X-Git-Url: https://gitweb.stoutner.com/?p=PrivacyBrowserAndroid.git;a=blobdiff_plain;f=app%2Fsrc%2Fmain%2Fres%2Fvalues-tr%2Fstrings.xml;h=2ebc0987d074c7333f91004fd04c48c3dcd4f8ea;hp=f0d42b2e7e4bccc44227206101657588198797d8;hb=ba40295dffd761ccdc95d3b46ca7acbad1f00d5e;hpb=892e8297ba8d23a37c091fb38325929dcf7d17c9

diff --git a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
index f0d42b2e..2ebc0987 100644
--- a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
@@ -21,7 +21,6 @@
 <resources>
     <!-- Activities. -->
     <string name="privacy_browser">Privacy Browser</string>
-    <string name="privacy_browser_settings">Privacy Browser Ayarları</string>
     <!-- For translations, `android_asset_path` should be the localization abbreviation.  This should not be translated unless the Guide and About sections are localized. -->
     <string name="android_asset_path">tr</string>
 
@@ -68,6 +67,7 @@
     <string name="close">Kapat</string>
     <string name="domain">Domain</string>
     <string name="domain_label">Domain:</string>
+    <string name="ip_addresses">IP Adresleri:</string>
     <string name="issued_to">Verilen</string>
     <string name="issued_by">Veren</string>
     <string name="common_name">Ortak Ad (CN):</string>
@@ -89,11 +89,11 @@
     <string name="url">URL</string>
     <string name="url_label">URL:</string>
 
-    <!-- Pinned SSL Certificate Mismatch. -->
-    <string name="update_ssl">SSL güncelle</string>
-    <string name="ssl_certificate_mismatch">SSL Sertifikası Uyumsuzluğu</string>
-    <string name="current_ssl">Geçerli SSL</string>
-    <string name="pinned_ssl">İğneli SSL</string>
+    <!-- Pinned Mismatch. -->
+    <string name="pinned_mismatch">İğneli Uyumsuzluğu</string>
+    <string name="update">Güncelle</string>
+    <string name="current">Geçerli</string>
+    <string name="pinned">İğneli</string>
 
     <!-- HTTP Authentication. -->
     <string name="http_authentication">HTTP Kimlik Doğrulama</string>
@@ -109,10 +109,10 @@
     <string name="forward">Ä°leri</string>
     <string name="history">Geçmiş</string>
         <string name="clear_history">Geçmişi Temizle</string>
-    <string name="bookmarks">Yer Ä°mleri</string>
     <string name="downloads">Ä°ndirilenler</string>
     <string name="settings">Ayarlar</string>
     <string name="import_export">İçeri Aktar/Dışarı Aktar</string>
+    <string name="logcat">Logcat</string>
     <string name="guide">Rehber</string>
     <string name="about">Hakkında</string>
     <string name="clear_and_exit">Temizle ve Çık</string>
@@ -199,6 +199,7 @@
     <string name="create">Oluştur</string>
 
     <!-- Bookmarks. -->
+    <string name="bookmarks">Yer Ä°mleri</string>
     <string name="database_view">Veritabanı Görünümü</string>
     <string name="create_bookmark">Yer İmi Oluştur</string>
     <string name="create_folder">Klasör Oluştur</string>
@@ -304,9 +305,12 @@
         <item>Resimler devre dışı</item>
     </string-array>
     <string name="pinned_ssl_certificate">İğneli SSL sertifikası</string>
-    <string name="saved_ssl_certificate">Kayıtlı SSL sertifikası</string>
-    <string name="current_website_ssl_certificate">Geçerli web sitesi SSL sertifikası</string>
-    <string name="load_an_encrypted_website">Geçerli web sitesinin SSL sertifikasını doldurmak için Domain Ayarlarını açmadan önce şifrelenmiş bir web sitesi yükleyin.</string>
+        <string name="saved_ssl_certificate">Kayıtlı SSL sertifikası</string>
+        <string name="current_website_ssl_certificate">Geçerli web sitesi SSL sertifikası</string>
+        <string name="load_an_encrypted_website">Geçerli web sitesinin SSL sertifikasını doldurmak için Domain Ayarlarını açmadan önce şifrelenmiş bir web sitesi yükleyin.</string>
+    <string name="pinned_ip_addresses">Sabit IP adresleri</string>
+        <string name="saved_ip_addresses">Kaydedilen IP adresleri</string>
+        <string name="current_ip_addresses">Güncel IP adresleri</string>
 
     <!-- Import/Export. -->
     <string name="encryption">Şifreleme</string>
@@ -318,6 +322,7 @@
     <string name="kitkat_password_encryption_message">Android KitKat sürümünde parola şifrelemesi çalışmaz.</string>
     <string name="openkeychain_required">OpenPGP şifrelemesinin çalışması için OpenKeychain yüklü olmalıdır.</string>
     <string name="openkeychain_import_instructions">Şifresi çözüldükten sonra, şifrelenmemiş dosya ayrı bir adımda içeri aktarılmak zorundadır.</string>
+    <string name="settings_pbs">Ayarları.pbs</string>
     <string name="file_location">Dosya Konumu</string>
     <string name="browse">Gözat</string>
     <string name="export">Dışarı aktar</string>
@@ -326,15 +331,22 @@
     <string name="export_successful">Dışa aktarım başarılı.</string>
     <string name="export_failed">Dışa aktarım başarısız oldu:</string>
     <string name="import_failed">İçe aktarım başarısız oldu:</string>
-    <string name="cannot_export">Ayarlar, depolama alanı izni onaylanmadığından bu konuma aktarılamıyor.</string>
-    <string name="cannot_import">Ayarlar, depolama alanı izni onaylanmadığından bu konumdan aktarılamıyor.</string>
     <string name="invalid_location">geçerli bir konum değildir.</string>
     <string name="storage_permission">Depolama Alanı İzni</string>
     <string name="storage_permission_message">Privacy Browser, genel dizinlere erişmek için depolama alanı iznine ihtiyaç duymaktadır. Reddedildiği takdirde, uygulamanın dizinleri hala kullanılabilir.</string>
     <string name="storage_permission_explanation">Genel dizinlerdeki dosyalara erişim icin depolama alanı izni gerekmektedir. Aksi takdirde, sadece uygulamanın dizinleri çalışacaktır.</string>
+    <string name="cannot_use_location">Depolama izni verilmediğinden dolayı bu konum kullanılamaz.</string>
+
+    <!-- Logcat. -->
+    <string name="copy">Kopyala</string>
+    <string name="logcat_copied">Logcat kopyalandı.</string>
+    <string name="clear">Temizle</string>
+    <string name="save_logcat">Logcat\'i kaydet</string>
+    <string name="privacy_browser_logcat_txt">Privacy Browser Logcat.txt</string>
+    <string name="file_saved_successfully">Dosya başarıyla kaydedildi.</string>
+    <string name="save_failed">Kayıt başarısız:</string>
 
     <!-- Guide. -->
-    <string name="privacy_browser_guide">Privacy Browser Rehberi</string>
     <string name="overview">Genel Bakış</string>
     <string name="local_storage">Yerel Depolama Alanı</string>
     <string name="ssl_certificates">SSL Sertifikaları</string>