X-Git-Url: https://gitweb.stoutner.com/?p=PrivacyBrowserAndroid.git;a=blobdiff_plain;f=app%2Fsrc%2Fmain%2Fres%2Fvalues%2Fstrings.xml;h=f77ab2d72ccc21bd8fa130b95f2683902817f171;hp=63c00d41e92173be4145c0bc65604ad4604c3fcf;hb=6ccecb3374c1988aef2650a87dac20923ce3aa2f;hpb=eb9bc527c37223964f7c00592df982b47ff2f81c

diff --git a/app/src/main/res/values/strings.xml b/app/src/main/res/values/strings.xml
index 63c00d41..f77ab2d7 100644
--- a/app/src/main/res/values/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values/strings.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 
 <!--
-  Copyright © 2015-2017 Soren Stoutner <soren@stoutner.com>.
+  Copyright © 2015-2018 Soren Stoutner <soren@stoutner.com>.
 
   This file is part of Privacy Browser <https://www.stoutner.com/privacy-browser>.
 
@@ -26,7 +26,8 @@
     <!-- Activities. -->
     <string name="privacy_browser">Privacy Browser</string>
     <string name="privacy_browser_settings">Privacy Browser Settings</string>
-    <string name="android_asset_path">en</string>  <!-- For translations, this should be the localization abbreviation.  For example, Spanish is `es`.  This should not be translated unless the Guide and About sections are localized. -->
+    <!-- For translations, `android_asset_path` should be the localization abbreviation.  For example, Spanish is `es`.  This should not be translated unless the Guide and About sections are localized. -->
+    <string name="android_asset_path">en</string>
 
     <!-- MainWebView. -->
     <string name="privacy_mode">Privacy Mode</string>
@@ -46,6 +47,7 @@
     <string name="open_navigation_drawer">Open Navigation Drawer</string>
     <string name="close_navigation_drawer">Close Navigation Drawer</string>
     <string name="no_title">No title</string>
+    <string name="unrecognized_url">Unrecognized URL:</string>
 
     <!-- Save As. -->
     <string name="save_as">Save As</string>
@@ -119,33 +121,40 @@
 
     <!-- MainWebViewActivity Options Menu. -->
     <string name="javascript">JavaScript</string>
+    <string name="add_domain_settings">Add Domain Settings</string>
+    <string name="edit_domain_settings">Edit Domain Settings</string>
     <string name="first_party_cookies">First-Party Cookies</string>
     <string name="third_party_cookies">Third-Party Cookies</string>
     <string name="dom_storage">DOM Storage</string>
     <string name="form_data">Form Data</string>
-    <string name="clear_cookies">Clear Cookies</string>
-    <string name="clear_dom_storage">Clear DOM Storage</string>
-    <string name="clear_form_data">Clear Form Data</string>
-    <string name="font_size">Font Size</string>
-        <string name="twenty_five_percent">25%</string>
-        <string name="fifty_percent">50%</string>
-        <string name="seventy_five_percent">75%</string>
-        <string name="one_hundred_percent">100%</string>
-        <string name="one_hundred_twenty_five_percent">125%</string>
-        <string name="one_hundred_fifty_percent">150%</string>
-        <string name="one_hundred_seventy_five_percent">175%</string>
-        <string name="two_hundred_percent">200%</string>
-    <string name="display_images">Display Images</string>
+    <string name="clear_data">Clear Data</string>
+        <string name="clear_cookies">Clear Cookies</string>
+        <string name="clear_dom_storage">Clear DOM Storage</string>
+        <string name="clear_form_data">Clear Form Data</string>
+    <string name="layout">Layout</string>
+        <string name="font_size">Font Size</string>
+            <string name="twenty_five_percent">25%</string>
+            <string name="fifty_percent">50%</string>
+            <string name="seventy_five_percent">75%</string>
+            <string name="one_hundred_percent">100%</string>
+            <string name="one_hundred_twenty_five_percent">125%</string>
+            <string name="one_hundred_fifty_percent">150%</string>
+            <string name="one_hundred_seventy_five_percent">175%</string>
+            <string name="two_hundred_percent">200%</string>
+        <string name="swipe_to_refresh_options_menu">Swipe to Refresh</string>
+        <string name="display_images">Display Images</string>
+        <string name="view_source">View Source</string>
     <string name="share">Share</string>
     <string name="find_on_page">Find on Page</string>
     <string name="print">Print</string>
-    <string name="add_to_home_screen">Add to Home Screen</string>
         <string name="privacy_browser_web_page">Privacy Browser Web Page</string>
+    <string name="add_to_home_screen">Add to Home Screen</string>
     <string name="refresh">Refresh</string>
 
