Partial German translation.
authorSoren Stoutner <soren@stoutner.com>
Mon, 13 Dec 2021 23:57:14 +0000 (16:57 -0700)
committerSoren Stoutner <soren@stoutner.com>
Mon, 13 Dec 2021 23:57:14 +0000 (16:57 -0700)
70 files changed:
app/build.gradle
app/src/main/assets/de/changelog.html
app/src/main/assets/de/contributors.html
app/src/main/assets/de/explanations/network_1xrtt.html [new file with mode: 0644]
app/src/main/assets/de/explanations/network_cdma.html [new file with mode: 0644]
app/src/main/assets/de/explanations/network_edge.html [new file with mode: 0644]
app/src/main/assets/de/explanations/network_ehrpd.html [new file with mode: 0644]
app/src/main/assets/de/explanations/network_evdo_0.html [new file with mode: 0644]
app/src/main/assets/de/explanations/network_evdo_a.html [new file with mode: 0644]
app/src/main/assets/de/explanations/network_evdo_b.html [new file with mode: 0644]
app/src/main/assets/de/explanations/network_gprs.html [new file with mode: 0644]
app/src/main/assets/de/explanations/network_gsm.html [new file with mode: 0644]
app/src/main/assets/de/explanations/network_hsdpa.html [new file with mode: 0644]
app/src/main/assets/de/explanations/network_hspa.html [new file with mode: 0644]
app/src/main/assets/de/explanations/network_hspap.html [new file with mode: 0644]
app/src/main/assets/de/explanations/network_hsupa.html [new file with mode: 0644]
app/src/main/assets/de/explanations/network_iden.html [new file with mode: 0644]
app/src/main/assets/de/explanations/network_iwlan.html [new file with mode: 0644]
app/src/main/assets/de/explanations/network_lte.html [new file with mode: 0644]
app/src/main/assets/de/explanations/network_nr.html [new file with mode: 0644]
app/src/main/assets/de/explanations/network_td_scdma.html [new file with mode: 0644]
app/src/main/assets/de/explanations/network_umts.html [new file with mode: 0644]
app/src/main/assets/de/explanations/network_unknown.html [new file with mode: 0644]
app/src/main/assets/de/explanations/override_network_lte_advanced_pro.html [new file with mode: 0644]
app/src/main/assets/de/explanations/override_network_lte_ca.html [new file with mode: 0644]
app/src/main/assets/de/explanations/override_network_none.html [new file with mode: 0644]
app/src/main/assets/de/explanations/override_network_nr_advanced.html [new file with mode: 0644]
app/src/main/assets/de/explanations/override_network_nr_nsa.html [new file with mode: 0644]
app/src/main/assets/de/explanations/override_network_nr_nsa_mmwave.html [new file with mode: 0644]
app/src/main/assets/de/explanations/stingrays.html [new file with mode: 0644]
app/src/main/assets/de/licenses.html
app/src/main/assets/de/permissions.html
app/src/main/assets/de/privacy_policy.html
app/src/main/assets/en/permissions.html
app/src/main/assets/en/privacy_policy.html
app/src/main/assets/ru/changelog.html
app/src/main/assets/ru/contributors.html
app/src/main/assets/ru/explanations/network_1xrtt.html [new file with mode: 0644]
app/src/main/assets/ru/explanations/network_cdma.html [new file with mode: 0644]
app/src/main/assets/ru/explanations/network_edge.html [new file with mode: 0644]
app/src/main/assets/ru/explanations/network_ehrpd.html [new file with mode: 0644]
app/src/main/assets/ru/explanations/network_evdo_0.html [new file with mode: 0644]
app/src/main/assets/ru/explanations/network_evdo_a.html [new file with mode: 0644]
app/src/main/assets/ru/explanations/network_evdo_b.html [new file with mode: 0644]
app/src/main/assets/ru/explanations/network_gprs.html [new file with mode: 0644]
app/src/main/assets/ru/explanations/network_gsm.html [new file with mode: 0644]
app/src/main/assets/ru/explanations/network_hsdpa.html [new file with mode: 0644]
app/src/main/assets/ru/explanations/network_hspa.html [new file with mode: 0644]
app/src/main/assets/ru/explanations/network_hspap.html [new file with mode: 0644]
app/src/main/assets/ru/explanations/network_hsupa.html [new file with mode: 0644]
app/src/main/assets/ru/explanations/network_iden.html [new file with mode: 0644]
app/src/main/assets/ru/explanations/network_iwlan.html [new file with mode: 0644]
app/src/main/assets/ru/explanations/network_lte.html [new file with mode: 0644]
app/src/main/assets/ru/explanations/network_nr.html [new file with mode: 0644]
app/src/main/assets/ru/explanations/network_td_scdma.html [new file with mode: 0644]
app/src/main/assets/ru/explanations/network_umts.html [new file with mode: 0644]
app/src/main/assets/ru/explanations/network_unknown.html [new file with mode: 0644]
app/src/main/assets/ru/explanations/override_network_lte_advanced_pro.html [new file with mode: 0644]
app/src/main/assets/ru/explanations/override_network_lte_ca.html [new file with mode: 0644]
app/src/main/assets/ru/explanations/override_network_none.html [new file with mode: 0644]
app/src/main/assets/ru/explanations/override_network_nr_advanced.html [new file with mode: 0644]
app/src/main/assets/ru/explanations/override_network_nr_nsa.html [new file with mode: 0644]
app/src/main/assets/ru/explanations/override_network_nr_nsa_mmwave.html [new file with mode: 0644]
app/src/main/assets/ru/explanations/stingrays.html [new file with mode: 0644]
app/src/main/assets/ru/licenses.html
app/src/main/assets/ru/permissions.html
app/src/main/assets/ru/privacy_policy.html
app/src/main/java/com/stoutner/privacycell/activities/LogcatActivity.kt
app/src/main/res/values-ru/strings.xml
build.gradle

index cf3978aef12b51cc933befed95dd8f68a4313413..b146848bb1b59e65363d6cea242750709ea533e8 100644 (file)
@@ -49,15 +49,15 @@ android {
 
 dependencies {
     // Include the following AndroidX libraries.
