]> gitweb.stoutner.com Git - PrivacyCell.git/blobdiff - app/src/main/assets/es/changelog.html
Release 1.11.
[PrivacyCell.git] / app / src / main / assets / es / changelog.html
index 51275b61806aac2474f50d9b0c39fa727aef358b..71df8c598f65ecc56b374df09448a879baf5d673 100644 (file)
@@ -1,24 +1,25 @@
 <!--
-  Copyright © 2021 Soren Stoutner <soren@stoutner.com>.
+  SPDX-License-Identifier: GPL-3.0-or-later
+  SPDX-FileCopyrightText: 2021-2023, 2025 Soren Stoutner <soren@stoutner.com>
 
-  Translation 2021 Jose A. León.  Copyright assigned to Soren Stoutner <soren@stoutner.com>.
+  Translation 2021-2023, 2025 Jose A. León.  Copyright assigned to Soren Stoutner <soren@stoutner.com>.
 
-  This file is part of Privacy Cell <https://www.stoutner.com/privacy-cell>.
+  This file is part of Privacy Cell <https://www.stoutner.com/privacy-cell/>.
 
-  Privacy Cell is free software: you can redistribute it and/or modify
-  it under the terms of the GNU General Public License as published by
-  the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
-  (at your option) any later version.
+  This program is free software: you can redistribute it and/or modify it under
+  the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software
+  Foundation, either version 3 of the License, or (at your option) any later
+  version.
 
-  Privacy Cell is distributed in the hope that it will be useful,
-  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
-  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
-  GNU General Public License for more details.
+  This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT
+  ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS
+  FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU General Public License for more
+  details.
 
-  You should have received a copy of the GNU General Public License
-  along with Privacy Cell.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>. -->
+  You should have received a copy of the GNU General Public License along with
+  this program.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>. -->
 
-<html>
+<html lang="es">
     <head>
         <meta charset="UTF-8">
 
 
         <!-- Setting the color scheme instructs the WebView to respect `prefers-color-scheme` @media CSS. -->
         <meta name="color-scheme" content="light dark">
+
+        <title>Changelog</title>
     </head>
 