     <!-- Context Menus. -->
     <string name="load_url">Load URL</string>
     <string name="copy_url">Copy URL</string>
+    <string name="download_url">Download URL</string>
     <string name="email_address">Email Address</string>
     <string name="copy_email_address">Copy Email Address</string>
     <string name="write_email">Write Email</string>
@@ -157,6 +166,17 @@
     <string name="previous">Previous</string>
     <string name="next">Next</string>
 
+    <!-- View Source. -->
+    <string name="request_headers">Request Headers</string>
+    <string name="response_message">Response Message</string>
+    <string name="response_headers">Response Headers</string>
+    <string name="response_body">Response Body</string>
+    <string name="error_body">Error Body</string>
+    <string name="about_view_source">About View Source</string>
+    <string name="about_view_source_message">Because Android’s WebView does not expose the source information,
+        a separate request was made using system tools to gather the information displayed in this activity.
+        There may be some differences between this data and that used by the WebView in the main activity. This limitation will be removed in the 4.x series with the release of Privacy WebView.</string>
+
     <!-- Create Home Screen Shortcut Alert Dialog. -->
     <string name="create_shortcut">Create Shortcut</string>
     <string name="shortcut_name">Shortcut name</string>
@@ -211,16 +231,21 @@
     <string name="domain_name">Domain name</string>
     <string name="domain_deleted">Domain deleted</string>
     <string name="domain_name_instructions">*. may be prepended to a domain to include all subdomains (eg. *.stoutner.com)</string>
-    <string-array name="display_webpage_images_array">
+    <string-array name="swipe_to_refresh_array">
         <item>System default</item>
-        <item>Images enabled</item>
-        <item>Images disabled</item>
+        <item>Swipe to refresh enabled</item>
+        <item>Swipe to refresh disabled</item>
     </string-array>
     <string-array name="night_mode_array">
         <item>System default</item>
         <item>Night mode enabled</item>
         <item>Night mode disabled</item>
     </string-array>
+    <string-array name="display_webpage_images_array">
+        <item>System default</item>
+        <item>Images enabled</item>
+        <item>Images disabled</item>
+    </string-array>
     <string name="pinned_ssl_certificate">Pinned SSL certificate</string>
     <string name="saved_ssl_certificate">Saved SSL certificate</string>
     <string name="current_website_ssl_certificate">Current website SSL certificate</string>
@@ -246,75 +271,82 @@
         <string name="save_form_data_preference">Enable saving of form data by default</string>
         <string name="save_form_data_preference_summary">Saved form data can auto-populate fields on websites.</string>
         <string name="user_agent">User agent</string>
-        <string-array name="user_agent_entries">
-            <item>Privacy Browser 1.0</item>
+        <string-array name="translated_user_agent_names">
+            <item>Privacy Browser</item>
             <item>WebView Default</item>
-            <item>Firefox 56 on Android 8.0.0</item>
-            <item>Chrome 62 on Android 8.0.0</item>
-            <item>Safari 11 on iOS 11.1</item>
-            <item>Firefox 52 on Linux</item>
-            <item>Chromium 61 on Linux</item>
-            <item>Firefox 56 on Windows 10</item>
-            <item>Chrome 62 on Windows 10</item>
-            <item>Edge 16 on Windows 10</item>
-            <item>Internet Explorer 11 on Windows 10</item>
-            <item>Safari 11.0.1 on macOS 10.13.1</item>
+            <item>Firefox on Android</item>
+            <item>Chrome on Android</item>
+            <item>Safari on iOS</item>
+            <item>Firefox on Linux</item>
+            <item>Chromium on Linux</item>
+            <item>Firefox on Windows</item>
+            <item>Chrome on Windows</item>
+            <item>Edge on Windows</item>
+            <item>Internet Explorer on Windows</item>
+            <item>Safari on macOS</item>
             <item>Custom</item>
         </string-array>
-        <string-array name="user_agent_entry_values" translatable="false">  <!-- None of the items in this `string-array` should be translated. -->
+        <string-array name="translated_domain_settings_user_agent_names">  <!-- The translated names of the user agents with a System Default option for the domains spinner. -->
+            <item>System default</item>
+            <item>Privacy Browser</item>
+            <item>WebView Default</item>
+            <item>Firefox on Android</item>
+            <item>Chrome on Android</item>
+            <item>Safari on iOS</item>
+            <item>Firefox on Linux</item>
+            <item>Chromium on Linux</item>
+            <item>Firefox on Windows</item>
+            <item>Chrome on Windows</item>
+            <item>Edge on Windows</item>
+            <item>Internet Explorer on Windows</item>
+            <item>Safari on macOS</item>
+            <item>Custom</item>
+        </string-array>
+        <string-array name="user_agent_names" translatable="false">  <!-- The non-translated persistent names of the user agents.  These should not be translated because they are referenced in code.-->
+            <item>Privacy Browser</item>
+            <item>WebView Default</item>
+            <item>Firefox on Android</item>
+            <item>Chrome on Android</item>
+            <item>Safari on iOS</item>
+            <item>Firefox on Linux</item>
+            <item>Chromium on Linux</item>
+            <item>Firefox on Windows</item>
+            <item>Chrome on Windows</item>
+            <item>Edge on Windows</item>
+            <item>Internet Explorer on Windows</item>
