X-Git-Url: https://gitweb.stoutner.com/?p=PrivacyBrowserAndroid.git;a=blobdiff_plain;f=app%2Fsrc%2Fmain%2Fres%2Fvalues-fr%2Fstrings.xml;h=08c53c985ab8f67ee13dcdd7be35211a1600a28b;hp=de4de5c239ea678f97576e3d5c6c15a77e065e5e;hb=153a29723774971e62fa0102db87393f1afef193;hpb=60846bcbf234ed7452af94f080f3da3133ce674c

diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
index de4de5c2..08c53c98 100644
--- a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -350,7 +350,7 @@
         <string name="saved_ip_addresses">Adresse(s) IP sauvegardée(s)</string>
         <string name="current_ip_addresses">Adresse(s) IP courante(s)</string>
 
-    <!-- Import/Export. -->
+    <!-- Import/Export.  The `%1$s` code inserts variables into the displayed text and should be preserved in translation.  <https://developer.android.com/reference/kotlin/java/util/Formatter> -->
     <string name="encryption">Chiffrement</string>
     <string-array name="encryption_type">
         <item>Aucun</item>
@@ -365,8 +365,8 @@
     <string name="import_button">Importer</string>  <!-- `import` is a reserved word and cannot be used as the name. -->
     <string name="decrypt">Déchiffrer</string>
     <string name="export_successful">Export effectué.</string>
-    <string name="export_failed">L\'export a échoué :</string>
-    <string name="import_failed">L\'import a échoué :</string>
+    <string name="export_failed">L\'export a échoué : %1$s</string>
+    <string name="import_failed">L\'import a échoué : %1$s</string>
 
     <!-- Logcat.  Android removes double spaces, but extra spaces can be manually specified with the Unicode `\u0020` formatting.
         The `%1$s` code inserts variables into the displayed text and should be preserved in translation.  <https://developer.android.com/reference/kotlin/java/util/Formatter> -->