Make some progress on fixing realtime notifications.

[PrivacyCell.git] / app / src / main / assets / fr / changelog.html

diff --git a/app/src/main/assets/fr/changelog.html b/app/src/main/assets/fr/changelog.html
index ae38444d476bb69bfecc81cafe1c0ee672330d8c..b193023bd866f1862cc2922a34443a3adefc60be 100644 (file)
--- a/app/src/main/assets/fr/changelog.html
+++ b/app/src/main/assets/fr/changelog.html
@@ -32,8 +32,8 @@
         <h3><a href="https://www.stoutner.com/privacy-cell-1-3/">1.3</a> (version de code 4)</h3>
         <p><a href="https://gitweb.stoutner.com/?p=PrivacyCell.git;a=commitdiff;h=0611c698c5c7163dbe84e4d592fb3bf6150ab1a2">29 Septembre 2021</a> – API minimum 30, API cible 30.</p>
         <ul>
         <h3><a href="https://www.stoutner.com/privacy-cell-1-3/">1.3</a> (version de code 4)</h3>
         <p><a href="https://gitweb.stoutner.com/?p=PrivacyCell.git;a=commitdiff;h=0611c698c5c7163dbe84e4d592fb3bf6150ab1a2">29 Septembre 2021</a> – API minimum 30, API cible 30.</p>
         <ul>

-            <li>Add a <a href="https://redmine.stoutner.com/issues/750">realtime monitoring</a> option.</li>
-            <li>Updated French translation contributed by <a href="mailto:kevinliste@framalistes.org">Kévin L</a>.</li>
+            <li>Ajout d'une <a href="https://redmine.stoutner.com/issues/750">option de vérification en temps réel</a>.</li>
+            <li>Traduction française mise à jour par <a href="mailto:kevinliste@framalistes.org">Kévin L</a>.</li>

         </ul>
 
         <h3><a href="https://www.stoutner.com/privacy-cell-1-2/">1.2</a> (version de code 3)</h3>
         </ul>
 
         <h3><a href="https://www.stoutner.com/privacy-cell-1-2/">1.2</a> (version de code 3)</h3>