Suppress the sound for unknown network notifications. https://redmine.stoutner.com...
[PrivacyCell.git] / app / src / main / assets / it / explanations / network_lte.html
index 33e779c3cd5dbc30aa144bcd6427ce9ef344826f..c97f69b57bfb2174e401333c8027d4aa06ded0a8 100644 (file)
     </head>
 
     <body>
-        <p><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/LTE_(telecommunication)">Long-Term Evolution</a> (LTE) is the 4G evolution of the 3G
-            <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/UMTS">Universal Mobile Telecommunications System</a> (UMTS). Notably, it replaced both UMTS,
-            which descended from the 2G <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/GSM">Global System for Mobile Communications</a> (GSM), as well as the 3G
-            <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/CDMA2000">Code-Division Multiple Access 2000</a> (CDMA2000), which was the main competitor to UMTS.
-            For the first time, this meant that cell phone networks worldwide coalesced around a single protocol, removing the need for world travelers to carry a phone with dual radios.
-            One reason LTE was able to achieve this was by supporting a mixed-mode network, where CDMA2000 (or UMTS) was used for voice calls and LTE for data communications.
-            This provided a seamless upgrade path for cell phone operators. Over time, most carriers eventually switched to <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Voice_over_LTE">Voice over LTE</a> (VoLTE).</p>
+        <p><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/LTE_(telecommunication)">Long-Term Evolution</a> (LTE) è l'evoluzione 4G del protocollo 3G
+            <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/UMTS">Universal Mobile Telecommunications System</a> (UMTS). In particolare ha sostituito sia l'UMTS,
+            che discendeva dal 2G <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/GSM">Global System for Mobile Communications</a> (GSM), che il protocollo 3G
+            <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/CDMA2000">Code-Division Multiple Access 2000</a> (CDMA2000), che era il concorrente principale del protocollo UMTS.
+            Questo ha significato che per la prima volta le reti mobili mondiali si sono unificate in un singolo protocollo,
+            eliminando la necessità per chi viaggiava in giro per il mondo di avere un telefono dotato di due ricevitori distinti.
+            Uno dei motivi per cui il protocollo LTE è stato in grado di ottenere ciò è che supportava una rete a modalità mista,
+            dove il CDMA2000 (o l'UMTS) erano utilizzati per le chiamate vocali mentre il protocolle LTE era utilizzato per il traffico dati.
+            Questo ha permesso un percorso migliorativo senza soluzione di continuità per gli operatori telefonici.
+            Nel corso del tempo poi, la maggior parte degli operatori ha optato per il <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Voice_over_LTE">Voice over LTE</a> (VoLTE).</p>
     </body>
 </html>
\ No newline at end of file