X-Git-Url: https://gitweb.stoutner.com/?p=PrivacyBrowserAndroid.git;a=blobdiff_plain;f=app%2Fsrc%2Fmain%2Fres%2Fvalues-es%2Fstrings.xml;h=ea8477708a0bafb5c0cd01a6ecdd87c9be259d6e;hp=76e4072a5d713e062f443be1f168f01d60a7962a;hb=9db0afa3b1f85a74c6ddf7a7cedd7cb7ddd1035a;hpb=57020e5c7cad1eec43c3627f136be1640d07d4aa

diff --git a/app/src/main/res/values-es/strings.xml b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
index 76e4072a..ea847770 100644
--- a/app/src/main/res/values-es/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
@@ -1,9 +1,9 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 
 <!--
-  Copyright © 2016-2018 Soren Stoutner <soren@stoutner.com>.
+  Copyright © 2016-2019 Soren Stoutner <soren@stoutner.com>.
 
-  Translation 2017-2018 Jose A. León Becerra.  Copyright assigned to Soren Stoutner <soren@stoutner.com>.
+  Translation 2017-2019 Jose A. León Becerra.  Copyright assigned to Soren Stoutner <soren@stoutner.com>.
 
   This file is part of Privacy Browser <https://www.stoutner.com/privacy-browser>.
 
@@ -24,7 +24,7 @@
     <!-- Activities. -->
     <string name="privacy_browser">Navegador Privado</string>
     <string name="privacy_browser_settings">Configuración de Navegador Privado</string>
-    <!-- For translations, `android_asset_path` should be the localization abbreviation.  For example, Spanish is `es`.  This should not be translated unless the Guide and About sections are localized. -->
+    <!-- For translations, `android_asset_path` should be the localization abbreviation.  This should not be translated unless the Guide and About sections are localized. -->
     <string name="android_asset_path">es</string>
 
     <!-- MainWebViewActivity. -->
@@ -127,11 +127,11 @@
     <string name="first_party_cookies">Cookies de primera parte</string>
     <string name="third_party_cookies">Cookies de terceras partes</string>
     <string name="dom_storage">Almacenamiento DOM</string>
-    <string name="form_data">Datos de formulario</string>
+    <string name="form_data">Datos de formulario</string>  <!-- The form data strings can be removed once the minimum API >= 26. -->
     <string name="clear_data">Borrar datos</string>
         <string name="clear_cookies">Borrar cookies</string>
         <string name="clear_dom_storage">Borrar almacenamiento DOM</string>
-        <string name="clear_form_data">Borrar datos de formulario</string>
+        <string name="clear_form_data">Borrar datos de formulario</string>  <!-- The form data strings can be removed once the minimum API >= 26. -->
     <string name="options_fanboys_annoyance_list">Lista molesta de Fanboy</string>
     <string name="options_fanboys_social_blocking_list">Lista de bloqueo social de Fanboy</string>
     <string name="options_block_all_third_party_requests">Bloquear todas las solicitudes de terceros</string>
@@ -161,6 +161,9 @@
         <string name="display_images">Mostrar imágenes</string>
         <string name="view_source">Ver la fuente</string>
     <string name="share">Compartir</string>
+        <string name="share_url">Compartir URL</string>
+        <string name="open_with_app">Abrir con App</string>
+        <string name="open_with_browser">Abrir con Navegador</string>
     <string name="find_on_page">Buscar en página</string>
     <string name="print">Imprimir</string>
         <string name="privacy_browser_web_page">Página web de Navegador Privado</string>
@@ -509,8 +512,8 @@
         <string name="clear_cache_summary">Borra la caché de WebView.</string>
     <string name="general">General</string>
         <string name="homepage">Página de inicio</string>
-        <string name="default_font_size">Tamaño de fuente por defecto</string>
-        <string-array name="default_font_size_entries">
+        <string name="font_size_preference">Tamaño de fuente</string>
+        <string-array name="font_size_entries">
             <item>25%</item>
             <item>50%</item>
             <item>75%</item>