-    implementation 'androidx.appcompat:appcompat:1.3.1'
+    implementation 'androidx.appcompat:appcompat:1.4.0'
     implementation 'androidx.core:core-ktx:1.7.0'
     implementation 'androidx.preference:preference-ktx:1.1.1'
     implementation 'androidx.swiperefreshlayout:swiperefreshlayout:1.1.0'
     implementation 'androidx.webkit:webkit:1.4.0'
-    implementation 'androidx.work:work-runtime-ktx:2.7.0'
+    implementation 'androidx.work:work-runtime-ktx:2.7.1'
 
-    // Include the Kotlin standard libraries.  This should be the same version number listed in the project build.gradle.
-    implementation 'org.jetbrains.kotlin:kotlin-stdlib-jdk8:1.5.31'
+    // Include the Kotlin standard library.  This should be the same version number listed in the project build.gradle.
+    implementation 'org.jetbrains.kotlin:kotlin-stdlib-jdk8:1.6.0'
 
     // Include the Google material library.
     implementation 'com.google.android.material:material:1.4.0'
index 3932a883edf0549f2a30357f7955613ae45f6f48..97119840a19115377fbbd6b4c78cd305f6aa410d 100644 (file)
 
     <body>
         <h3><a href="https://www.stoutner.com/privacy-cell-1-5/">1.5</a> (version code 6)</h3>
-        <p><a href="https://gitweb.stoutner.com/?p=PrivacyCell.git;a=commitdiff;h=6ee1470b74f7643f50bf7f1ebfdb578dcac829f2">3 November 2021</a> - minimum API 30, target API 31</p>
+        <p><a href="https://gitweb.stoutner.com/?p=PrivacyCell.git;a=commitdiff;h=6ee1470b74f7643f50bf7f1ebfdb578dcac829f2">3. November 2021</a> - Mindest-API 30, Ziel-API 31</p>
         <ul>
-            <li>Fix a <a href="https://redmine.stoutner.com/issues/771">crash with realtime monitoring</a> if the READ_PHONE_STATE permission is denied.</li>
-            <li>Bump the <a href="https://redmine.stoutner.com/issues/772">target API to 31</a> (Android 12).</li>
-            <li>First full French translation contributed by <a href="mailto:kevinliste@framalistes.org">Kévin L</a>.</li>
+            <li>Fehler behoben, der einen <a href="https://redmine.stoutner.com/issues/771">Absturz bei der Echtzeit-Überwachung</a> verursachte, wenn die Berechtigung READ_PHONE_STATE nicht erteilt wurde.</li>
+            <li><a href="https://redmine.stoutner.com/issues/772">Ziel-API auf 31</a> (Android 12) angehoben.</li>
+            <li>Erste komplette französische Übersetzung von <a href="mailto:kevinliste@framalistes.org">Kévin L</a>.</li>
         </ul>
 
         <h3><a href="https://www.stoutner.com/privacy-cell-1-4/">1.4</a> (version code 5)</h3>
-        <p><a href="https://gitweb.stoutner.com/?p=PrivacyCell.git;a=commitdiff;h=a1d76c6e3ed465dd14385c5a37416ee30922021f">18 October 2021</a> - minimum API 30, target API 30.</p>
+        <p><a href="https://gitweb.stoutner.com/?p=PrivacyCell.git;a=commitdiff;h=a1d76c6e3ed465dd14385c5a37416ee30922021f">18. Oktober 2021</a> - Mindest-API 30, Ziel-API 30.</p>
         <ul>
-            <li>Fix problems with realtime monitoring <a href="https://redmine.stoutner.com/issues/764">crashing</a> or <a href="https://redmine.stoutner.com/issues/763">playing the wrong sound</a>.</li>
-            <li>Add a <a href="https://redmine.stoutner.com/issues/768">logcat activity</a>.</li>
-            <li>First full Italian translation contributed by Francesco Buratti.</li>
+            <li>Probleme bei der Echtzeit-Überwachung behoben, die <a href="https://redmine.stoutner.com/issues/764">Abstürze</a> verursachten oder
+                <a href="https://redmine.stoutner.com/issues/763">falsche Klänge</a> abspielten.</li>
+            <li><a href="https://redmine.stoutner.com/issues/768">Logcat</a> implementiert.</li>
+            <li>Erste komplette italienische Übersetzung von Francesco Buratti.</li>
         </ul>
 
         <h3><a href="https://www.stoutner.com/privacy-cell-1-3/">1.3</a> (version code 4)</h3>
-        <p><a href="https://gitweb.stoutner.com/?p=PrivacyCell.git;a=commitdiff;h=0611c698c5c7163dbe84e4d592fb3bf6150ab1a2">29 September 2021</a> – minimum API 30, target API 30.</p>
+        <p><a href="https://gitweb.stoutner.com/?p=PrivacyCell.git;a=commitdiff;h=0611c698c5c7163dbe84e4d592fb3bf6150ab1a2">29. September 2021</a> – Mindest-API 30, Ziel-API 30.</p>
         <ul>
-            <li>Add a <a href="https://redmine.stoutner.com/issues/750">realtime monitoring</a> option.</li>
+            <li><a href="https://redmine.stoutner.com/issues/750">Echtzeit-Überwachungs-Möglichkeit</a> hinzugefügt.</li>
         </ul>
 
         <h3><a href="https://www.stoutner.com/privacy-cell-1-2/">1.2</a> (version code 3)</h3>
-        <p><a href="https://gitweb.stoutner.com/?p=PrivacyCell.git;a=commitdiff;h=70a8bdb781941d9f433b18a91befe03137d65a6f">15 September 2021</a> - minimum API 30, target API 30.</p>
+        <p><a href="https://gitweb.stoutner.com/?p=PrivacyCell.git;a=commitdiff;h=70a8bdb781941d9f433b18a91befe03137d65a6f">15. September 2021</a> - Mindest-API 30, Ziel-API 30.</p>
         <ul>
-            <li>Add the option to use a <a href="https://redmine.stoutner.com/issues/749">bottom app bar</a>.</li>
-            <li>First full Spanish translation contributed by Jose A. León.</li>