     <body>
-        <h3>1.1 (versión del código 2)</h3>
-        <p>30 de august de 2021 - API mínimo 30,  API objetivo 30.</p>
+        <h3>1.11 (versión del código 13)</h3>
+        <p>29 de abril de 2025 - API mínimo 30, API objetivo 35</p>
+        <ul>
+            <li>Indicar <a href="https://redmine.stoutner.com/issues/1117">qué tarjeta SIM</a> es usada por cada conexión.</li>
+            <li>Añadir soporte para <a href="https://redmine.stoutner.com/issues/1192">buscar el logcat</a>.</li>
+            <li>Aumentar la <a href="https://redmine.stoutner.com/issues/1272">API de destino a 35</a> (Android 15).</li>
+            <li>Traducción actualizada al español aportada por Jose A. León.</li>
+        </ul>
+
+        <h3><a href="https://www.stoutner.com/privacy-cell-1-10/">1.10</a> (versión del código 12)</h3>
+        <p><a href="https://gitweb.stoutner.com/?p=PrivacyCell.git;a=commitdiff;h=d9f4f93fa472e77d526b0621882577ff9490da48;ds=sidebyside">30 de octubre de 2023</a> - API mínimo 30, API objetivo 34</p>
+        <ul>
+            <li>Crear un icono <a href="https://redmine.stoutner.com/issues/988">monocromo opcional</a> (puede usarse en Android >= 13).</li>
+            <li>Permitir que Privacy Cell se incluya en <a href="https://redmine.stoutner.com/issues/1001">las copias de seguridad del sistema</a>.</li>
+            <li>Subir la <a href="https://redmine.stoutner.com/issues/1104">API objetivo a 34</a> (Android 14).</li>
+            <li>Documentar <a href="https://redmine.stoutner.com/issues/940">los permisos necesarios</a> para <a href="https://redmine.stoutner.com/issues/942">las nuevas versiones de Android</a>.</li>
+            <li>Repoblar la notificación de seguimiento en tiempo real cada <a href="https://redmine.stoutner.com/issues/1105">15 minutos</a>.</li>
+            <li>Traducción actualizada al español aportada por Jose A. León.</li>
+        </ul>
+
+        <h3><a href="https://www.stoutner.com/privacy-cell-1-9/">1.9</a> (versión del código 11)</h3>
+        <p><a href="https://gitweb.stoutner.com/?p=PrivacyCell.git;a=commitdiff;h=53f5dd586d2e9eb38280648b9084db15163fe682">5 de diciembre de 2022</a> - API mínimo 30, API objetivo 33</p>
+        <ul>
+            <li>Subir la <a href="https://redmine.stoutner.com/issues/890">API de destino a 33</a> (Android 13).</li>
+            <li>Desactivar <a href="https://redmine.stoutner.com/issues/894">el deslizamiento para descartar</a> la notificación de seguimiento en tiempo real en Android 13.</li>
+            <li>Habilitar <a href="https://redmine.stoutner.com/issues/935">el soporte de idiomas por aplicación</a> en Android 13.</li>
+            <li>Preservar la <a href="https://redmine.stoutner.com/issues/913">localización de desplazamiento de los Ajustes</a> al reiniciar.</li>
+            <li>Traducción actualizada al español aportada por Jose A. León.</li>
+        </ul>
+
+        <h3><a href="https://www.stoutner.com/privacy-cell-1-8-1/">1.8.1</a> (versión del código 10)</h3>
+        <p><a href="https://gitweb.stoutner.com/?p=PrivacyCell.git;a=commitdiff;h=ab7601a6d91b6035862bb47b1ac259855e3aba3b">8 de agosto de 2022</a> - API mínimo 30, API objetivo 32</p>
+        <ul>
+            <li>Corregir un error que <a href="https://redmine.stoutner.com/issues/864">volvía a activar las notificaciones</a> cuando cambiaba la red.</li>
+            <li>Añadir <a href="https://redmine.stoutner.com/issues/884">un texto violeta de doble tono</a>al Tema Nocturno.</li>
+            <li>Traducción actualizada al español aportada por Jose A. León.</li>
+        </ul>
+
+        <h3><a href="https://www.stoutner.com/privacy-cell-1-8/">1.8</a> (versión del código 9)</h3>
+        <p><a href="https://gitweb.stoutner.com/?p=PrivacyCell.git;a=commitdiff;h=f60b140868c2f0d564657e96d48508b4fbdc546b">14 de junio de 2022</a> - API mínimo 30, API objetivo 32</p>
+        <ul>
+            <li>Incluir el <a href="https://redmine.stoutner.com/issues/851">estado de la red de voz</a> para determinar la seguridad general de la red celular.</li>
+            <li>Corregir un error que a veces <a href="https://redmine.stoutner.com/issues/850">impedía desactivar las notificaciones</a>.</li>
+            <li>Aumentar la <a href="https://redmine.stoutner.com/issues/827">API de destino a 32</a> (Android 12L).</li>
+            <li>Primera traducción completa al alemán aportada por Bernhard G. Keller.</li>
+            <li>Traducción actualizada al español aportada por Jose A. León.</li>
+        </ul>
+
+        <h3><a href="https://www.stoutner.com/privacy-cell-1-7/">1.7</a> (versión del código 8)</h3>
+        <p><a href="https://gitweb.stoutner.com/?p=PrivacyCell.git;a=commitdiff;h=b11b84b24c660fac3a69f2dbe4bd615d73811219">24 de marzo de 2022</a> - API mínimo 30, API objetivo 31</p>
+        <ul>
+            <li>Añadir una advertencia al conectarse a <a href="https://redmine.stoutner.com/issues/795">redes antiguas e inseguras</a>.</li>