+            <item>Safari on macOS</item>
+            <item>Custom user agent</item>
+        </string-array>
+        <string-array name="user_agent_data" translatable="false">  <!-- The data used to populate the actual user agents.  They should not be translated because they are referenced in code.-->
             <item>PrivacyBrowser/1.0</item>
             <item>WebView default user agent</item>  <!-- This item must not be translated into other languages because it is referenced in code.  It is never displayed on the screen. -->
-            <item>Mozilla/5.0 (Android 8.0.0; Mobile; rv:56.0) Gecko/56.0 Firefox/56.0</item>
-            <item>Mozilla/5.0 (Linux; Android 8.0.0; Nexus 6P Build/OPR5.170623.011) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/62.0.3202.84 Mobile Safari/537.36</item>
-            <item>Mozilla/5.0 (iPhone; CPU iPhone OS 11_1 like Mac OS X) AppleWebKit/604.3.5 (KHTML, like Gecko) Version/11.0 Mobile/15B92 Safari/604.1</item>
+            <item>Mozilla/5.0 (Android 8.1.0; Mobile; rv:60.0) Gecko/60.0 Firefox/60.0</item>
+            <item>Mozilla/5.0 (Linux; Android 8.1.0; Pixel 2 XL Build/OPM4.171019.016.B1) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/66.0.3359.158 Mobile Safari/537.36</item>
+            <item>Mozilla/5.0 (iPhone; CPU iPhone OS 11_3 like Mac OS X) AppleWebKit/605.1.15 (KHTML, like Gecko) Version/11.0 Mobile/15E148 Safari/604.1</item>
             <item>Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64; rv:52.0) Gecko/20100101 Firefox/52.0</item>
-            <item>Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/61.0.3163.100 Safari/537.36</item>
-            <item>Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64; rv:56.0) Gecko/20100101 Firefox/56.0</item>
-            <item>Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/62.0.3202.89 Safari/537.36</item>
-            <item>Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/58.0.3029.110 Safari/537.36 Edge/16.16299</item>
+            <item>Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/62.0.3202.89 Safari/537.36</item>
+            <item>Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64; rv:60.0) Gecko/20100101 Firefox/60.0</item>
+            <item>Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/66.0.3359.170 Safari/537.36</item>
+            <item>Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/64.0.3282.140 Safari/537.36 Edge/17.17134</item>
             <item>Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; WOW64; Trident/7.0; rv:11.0) like Gecko</item>
-            <item>Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_13_1) AppleWebKit/604.3.4 (KHTML, like Gecko) Version/11.0.1 Safari/604.3.4</item>
+            <item>Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_13_4) AppleWebKit/605.1.15 (KHTML, like Gecko) Version/11.1 Safari/605.1.15</item>
             <item>Custom user agent</item>  <!-- This item must not be translated into other languages because it is referenced in code.  It is never displayed on the screen. -->
-        </string-array>
-            <string-array name="domain_settings_user_agent_entries">
-                <item>System default</item>
-                <item>Privacy Browser 1.0</item>
-                <item>WebView Default</item>
-                <item>Firefox 56 on Android 8.0.0</item>
-                <item>Chrome 62 on Android 8.0.0</item>
-                <item>Safari 11 on iOS 11.1</item>
-                <item>Firefox 52 on Linux</item>
-                <item>Chromium 61 on Linux</item>
-                <item>Firefox 56 on Windows 10</item>
-                <item>Chrome 62 on Windows 10</item>
-                <item>Edge 16 on Windows 10</item>
-                <item>Internet Explorer 11 on Windows 10</item>
-                <item>Safari 11.0.1 on macOS 10.13.1</item>
-                <item>Custom</item>
-            </string-array>
-            <string-array name="domain_settings_user_agent_entry_values" translatable="false">  <!-- None of the items in this `string-array` should be translated. -->
-                <item>System default user agent</item>  <!-- This item must not be translated into other languages because it is referenced in code.  It is never displayed on the screen. -->
-                <item>PrivacyBrowser/1.0</item>
-                <item>WebView default user agent</item>  <!-- This item must not be translated into other languages because it is referenced in code.  It is never displayed on the screen. -->
-                <item>Mozilla/5.0 (Android 8.0.0; Mobile; rv:56.0) Gecko/56.0 Firefox/56.0</item>
-                <item>Mozilla/5.0 (Linux; Android 8.0.0; Nexus 6P Build/OPR5.170623.011) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/62.0.3202.84 Mobile Safari/537.36</item>
-                <item>Mozilla/5.0 (iPhone; CPU iPhone OS 11_1 like Mac OS X) AppleWebKit/604.3.5 (KHTML, like Gecko) Version/11.0 Mobile/15B92 Safari/604.1</item>
-                <item>Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64; rv:52.0) Gecko/20100101 Firefox/52.0</item>
-                <item>Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/61.0.3163.100 Safari/537.36</item>
-                <item>Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64; rv:56.0) Gecko/20100101 Firefox/56.0</item>
-                <item>Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/62.0.3202.89 Safari/537.36</item>
-                <item>Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/58.0.3029.110 Safari/537.36 Edge/16.16299</item>
-                <item>Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; WOW64; Trident/7.0; rv:11.0) like Gecko</item>
-                <item>Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_13_1) AppleWebKit/604.3.4 (KHTML, like Gecko) Version/11.0.1 Safari/604.3.4</item>
