ -569,8 +581,12 @@
Desplazar la barra de aplicaciones desde la parte superior de la pantalla cuando el WebView se desplaza hacia abajo.
Mostrar iconos adicionales en la barra de aplicación
Mostrar iconos en la barra de aplicaciones para refrescar el WebView y, si hay espacio, para alternar entre cookies y almacenamiento DOM.
- Tema oscuro
- Cambiar el tema reiniciará Navegador Privado.
+ Tema de la app
+
+ - Por defecto del sistema
+ - Claro
+ - Oscuro
+
Modo noche
Activar el modo noche también activará javascript para todas las páginas web.
Vista amplia