-            <li>Partial French translation contributed by <a href="mailto:kevinliste@framalistes.org">Kévin L</a>.</li>
-            <li>Partial Italian translation contributed by Francesco Buratti.</li>
+            <li>Möglichkeit hinzugefügt, eine <a href="https://redmine.stoutner.com/issues/749">App-Leiste am unteren Bildschirmrand</a> zu nutzen.</li>
+            <li>Erste komplette Übersetzung von Jose A. León.</li>
+            <li>Teilweise französische Übersetzung von <a href="mailto:kevinliste@framalistes.org">Kévin L</a>.</li>
+            <li>Teilweise italienische Übersetzung von Francesco Buratti.</li>
         </ul>
 
         <h3><a href="https://www.stoutner.com/privacy-cell-1-1/">1.1</a> (version code 2)</h3>
-        <p><a href="https://gitweb.stoutner.com/?p=PrivacyCell.git;a=commitdiff;h=62586b5aaccbfa0fa265040513f3984264bd0379">30 August 2021</a> - minimum API 30, target API 30.</p>
+        <p><a href="https://gitweb.stoutner.com/?p=PrivacyCell.git;a=commitdiff;h=62586b5aaccbfa0fa265040513f3984264bd0379">30 August 2021</a> - Mindest-API 30, Ziel-API 30.</p>
         <ul>
-            <li>Add <a href="https://redmine.stoutner.com/issues/756">information dialogs</a> for the network types.</li>
-            <li>Partial Spanish translation contributed by Jose A. León.</li>
+            <li><a href="https://redmine.stoutner.com/issues/756">Informations-Dialoge</a> für Netzwerk-Typen hinzugefügt.</li>
+            <li>Teilweise spanische Übersetzung von Jose A. León.</li>
         </ul>
 
         <h3><a href="https://www.stoutner.com/privacy-cell-1-0/">1.0</a> (version code 1)</h3>
-        <p><a href="https://gitweb.stoutner.com/?p=PrivacyCell.git;a=commitdiff;h=13c6fd95ce6986c052fed7918576b77619dc9c2a">25 August 2021</a> - minimum API 30, target API 30.</p>
+        <p><a href="https://gitweb.stoutner.com/?p=PrivacyCell.git;a=commitdiff;h=13c6fd95ce6986c052fed7918576b77619dc9c2a">25 August 2021</a> - Mindest-API 30, Ziel-API 30.</p>
         <ul>
-            <li>Initial release.</li>
+            <li>Erst-Veröffentlichung.</li>
         </ul>
     </body>
 </html>
\ No newline at end of file
index 0e64d058d2cdf77932373a678689adb0c0cc73fa..ca404476f69b6abbb1007703cfbd745214e0c2d3 100644 (file)
     </head>
 
     <body>
-        <h3>Principal Developer</h3>
-        <p>Privacy Cell is primarily developed by <a href="mailto:soren@stoutner.com">Soren Stoutner</a>.</p>
+        <h3>Leitender Entwickler</h3>
+        <p>Privacy Cell wird primär von <a href="mailto:soren@stoutner.com">Soren Stoutner</a> entwickelt.</p>
 
-        <h3>Translators</h3>
-        <a href="mailto:kevinliste@framalistes.org">Kévin L.</a>: French<br/>
-        Bernhard G. Keller: German<br/>
-        Francesco Buratti: Italian<br/>
-        Jose A. León: Spanish
+        <h3>Übersetzer</h3>
+        <a href="mailto:kevinliste@framalistes.org">Kévin L.</a>: Französisch<br/>
+        Bernhard G. Keller: Deutsch<br/>
+        Francesco Buratti: Italienisch<br/>
+        Jose A. León: Spanisch
 
         <br/>
-        <p>Contributors are welcome to submit both <a href="https://www.stoutner.com/privacy-cell/contributors/">code and translations</a>.</p>
+        <p>Mitwirkung ist willkommen in Form von <a href="https://www.stoutner.com/privacy-cell/contributors/">Code und Übersetzung</a>.</p>
     </body>
 </html>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/assets/de/explanations/network_1xrtt.html b/app/src/main/assets/de/explanations/network_1xrtt.html
new file mode 100644 (file)
index 0000000..65e0322
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,37 @@
+<!--
+  Copyright © 2021 Soren Stoutner <soren@stoutner.com>.
+
+  Translation 2021 Bernhard G. Keller.  Copyright assigned to Soren Stoutner <soren@stoutner.com>.
+
+  This file is part of Privacy Cell <https://www.stoutner.com/privacy-cell>.
+
+  Privacy Cell is free software: you can redistribute it and/or modify
+  it under the terms of the GNU General Public License as published by
+  the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
+  (at your option) any later version.
+
+  Privacy Cell is distributed in the hope that it will be useful,
+  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+  GNU General Public License for more details.
+
+  You should have received a copy of the GNU General Public License
+  along with Privacy Cell.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>. -->
+
+<html>
+    <head>
+        <meta charset="UTF-8">
+
+        <link rel="stylesheet" href="../../css/theme.css">
+
+        <!-- Setting the color scheme instructs the WebView to respect `prefers-color-scheme` @media CSS. -->
+        <meta name="color-scheme" content="light dark">
+    </head>
+
+    <body>
+        <p><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/CDMA2000#1X">1 times Radio Transmission Technology</a> (1xRTT) is the first version of the
+            <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/CDMA2000">Code-Division Multiple Access 2000</a> (CDMA2000) standard, which is the 3G update of the older 2G
+            <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/CdmaOne">Code-Division Multiple Access One</a> (CDMAOne).
