X-Git-Url: https://gitweb.stoutner.com/?p=PrivacyCell.git;a=blobdiff_plain;f=app%2Fsrc%2Fmain%2Fassets%2Fru%2Flicenses.html;h=a45c0e73b190da8317fc11423b4982ac257bb3a5;hp=be0d334fe02b650e2b5252eb440c77caa346e5c5;hb=refs%2Ftags%2Fv1.7;hpb=7467e75bda34246c91c4e4989b1c32a81314d53c

diff --git a/app/src/main/assets/ru/licenses.html b/app/src/main/assets/ru/licenses.html
index be0d334..a45c0e7 100644
--- a/app/src/main/assets/ru/licenses.html
+++ b/app/src/main/assets/ru/licenses.html
@@ -53,10 +53,10 @@
             которые являются частью набора значков <a href="https://material.io/icons/">Android Material</a> и выпущены под <a href ="https://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">лицензией Apache 2.0</a>.
             Модификации авторских прав © 2016, 2021-2022 <a href="mailto:soren@stoutner.com">Soren Stoutner</a>.
             Получившиеся изображения выпускаются под <a href="https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html">лицензией GPLv3+</a>.</p>
-        <p><img class="left" src="../images/antiquated_3g.svg"/> is derived from <code>security</code> and <code>3g_mobiledata_rounded</code>,
-            which are part of the <a href="https://material.io/icons/">Android Material icon set</a> and are released under the <a href ="https://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License 2.0</a>.
-            Modifications copyright © 2016, 2022 <a href="mailto:soren@stoutner.com">Soren Stoutner</a>.
-            The resulting image is released under the <a href="https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html">GPLv3+ license</a>.</p>
+        <p><img class="left" src="../images/antiquated_3g.svg"/> является производной от <code>security</code> и <code>3g_mobiledata_rounded</code>,
+            которые являются частью набора значков <a href="https://material.io/icons/">Android Material</a> и выпущены под <a href ="https://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">лицензией Apache 2.0</a>.
+            Модификации авторских прав © 2016, 2022 <a href="mailto:soren@stoutner.com">Soren Stoutner</a>.
+            Получившееся изображение выпускается под <a href="https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html">лицензией GPLv3+</a>.</p>
         <p>Следующие значки взяты из набора значков <a href="https://material.io/icons/">Android Material</a>,
             который выпущен под <a href ="https://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">лицензией Apache 2.0</a>.
             Они не изменились, за исключением информации о макете, такой как цвет и размер. Некоторые из них были переименованы, чтобы обеспечить их соответствие использованию в коде.