-                <item>Custom user agent</item>  <!-- This item must not be translated into other languages because it is referenced in code.  It is never displayed on the screen. -->
         </string-array>
         <string name="custom_user_agent">Custom user agent</string>
-        <string name="block_ads">Block ads</string>
-        <string name="block_ads_summary">Use the list of ad servers from pgl.yoyo.org to block ads.</string>
+        <string name="system_default_user_agent" translatable="false">System default user agent</string>  <!-- This item is referenced in code.  It is never displayed on the screen. -->
         <string name="incognito_mode">Incognito Mode</string>
-        <string name="incognito_mode_summary">Clear the history and cache after each webpage finishes loading.</string>
+        <string name="incognito_mode_summary">Clear the history and cache after each webpage finishes loading. Forward and back do not work in Incognito Mode.</string>
         <string name="do_not_track">Do Not Track</string>
         <string name="do_not_track_summary">Send the Do Not Track header, which politely suggests that web servers not track this browser.</string>
+    <string name="block_lists">Block Lists</string>
+        <string name="easylist">EasyList</string>
+        <string name="easylist_summary">Main ad blocking list.</string>
+        <string name="easyprivacy">EasyPrivacy</string>
+        <string name="easyprivacy_summary">Main tracker blocking list.</string>
+        <string name="fanboy_annoyance_list">Fanboy’s annoyance list</string>
+        <string name="fanboy_annoyance_list_summary">Block annoying popups and links.  Includes Fanboy’s social blocking lists.</string>
+        <string name="fanboy_social_blocking_list">Fanboy’s social blocking list</string>
+        <string name="fanboy_social_blocking_list_summary">Blocks third-party social media content.</string>
     <string name="tor">Tor</string>
         <string name="proxy_through_orbot">Proxy through Orbot</string>
         <string name="proxy_through_orbot_summary">Proxy all web traffic through Orbot on localhost:8118.</string>
@@ -364,19 +396,20 @@
         <string name="full_screen_browsing_mode">Full screen browsing mode</string>
         <string name="full_screen_browsing_mode_summary">Double-tap to toggle full screen browsing mode.</string>
         <string name="hide_system_bars">Hide system bars</string>
-        <string name="hide_system_bars_summary">Hide the status and navigation bars in full screen browsing mode. This doesn’t work well if the keyboard is displayed during full screen browsing mode.</string>
+        <string name="hide_system_bars_summary">Hide the status and navigation bars in full screen browsing mode.
+            This doesn’t work well if the keyboard is displayed during full screen browsing mode.</string>
         <string name="translucent_navigation_bar">Translucent navigation bar</string>
         <string name="translucent_navigation_bar_summary">Make the navigation bar translucent in full screen browsing mode.</string>
     <string name="clear_everything">Clear everything</string>
-    <string name="clear_everything_summary">Clears cookies, DOM storage, form data, and WebView’s cache.  Then manually deletes the entire “app_webview” and “cache” directories.</string>
-    <string name="clear_cookies_preference">Clear cookies</string>
-    <string name="clear_cookies_summary">Clears first and third-party cookies.</string>
-    <string name="clear_dom_storage_preference">Clear DOM storage</string>
-    <string name="clear_dom_storage_summary">Clears DOM storage.</string>
-    <string name="clear_form_data_preference">Clear form data</string>
-    <string name="clear_form_data_summary">Clears form data.</string>
-    <string name="clear_cache">Clear cache</string>
-    <string name="clear_cache_summary">Clears WebView’s cache.</string>
+        <string name="clear_everything_summary">Clears cookies, DOM storage, form data, and WebView’s cache.  Then manually deletes the entire “app_webview” and “cache” directories.</string>
+        <string name="clear_cookies_preference">Clear cookies</string>
+        <string name="clear_cookies_summary">Clears first and third-party cookies.</string>
+        <string name="clear_dom_storage_preference">Clear DOM storage</string>
+        <string name="clear_dom_storage_summary">Clears DOM storage.</string>
+        <string name="clear_form_data_preference">Clear form data</string>
+        <string name="clear_form_data_summary">Clears form data.</string>
+        <string name="clear_cache">Clear cache</string>
+        <string name="clear_cache_summary">Clears WebView’s cache.</string>
     <string name="general">General</string>
         <string name="homepage">Homepage</string>
         <string name="default_font_size">Default font size</string>
@@ -422,8 +455,8 @@
                 <item>175</item>
                 <item>200</item>
             </string-array>
-        <string name="swipe_to_refresh_enabled">Swipe to refresh</string>
-        <string name="swipe_to_refresh_enabled_summary">Some websites don’t work well if swipe to refresh is enabled.</string>
+        <string name="swipe_to_refresh_preference">Swipe to refresh</string>
+        <string name="swipe_to_refresh_summary">Some websites don’t work well if swipe to refresh is enabled.</string>
         <string name="display_additional_app_bar_icons">Display additional app bar icons</string>
         <string name="display_additional_app_bar_icons_summary">Display icons for toggling cookies, DOM storage, and form data in the app bar if there is room.</string>
         <string name="dark_theme">Dark theme</string>
@@ -433,6 +466,11 @@
         <string name="display_webpage_images">Display webpage images</string>
         <string name="display_webpage_images_summary">Disable to conserve bandwidth.</string>
 