+            It is the competitor to <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/UMTS">Universal Mobile Telecommunications System</a> (UMTS).
+    </body>
+</html>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/assets/de/explanations/network_cdma.html b/app/src/main/assets/de/explanations/network_cdma.html
new file mode 100644 (file)
index 0000000..7a7a2a6
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,35 @@
+<!--
+  Copyright © 2021 Soren Stoutner <soren@stoutner.com>.
+
+  Translation 2021 Bernhard G. Keller.  Copyright assigned to Soren Stoutner <soren@stoutner.com>.
+
+  This file is part of Privacy Cell <https://www.stoutner.com/privacy-cell>.
+
+  Privacy Cell is free software: you can redistribute it and/or modify
+  it under the terms of the GNU General Public License as published by
+  the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
+  (at your option) any later version.
+
+  Privacy Cell is distributed in the hope that it will be useful,
+  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+  GNU General Public License for more details.
+
+  You should have received a copy of the GNU General Public License
+  along with Privacy Cell.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>. -->
+
+<html>
+    <head>
+        <meta charset="UTF-8">
+
+        <link rel="stylesheet" href="../../css/theme.css">
+
+        <!-- Setting the color scheme instructs the WebView to respect `prefers-color-scheme` @media CSS. -->
+        <meta name="color-scheme" content="light dark">
+    </head>
+
+    <body>
+        <p><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/CdmaOne">Code-Division Multiple Access</a> (CDMA, also known as CDMAOne) is a 2G standard than can be considered a direct competitor to
+            <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/GSM">Global System for Mobile Communications</a> (GSM).</p>
+    </body>
+</html>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/assets/de/explanations/network_edge.html b/app/src/main/assets/de/explanations/network_edge.html
new file mode 100644 (file)
index 0000000..3d23add
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,37 @@
+<!--
+  Copyright © 2021 Soren Stoutner <soren@stoutner.com>.
+
+  Translation 2021 Bernhard G. Keller.  Copyright assigned to Soren Stoutner <soren@stoutner.com>.
+
+  This file is part of Privacy Cell <https://www.stoutner.com/privacy-cell>.
+
+  Privacy Cell is free software: you can redistribute it and/or modify
+  it under the terms of the GNU General Public License as published by
+  the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
+  (at your option) any later version.
+
+  Privacy Cell is distributed in the hope that it will be useful,
+  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+  GNU General Public License for more details.
+
+  You should have received a copy of the GNU General Public License
+  along with Privacy Cell.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>. -->
+
+<html>
+    <head>
+        <meta charset="UTF-8">
+
+        <link rel="stylesheet" href="../../css/theme.css">
+
+        <!-- Setting the color scheme instructs the WebView to respect `prefers-color-scheme` @media CSS. -->
+        <meta name="color-scheme" content="light dark">
+    </head>
+
+    <body>
+        <p><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Enhanced_Data_rates_for_GSM_Evolution">Enhanced Data rates for GSM Evolution</a> (EDGE)
+            is a 2.5G/3G technology which can be thought of as the next step up from <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/General_Packet_Radio_Service">General Packet Radio Service</a> (GPRS),
+            which is the first evolution of the 2G <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/GSM">Global System for Mobile Communications</a> (GSM),
+            which is the competitor to <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/CdmaOne">Code-Division Multiple Access</a> (CDMA, also known as CDMAOne).</p>
+    </body>
+</html>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/assets/de/explanations/network_ehrpd.html b/app/src/main/assets/de/explanations/network_ehrpd.html
new file mode 100644 (file)
index 0000000..9f575f7
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,36 @@
+<!--
+  Copyright © 2021 Soren Stoutner <soren@stoutner.com>.
+
+  Translation 2021 Bernhard G. Keller.  Copyright assigned to Soren Stoutner <soren@stoutner.com>.
+
+  This file is part of Privacy Cell <https://www.stoutner.com/privacy-cell>.
+
+  Privacy Cell is free software: you can redistribute it and/or modify
+  it under the terms of the GNU General Public License as published by
+  the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
+  (at your option) any later version.
+
+  Privacy Cell is distributed in the hope that it will be useful,
+  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+  GNU General Public License for more details.
+
+  You should have received a copy of the GNU General Public License
+  along with Privacy Cell.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>. -->
+
+<html>
+    <head>
+        <meta charset="UTF-8">
+
+        <link rel="stylesheet" href="../../css/theme.css">
+
+        <!-- Setting the color scheme instructs the WebView to respect `prefers-color-scheme` @media CSS. -->
+        <meta name="color-scheme" content="light dark">
+    </head>
+
+    <body>
+        <p><a href="https://ieeexplore.ieee.org/document/6618535">Enhanced High-Rate Packet Data</a> (eHRPD) is a 3.5G/4G protocol designed to ease the transition in mixed networks to 4G
+            <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/LTE_(telecommunication)">Long-Term Evolution</a> (LTE),
+            particularly those coming from <a href="https://www.iotevolutionworld.com/topics/mobile-communications/articles/37366-evolution-options-from-cdma-lte-benefits-ehrpd.htm">CDMA2000</a>.</p>
+    </body>
+</html>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/assets/de/explanations/network_evdo_0.html b/app/src/main/assets/de/explanations/network_evdo_0.html
new file mode 100644 (file)
index 0000000..90d5ce3
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,36 @@
+<!--
+  Copyright © 2021 Soren Stoutner <soren@stoutner.com>.
+
+  Translation 2021 Bernhard G. Keller.  Copyright assigned to Soren Stoutner <soren@stoutner.com>.
+
+  This file is part of Privacy Cell <https://www.stoutner.com/privacy-cell>.
+
+  Privacy Cell is free software: you can redistribute it and/or modify
+  it under the terms of the GNU General Public License as published by
+  the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
+  (at your option) any later version.
+
+  Privacy Cell is distributed in the hope that it will be useful,
+  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+  GNU General Public License for more details.