+            <li>Añadir una <a href="https://redmine.stoutner.com/issues/774">actividad de protocolos</a>.</li>
+            <li>Traducción actualizada al español aportada por Jose A. León.</li>
+        </ul>
+
+        <h3><a href="https://www.stoutner.com/privacy-cell-1-6/">1.6</a> (versión del código 7)</h3>
+        <p><a href="https://gitweb.stoutner.com/?p=PrivacyCell.git;a=commitdiff;h=2be052aa618f414a18d73f5075b3b3776180bee5">21 de diciembre de 2021</a> - API mínimo 30, API objetivo 31</p>
+        <ul>
+            <li>Eliminar los permisos innecesarios añadidos por <a href="https://redmine.stoutner.com/issues/775">androidx.work</a>.</li>
+            <li>Arreglar el problema del servicio de notificaciones que no podía <a href="https://redmine.stoutner.com/issues/777">reiniciarse en segundo plano</a> en Android 12.</li>
+            <li>Traducción actualizada al español aportada por Jose A. León.</li>
+            <li>Primera traducción completa al idioma ruso.</li>
+        </ul>
+
+        <h3><a href="https://www.stoutner.com/privacy-cell-1-5/">1.5</a> (versión del código 6)</h3>
+        <p><a href="https://gitweb.stoutner.com/?p=PrivacyCell.git;a=commitdiff;h=6ee1470b74f7643f50bf7f1ebfdb578dcac829f2">3 de noviembre de 2021</a> - API mínimo 30, API objetivo 31</p>
+        <ul>
+            <li>Corregir una <a href="https://redmine.stoutner.com/issues/771">colisión con la monitorización en tiempo real</a>si se deniega el permiso READ_PHONE_STATE.</li>
+            <li>Aumentar el <a href="https://redmine.stoutner.com/issues/772">objetivo API a 31</a> (Android 12).</li>
+            <li>Traducción actualizada al español aportada por Jose A. León.</li>
+            <li>Primera traducción completa al francés aportada por <a href="mailto:kevinliste@framalistes.org">Kévin L</a>.</li>
+        </ul>
+
+        <h3><a href="https://www.stoutner.com/privacy-cell-1-4/">1.4</a> (versión del código 5)</h3>
+        <p><a href="https://gitweb.stoutner.com/?p=PrivacyCell.git;a=commitdiff;h=a1d76c6e3ed465dd14385c5a37416ee30922021f">18 de octubre de 2021</a> - API mínimo 30, API objetivo 30.</p>
+        <ul>
+            <li>Solucionar los problemas de crash de la <a href="https://redmine.stoutner.com/issues/764">monitorización en tiempo real</a> o
+                <a href="https://redmine.stoutner.com/issues/763">de reproducción de un sonido incorrecto</a>.</li>
+            <li>Añadir una <a href="https://redmine.stoutner.com/issues/768">actividad logcat</a>.</li>
+            <li>Traducción actualizada al español aportada por Jose A. León.</li>
+            <li>Primera traducción completa al italiano aportada por Francesco Buratti.</li>
+        </ul>
+
+        <h3><a href="https://www.stoutner.com/privacy-cell-1-3/">1.3</a> (versión del código 4)</h3>
+        <p><a href="https://gitweb.stoutner.com/?p=PrivacyCell.git;a=commitdiff;h=0611c698c5c7163dbe84e4d592fb3bf6150ab1a2">29 de septiembre de 2021</a> – API mínimo 30, API objetivo 30.</p>
+        <ul>
+            <li>Añadir una <a href="https://redmine.stoutner.com/issues/750">opción de</a> monitorización real.</li>
+            <li>Traducción actualizada al español aportada por Jose A. León.</li>
+        </ul>
+
+        <h3><a href="https://www.stoutner.com/privacy-cell-1-2/">1.2</a> (versión del código 3)</h3>
+        <p><a href="https://gitweb.stoutner.com/?p=PrivacyCell.git;a=commitdiff;h=70a8bdb781941d9f433b18a91befe03137d65a6f">15 de septiembre de 2021</a> - API mínimo 30, API objetivo 30.</p>
+        <ul>
+            <li>Añadir la opción de utilizar una <a href="https://redmine.stoutner.com/issues/749">barra de app inferior</a>.</li>
+            <li>Primera traducción completa al español aportada por Jose A. León.</li>
+            <li>Traducción parcial al francés aportada por <a href="mailto:kevinliste@framalistes.org">Kévin L</a>.</li>
+            <li>Traducción parcial al italiano aportada por Francesco Buratti.</li>
+        </ul>
+
+        <h3><a href="https://www.stoutner.com/privacy-cell-1-1/">1.1</a> (versión del código 2)</h3>
+        <p><a href="https://gitweb.stoutner.com/?p=PrivacyCell.git;a=commitdiff;h=62586b5aaccbfa0fa265040513f3984264bd0379">30 de august de 2021</a> - API mínimo 30,  API objetivo 30.</p>
         <ul>
-            <li>Add <a href="https://redmine.stoutner.com/issues/756">information dialogs</a> for the network types.</li>
-            <li>Partial Spanish translation contributed by Jose A. León.</li>
+            <li>Añadir <a href="https://redmine.stoutner.com/issues/756">diálogos de información</a> para los tipos de red.</li>
+            <li>Traducción parcial al español por Jose A. León.</li>
         </ul>
 
         <h3><a href="https://www.stoutner.com/privacy-cell-1-0/">1.0</a> (versión del código 1)</h3>
             <li>Versión inicial.</li>
         </ul>
     </body>
-</html>
\ No newline at end of file
+</html>