Release 1.7.

[PrivacyCell.git] / fastlane / metadata / android / es-ES / full_description.txt

diff --git a/fastlane/metadata/android/es-ES/full_description.txt b/fastlane/metadata/android/es-ES/full_description.txt
index 42964a7def271483359c4d47ae59684b46ecb3b0..9049de989c2dde644ade0fcd404c6fb47deb20b8 100644 (file)
--- a/fastlane/metadata/android/es-ES/full_description.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/es-ES/full_description.txt
@@ -1,3 +1,5 @@
 Privacy Cell es una pequeña aplicación que muestra la información del protocolo del teléfono móvil.
 
-En el momento de escribir este artículo, muchas redes de telefonía móvil están cambiando de 4G (4ª generación) a redes 5G. Los protocolos de la red 5G se diseñaron específicamente para proteger contra algunas de las inseguridades conocidas de los protocolos más antiguos, incluidas las que permitían a los stingrays (captadores de IMSI) realizar ataques man-in-the-middle en las redes de telefonía móvil. Para facilitar el despliegue y la retrocompatibilidad, las redes 4G y 5G pueden funcionar juntas en lo que se conoce como modo 5G NR (New Radio) NSA (Non-Standalone). Esto utiliza la red 4G para el canal de control y la red 5G para la comunicación de datos. Sin embargo, el 5G NR NSA no proporciona protección contra los stingrays. Android tiene acceso a toda la información que necesita para saber si está conectado a una red 5G NR NSA o a una red 5G NR SA (Standalone), pero no muestra esa información al usuario. El objetivo de Privacy Cell es facilitar el acceso a esa información.
\ No newline at end of file
+En el momento de escribir este artículo, muchas redes de telefonía móvil están cambiando de 4G (4ª generación) a redes 5G. Los protocolos de la red 5G se diseñaron específicamente para proteger contra algunas de las inseguridades conocidas de los protocolos más antiguos, incluidas las que permitían a los stingrays (captadores de IMSI) realizar ataques man-in-the-middle en las redes de telefonía móvil. Para facilitar el despliegue y la retrocompatibilidad, las redes 4G y 5G pueden funcionar juntas en lo que se conoce como modo 5G NR (New Radio) NSA (Non-Standalone). Esto utiliza la red 4G para el canal de control y la red 5G para la comunicación de datos. Sin embargo, el 5G NR NSA no proporciona protección contra los stingrays. Android tiene acceso a toda la información que necesita para saber si está conectado a una red 5G NR NSA o a una red 5G NR SA (Standalone), pero no muestra esa información al usuario. El objetivo de Privacy Cell es facilitar el acceso a esa información.
+
+Privacy Cell también puede advertirle cuando esté conectado a redes 2G y 3G obsoletas.
\ No newline at end of file