+
+  You should have received a copy of the GNU General Public License
+  along with Privacy Cell.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>. -->
+
+<html>
+    <head>
+        <meta charset="UTF-8">
+
+        <link rel="stylesheet" href="../../css/theme.css">
+
+        <!-- Setting the color scheme instructs the WebView to respect `prefers-color-scheme` @media CSS. -->
+        <meta name="color-scheme" content="light dark">
+    </head>
+
+    <body>
+        <p><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Evolution-Data_Optimized#EV-DO_Rel._0_(TIA-856_Release_0)">Evolution-Data Optimized release 0</a> (EVDO_0) is a 3.5G evolution of the 3G
+            <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/CDMA2000">Code-Division Multiple Access 2000</a> (CDMA2000) standard.
+            It is a competitor to the <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/High_Speed_Packet_Access">High Speed Packet Access</a> (HSPA) protocol.
+    </body>
+</html>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/assets/de/explanations/network_evdo_a.html b/app/src/main/assets/de/explanations/network_evdo_a.html
new file mode 100644 (file)
index 0000000..18cf067
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,36 @@
+<!--
+  Copyright © 2021 Soren Stoutner <soren@stoutner.com>.
+
+  Translation 2021 Bernhard G. Keller.  Copyright assigned to Soren Stoutner <soren@stoutner.com>.
+
+  This file is part of Privacy Cell <https://www.stoutner.com/privacy-cell>.
+
+  Privacy Cell is free software: you can redistribute it and/or modify
+  it under the terms of the GNU General Public License as published by
+  the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
+  (at your option) any later version.
+
+  Privacy Cell is distributed in the hope that it will be useful,
+  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+  GNU General Public License for more details.
+
+  You should have received a copy of the GNU General Public License
+  along with Privacy Cell.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>. -->
+
+<html>
+    <head>
+        <meta charset="UTF-8">
+
+        <link rel="stylesheet" href="../../css/theme.css">
+
+        <!-- Setting the color scheme instructs the WebView to respect `prefers-color-scheme` @media CSS. -->
+        <meta name="color-scheme" content="light dark">
+    </head>
+
+    <body>
+        <p><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Evolution-Data_Optimized#EV-DO_Rev._A_(TIA-856_Revision_A)">Evolution-Data Optimized release A</a> (EVDO_A) is the second release of the EVDO standard,
+            which is a 3.5G evolution of the 3G <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/CDMA2000">Code-Division Multiple Access 2000</a> (CDMA2000) standard.
+            It is a competitor to the <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/High_Speed_Packet_Access">High Speed Packet Access</a> (HSPA) protocol.
+    </body>
+</html>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/assets/de/explanations/network_evdo_b.html b/app/src/main/assets/de/explanations/network_evdo_b.html
new file mode 100644 (file)
index 0000000..2b44794
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,36 @@
+<!--
+  Copyright © 2021 Soren Stoutner <soren@stoutner.com>.
+
+  Translation 2021 Bernhard G. Keller.  Copyright assigned to Soren Stoutner <soren@stoutner.com>.
+
+  This file is part of Privacy Cell <https://www.stoutner.com/privacy-cell>.
+
+  Privacy Cell is free software: you can redistribute it and/or modify
+  it under the terms of the GNU General Public License as published by
+  the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
+  (at your option) any later version.
+
+  Privacy Cell is distributed in the hope that it will be useful,
+  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+  GNU General Public License for more details.
+
+  You should have received a copy of the GNU General Public License
+  along with Privacy Cell.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>. -->
+
+<html>
+    <head>
+        <meta charset="UTF-8">
+
+        <link rel="stylesheet" href="../../css/theme.css">
+
+        <!-- Setting the color scheme instructs the WebView to respect `prefers-color-scheme` @media CSS. -->
+        <meta name="color-scheme" content="light dark">
+    </head>
+
+    <body>
+        <p><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Evolution-Data_Optimized#EV-DO_Rev._B_(TIA-856_Revision_B)">Evolution-Data Optimized release B</a> (EVDO_B) is the third release of the EVDO standard,
+            which is a 3.5G evolution of the 3G <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/CDMA2000">Code-Division Multiple Access 2000</a> (CDMA2000) standard.
+            It is a competitor to the <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Evolved_High_Speed_Packet_Access">High Speed Packet Access Plus</a> (HSPAP) protocol.
+    </body>
+</html>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/assets/de/explanations/network_gprs.html b/app/src/main/assets/de/explanations/network_gprs.html
new file mode 100644 (file)
index 0000000..4ef62c7
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,37 @@
+<!--
+  Copyright © 2021 Soren Stoutner <soren@stoutner.com>.
+
+  Translation 2021 Bernhard G. Keller.  Copyright assigned to Soren Stoutner <soren@stoutner.com>.
+
+  This file is part of Privacy Cell <https://www.stoutner.com/privacy-cell>.
+
+  Privacy Cell is free software: you can redistribute it and/or modify
+  it under the terms of the GNU General Public License as published by
+  the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
+  (at your option) any later version.
+
+  Privacy Cell is distributed in the hope that it will be useful,
+  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+  GNU General Public License for more details.
+
+  You should have received a copy of the GNU General Public License
+  along with Privacy Cell.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>. -->
+
+<html>
+    <head>
+        <meta charset="UTF-8">
+
+        <link rel="stylesheet" href="../../css/theme.css">
+
+        <!-- Setting the color scheme instructs the WebView to respect `prefers-color-scheme` @media CSS. -->
+        <meta name="color-scheme" content="light dark">
+    </head>
+
+    <body>
+        <p><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/General_Packet_Radio_Service">General Packet Radio Service</a> (GPRS) is a 2.5G/3G packet-switched protocol
+            (meaning that information is split up into multiple packets similar to <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Internet_protocol_suite">TCP/IP</a> on the general internet).
