X-Git-Url: https://gitweb.stoutner.com/?p=PrivacyBrowserAndroid.git;a=blobdiff_plain;f=app%2Fsrc%2Fmain%2Fres%2Fvalues-fr%2Fstrings.xml;h=23b688be62de84c0923bfb63572ce61214532b23;hp=3fa3d97048bd3581503449d16429ef2ed40f009d;hb=0e0e9f5c67bdc06877cbd19254fef6fc6cb69f2d;hpb=e69b54578d1566e5fc7ea813a0834f1213a2f4f1

diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
index 3fa3d970..23b688be 100644
--- a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 
 <!--
-  Copyright © 2015-2020 Soren Stoutner <soren@stoutner.com>.
+  Copyright © 2015-2021 Soren Stoutner <soren@stoutner.com>.
 
   Translation 2019-2020 Kévin LE FLOHIC <kevinliste@framalistes.org>.  Copyright assigned to Soren Stoutner <soren@stoutner.com>.
 
@@ -162,7 +162,7 @@
         <string name="font_size">Police</string>
         <string name="find_on_page">Chercher sur la page</string>
         <string name="print">Imprimer</string>
-            <string name="privacy_browser_web_page">Site Web de Privacy Browser</string>
+            <string name="privacy_browser_webpage">Site Web de Privacy Browser</string>
         <string name="save">Sauvegarder</string>
         <string name="add_to_home_screen">Ajouter à l\'écran d\'accueil</string>
         <string name="view_source">Voir Source</string>
@@ -235,7 +235,7 @@
     <string name="current_bookmark_icon">Icone actuelle</string>
     <string name="current_folder_icon">Icone actuelle</string>
     <string name="default_folder_icon">Icone par défaut</string>
-    <string name="web_page_favorite_icon">Icone de la page web courante</string>
+    <string name="webpage_favorite_icon">Icone de la page web courante</string>
     <string name="bookmark_name">Nom du favori</string>
     <string name="folder_name">Nom du dossier</string>
     <string name="bookmark_url">Ajouter aux favoris</string>
@@ -591,6 +591,8 @@
         <string name="scroll_app_bar">Défilement barre d\'applications</string>
         <string name="scroll_app_bar_summary">Faites défiler la barre d\'applications en haut de l\'écran lorsque WebView défile vers le bas.</string>
         <string name="display_additional_app_bar_icons">Icônes supplémentaires dans la barre d\'applications</string>
+        <string name="display_additional_app_bar_icons_summary">Afficher les icônes dans la barre des applications pour actualiser WebView et, s\'il y a de la place,
+            pour ouvrir les signets et la gestion des cookies.</string>
         <string name="app_theme">Thème de l\'application</string>
         <string-array name="app_theme_entries">
             <item>Par défaut</item>