+    <!-- Download Location -->
+    <string name="download_location">Download Location</string>
+    <string name="download_location_message">Privacy Browser needs the storage permission to use the public download directory. If it is denied, the app’s download directory will be used instead.</string>
+    <string name="ok">OK</string>
+
     <!-- Orbot. -->
     <string name="orbot_proxy_not_installed">Orbot proxy will not work unless Orbot is installed.</string>
     <string name="waiting_for_orbot">Waiting for Orbot to connect...</string>
@@ -456,6 +494,10 @@
             <string name="webkit">WebKit:</string>
             <string name="chrome">Chrome:</string>
             <string name="orbot">Orbot:</string>
+            <string name="easylist_label">EasyList:</string>
+            <string name="easyprivacy_label">EasyPrivacy:</string>
+            <string name="fanboy_annoyance_label">Fanboy’s Annoyance List:</string>
+            <string name="fanboy_social_label">Fanboy’s Social Blocking List:</string>
         <string name="package_signature">Package Signature</string>
             <string name="issuer_dn">Issuer DN:</string>
             <string name="subject_dn">Subject DN:</string>
@@ -469,6 +511,7 @@
     <string name="contributors">Contributors</string>
     <string name="links">Links</string>
 
-    <!-- Ad Control. -->
-    <string name="ad_id" translatable="false">Null</string>  <!-- There are no ads in the standard flavor, but this string must exist because it is referenced in the code. -->
+    <!-- Ad Control. There are no ads in the standard flavor, but these strings must exist because they are referenced in the code. -->
+    <string name="ad_id" translatable="false">Null</string>
+    <string name="ad_consent">Ad Consent</string>
 </resources>