+            It is the evolution of the 2G <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/GSM">Global System for Mobile Communications</a> (GSM),
+            which is the competitor to <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/CdmaOne">Code-Division Multiple Access</a> (CDMA, also known as CDMAOne).</p>
+    </body>
+</html>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/assets/de/explanations/network_gsm.html b/app/src/main/assets/de/explanations/network_gsm.html
new file mode 100644 (file)
index 0000000..7f691e7
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,36 @@
+<!--
+  Copyright © 2021 Soren Stoutner <soren@stoutner.com>.
+
+  Translation 2021 Bernhard G. Keller.  Copyright assigned to Soren Stoutner <soren@stoutner.com>.
+
+  This file is part of Privacy Cell <https://www.stoutner.com/privacy-cell>.
+
+  Privacy Cell is free software: you can redistribute it and/or modify
+  it under the terms of the GNU General Public License as published by
+  the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
+  (at your option) any later version.
+
+  Privacy Cell is distributed in the hope that it will be useful,
+  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+  GNU General Public License for more details.
+
+  You should have received a copy of the GNU General Public License
+  along with Privacy Cell.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>. -->
+
+<html>
+    <head>
+        <meta charset="UTF-8">
+
+        <link rel="stylesheet" href="../../css/theme.css">
+
+        <!-- Setting the color scheme instructs the WebView to respect `prefers-color-scheme` @media CSS. -->
+        <meta name="color-scheme" content="light dark">
+    </head>
+
+    <body>
+        <p><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/GSM">Global System for Mobile Communications</a> (GSM) is a 2G standard.
+            It is the competitor to <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/CdmaOne">Code-Division Multiple Access</a> (CDMA, also known as CDMAOne).
+            GSM eventually evolved into the 4G <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/LTE_(telecommunication)">Long-Term Evolution</a> (LTE), which was also adopted by CDMA networks.</p>
+    </body>
+</html>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/assets/de/explanations/network_hsdpa.html b/app/src/main/assets/de/explanations/network_hsdpa.html
new file mode 100644 (file)
index 0000000..30b4799
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,37 @@
+<!--
+  Copyright © 2021 Soren Stoutner <soren@stoutner.com>.
+
+  Translation 2021 Bernhard G. Keller.  Copyright assigned to Soren Stoutner <soren@stoutner.com>.
+
+  This file is part of Privacy Cell <https://www.stoutner.com/privacy-cell>.
+
+  Privacy Cell is free software: you can redistribute it and/or modify
+  it under the terms of the GNU General Public License as published by
+  the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
+  (at your option) any later version.
+
+  Privacy Cell is distributed in the hope that it will be useful,
+  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+  GNU General Public License for more details.
+
+  You should have received a copy of the GNU General Public License
+  along with Privacy Cell.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>. -->
+
+<html>
+    <head>
+        <meta charset="UTF-8">
+
+        <link rel="stylesheet" href="../../css/theme.css">
+
+        <!-- Setting the color scheme instructs the WebView to respect `prefers-color-scheme` @media CSS. -->
+        <meta name="color-scheme" content="light dark">
+    </head>
+
+    <body>
+        <p><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/High_Speed_Packet_Access#High_Speed_Downlink_Packet_Access_(HSDPA)">High Speed Downlink Packet Access</a> (HSDPA)
+            is a 3.5G protocol that makes up one portion of the <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/High_Speed_Packet_Access">High Speed Packet Access</a> (HSPA) update to the 3G
+            <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/UMTS">Universal Mobile Telecommunications System</a> (UMTS).
+            It is a competitor to the 3.5G <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Evolution-Data_Optimized">Evolution-Data Optimized</a> (EVDO) protocols.</p>
+    </body>
+</html>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/assets/de/explanations/network_hspa.html b/app/src/main/assets/de/explanations/network_hspa.html
new file mode 100644 (file)
index 0000000..ec96cb1
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,36 @@
+<!--
+  Copyright © 2021 Soren Stoutner <soren@stoutner.com>.
+
+  Translation 2021 Bernhard G. Keller.  Copyright assigned to Soren Stoutner <soren@stoutner.com>.
+
+  This file is part of Privacy Cell <https://www.stoutner.com/privacy-cell>.
+
+  Privacy Cell is free software: you can redistribute it and/or modify
+  it under the terms of the GNU General Public License as published by
+  the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
+  (at your option) any later version.
+
+  Privacy Cell is distributed in the hope that it will be useful,
+  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+  GNU General Public License for more details.
+
+  You should have received a copy of the GNU General Public License
+  along with Privacy Cell.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>. -->
+
+<html>
+    <head>
+        <meta charset="UTF-8">
+
+        <link rel="stylesheet" href="../../css/theme.css">
+
+        <!-- Setting the color scheme instructs the WebView to respect `prefers-color-scheme` @media CSS. -->
+        <meta name="color-scheme" content="light dark">
+    </head>
+
+    <body>
+        <p><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/High_Speed_Packet_Access">High Speed Packet Access</a> (HSPA) is a 3.5G update to the 3G
+            <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/UMTS">Universal Mobile Telecommunications System</a> (UMTS).
+            It is a competitor to the 3.5G <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Evolution-Data_Optimized">Evolution-Data Optimized</a> (EVDO) protocols.</p>
+    </body>
+</html>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/assets/de/explanations/network_hspap.html b/app/src/main/assets/de/explanations/network_hspap.html
new file mode 100644 (file)
index 0000000..9df717e
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,37 @@
+<!--
+  Copyright © 2021 Soren Stoutner <soren@stoutner.com>.
+
+  Translation 2021 Bernhard G. Keller.  Copyright assigned to Soren Stoutner <soren@stoutner.com>.
+
+  This file is part of Privacy Cell <https://www.stoutner.com/privacy-cell>.
+
+  Privacy Cell is free software: you can redistribute it and/or modify
+  it under the terms of the GNU General Public License as published by
+  the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
+  (at your option) any later version.
+
+  Privacy Cell is distributed in the hope that it will be useful,
+  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+  GNU General Public License for more details.
+
+  You should have received a copy of the GNU General Public License
+  along with Privacy Cell.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>. -->
+
+<html>
+    <head>
+        <meta charset="UTF-8">
+
+        <link rel="stylesheet" href="../../css/theme.css">
+
+        <!-- Setting the color scheme instructs the WebView to respect `prefers-color-scheme` @media CSS. -->
+        <meta name="color-scheme" content="light dark">
+    </head>
+
+    <body>
+        <p><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Evolved_High_Speed_Packet_Access">High Speed Packet Access Plus</a> (HSPAP) is a boost to the 3.5G
+            <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/High_Speed_Packet_Access">High Speed Packet Access</a> (HSPA) update to the 3G
+            <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/UMTS">Universal Mobile Telecommunications System</a> (UMTS).
+            It is a competitor to the 3.5G <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Evolution-Data_Optimized">Evolution-Data Optimized</a> (EVDO) protocols.</p>
+    </body>
+</html>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/assets/de/explanations/network_hsupa.html b/app/src/main/assets/de/explanations/network_hsupa.html
new file mode 100644 (file)
index 0000000..397035e
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,37 @@
+<!--
+  Copyright © 2021 Soren Stoutner <soren@stoutner.com>.
+
+  Translation 2021 Bernhard G. Keller.  Copyright assigned to Soren Stoutner <soren@stoutner.com>.
+
+  This file is part of Privacy Cell <https://www.stoutner.com/privacy-cell>.
+
+  Privacy Cell is free software: you can redistribute it and/or modify
+  it under the terms of the GNU General Public License as published by
+  the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
+  (at your option) any later version.
+
+  Privacy Cell is distributed in the hope that it will be useful,
+  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+  GNU General Public License for more details.
+
+  You should have received a copy of the GNU General Public License
+  along with Privacy Cell.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>. -->
+
+<html>
+    <head>
+        <meta charset="UTF-8">
+
+        <link rel="stylesheet" href="../../css/theme.css">
+
+        <!-- Setting the color scheme instructs the WebView to respect `prefers-color-scheme` @media CSS. -->
+        <meta name="color-scheme" content="light dark">
+    </head>
+
+    <body>
+        <p><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/High_Speed_Packet_Access#High_Speed_Uplink_Packet_Access_(HSUPA)">High Speed Uplink Packet Access</a> (HSUPA)
+            is a 3.5G protocol that makes up one portion of the <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/High_Speed_Packet_Access">High Speed Packet Access</a> (HSPA) update to the 3G
+            <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/UMTS">Universal Mobile Telecommunications System</a> (UMTS).
+            It is a competitor to the 3.5G <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Evolution-Data_Optimized">Evolution-Data Optimized</a> (EVDO) protocols.</p>
+    </body>
+</html>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/assets/de/explanations/network_iden.html b/app/src/main/assets/de/explanations/network_iden.html
new file mode 100644 (file)
index 0000000..346375c
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,35 @@
+<!--
+  Copyright © 2021 Soren Stoutner <soren@stoutner.com>.
+
+  Translation 2021 Bernhard G. Keller.  Copyright assigned to Soren Stoutner <soren@stoutner.com>.
+
+  This file is part of Privacy Cell <https://www.stoutner.com/privacy-cell>.
+
+  Privacy Cell is free software: you can redistribute it and/or modify
+  it under the terms of the GNU General Public License as published by
+  the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
+  (at your option) any later version.
+
+  Privacy Cell is distributed in the hope that it will be useful,
+  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+  GNU General Public License for more details.
+
+  You should have received a copy of the GNU General Public License
+  along with Privacy Cell.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>. -->
+
+<html>
+    <head>
+        <meta charset="UTF-8">
+
+        <link rel="stylesheet" href="../../css/theme.css">
+
+        <!-- Setting the color scheme instructs the WebView to respect `prefers-color-scheme` @media CSS. -->
+        <meta name="color-scheme" content="light dark">
+    </head>
+
+    <body>
+        <p><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/IDEN">Integrated Digital Enhanced Network</a> (iDEN) was a 2G protocol developed to work around some of the limitations of the 2G
+            <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/GSM">Global System for Mobile Communications</a> (GSM).</p>
+    </body>
+</html>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/assets/de/explanations/network_iwlan.html b/app/src/main/assets/de/explanations/network_iwlan.html
new file mode 100644 (file)
index 0000000..5a097b4
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,35 @@
+<!--
+  Copyright © 2021 Soren Stoutner <soren@stoutner.com>.
+
+  Translation 2021 Bernhard G. Keller.  Copyright assigned to Soren Stoutner <soren@stoutner.com>.
+
+  This file is part of Privacy Cell <https://www.stoutner.com/privacy-cell>.
+
+  Privacy Cell is free software: you can redistribute it and/or modify
+  it under the terms of the GNU General Public License as published by
+  the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
+  (at your option) any later version.
+
+  Privacy Cell is distributed in the hope that it will be useful,
+  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+  GNU General Public License for more details.
+
+  You should have received a copy of the GNU General Public License
+  along with Privacy Cell.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>. -->
+
+<html>
+    <head>
+        <meta charset="UTF-8">
+
+        <link rel="stylesheet" href="../../css/theme.css">
+
+        <!-- Setting the color scheme instructs the WebView to respect `prefers-color-scheme` @media CSS. -->
+        <meta name="color-scheme" content="light dark">
+    </head>
+
+    <body>
+        <p><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Mobile_data_offloading#Cellular_and_Wi-Fi_network_interworking">Interworking Wireless LAN</a> (IWLAN)
+            is a fancy name for using an <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/IEEE_802.11">802.11 Wi-Fi network</a> to route cell phone data.</p>
+    </body>
+</html>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/assets/de/explanations/network_lte.html b/app/src/main/assets/de/explanations/network_lte.html
new file mode 100644 (file)
index 0000000..7d036e8
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,40 @@
+<!--
+  Copyright © 2021 Soren Stoutner <soren@stoutner.com>.
+
+  Translation 2021 Bernhard G. Keller.  Copyright assigned to Soren Stoutner <soren@stoutner.com>.
+
+  This file is part of Privacy Cell <https://www.stoutner.com/privacy-cell>.
+
+  Privacy Cell is free software: you can redistribute it and/or modify
+  it under the terms of the GNU General Public License as published by
+  the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
+  (at your option) any later version.
+
+  Privacy Cell is distributed in the hope that it will be useful,
+  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+  GNU General Public License for more details.
+
+  You should have received a copy of the GNU General Public License
+  along with Privacy Cell.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>. -->
+
+<html>
+    <head>
+        <meta charset="UTF-8">
+
+        <link rel="stylesheet" href="../../css/theme.css">
+
+        <!-- Setting the color scheme instructs the WebView to respect `prefers-color-scheme` @media CSS. -->
+        <meta name="color-scheme" content="light dark">
+    </head>
+
+    <body>
+        <p><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/LTE_(telecommunication)">Long-Term Evolution</a> (LTE) is the 4G evolution of the 3G
+            <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/UMTS">Universal Mobile Telecommunications System</a> (UMTS). Notably, it replaced both UMTS,
+            which descended from the 2G <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/GSM">Global System for Mobile Communications</a> (GSM), as well as the 3G
+            <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/CDMA2000">Code-Division Multiple Access 2000</a> (CDMA2000), which was the main competitor to UMTS.
+            For the first time, this meant that cell phone networks worldwide coalesced around a single protocol, removing the need for world travelers to carry a phone with dual radios.
+            One reason LTE was able to achieve this was by supporting a mixed-mode network, where CDMA2000 (or UMTS) was used for voice calls and LTE for data communications.
+            This provided a seamless upgrade path for cell phone operators. Over time, most carriers eventually switched to <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Voice_over_LTE">Voice over LTE</a> (VoLTE).</p>
+    </body>
+</html>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/assets/de/explanations/network_nr.html b/app/src/main/assets/de/explanations/network_nr.html
new file mode 100644 (file)
index 0000000..30614a0
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,37 @@
+<!--
+  Copyright © 2021 Soren Stoutner <soren@stoutner.com>.
+
+  Translation 2021 Bernhard G. Keller.  Copyright assigned to Soren Stoutner <soren@stoutner.com>.
+
+  This file is part of Privacy Cell <https://www.stoutner.com/privacy-cell>.
+
+  Privacy Cell is free software: you can redistribute it and/or modify
+  it under the terms of the GNU General Public License as published by
+  the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
+  (at your option) any later version.
+
+  Privacy Cell is distributed in the hope that it will be useful,
+  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+  GNU General Public License for more details.
+
+  You should have received a copy of the GNU General Public License
+  along with Privacy Cell.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>. -->
+
+<html>
+    <head>
+        <meta charset="UTF-8">
+
+        <link rel="stylesheet" href="../../css/theme.css">
+
+        <!-- Setting the color scheme instructs the WebView to respect `prefers-color-scheme` @media CSS. -->
+        <meta name="color-scheme" content="light dark">
+    </head>
+
+    <body>
+        <p><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/5G_NR">5G New Radio</a> is the main 5G protocol.
+            It is the successor to 4G <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/LTE_(telecommunication)">Long-Term Evolution</a> (LTE).
+            It is the first wireless protocol to generally include the generation (5G) in the name.
+        </p>
+    </body>
+</html>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/assets/de/explanations/network_td_scdma.html b/app/src/main/assets/de/explanations/network_td_scdma.html
new file mode 100644 (file)
index 0000000..1a545bd
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,39 @@
+<!--
+  Copyright © 2021 Soren Stoutner <soren@stoutner.com>.
+
+  Translation 2021 Bernhard G. Keller.  Copyright assigned to Soren Stoutner <soren@stoutner.com>.
+
+  This file is part of Privacy Cell <https://www.stoutner.com/privacy-cell>.
+
+  Privacy Cell is free software: you can redistribute it and/or modify
+  it under the terms of the GNU General Public License as published by
+  the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
+  (at your option) any later version.
+
+  Privacy Cell is distributed in the hope that it will be useful,
+  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+  GNU General Public License for more details.
+
+  You should have received a copy of the GNU General Public License
+  along with Privacy Cell.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>. -->
+
+<html>
+    <head>
+        <meta charset="UTF-8">
+
+        <link rel="stylesheet" href="../../css/theme.css">
+
+        <!-- Setting the color scheme instructs the WebView to respect `prefers-color-scheme` @media CSS. -->
+        <meta name="color-scheme" content="light dark">
+    </head>
+
+    <body>
+        <p><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/UMTS#TD-SCDMA_(UTRA-TDD_1.28_Mcps_Low_Chip_Rate_(LCR))">Time-Division Synchronous Code-Division Multiple Access</a> (TD-SCDMA) is an extension to the 3G
+            <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/UMTS">Universal Mobile Telecommunications System</a> (UMTS),
+            which is the 3G successor of the 2G <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/GSM">Global System for Mobile Communications</a> (GSM)
+            and a competitor to the <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/CDMA2000">Code-Division Multiple Access 2000</a> (CDMA2000) standard.
+            TD-SCDMA was only used in China.
+            UMTS evolved into the 4G <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/LTE_(telecommunication)">Long-Term Evolution</a> (LTE), which was also adopted by CDMA networks.</p>
+    </body>
+</html>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/assets/de/explanations/network_umts.html b/app/src/main/assets/de/explanations/network_umts.html
new file mode 100644 (file)
index 0000000..17494f1
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,37 @@
+<!--
+  Copyright © 2021 Soren Stoutner <soren@stoutner.com>.
+
+  Translation 2021 Bernhard G. Keller.  Copyright assigned to Soren Stoutner <soren@stoutner.com>.
+
+  This file is part of Privacy Cell <https://www.stoutner.com/privacy-cell>.
+
+  Privacy Cell is free software: you can redistribute it and/or modify
+  it under the terms of the GNU General Public License as published by
+  the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
+  (at your option) any later version.
+
+  Privacy Cell is distributed in the hope that it will be useful,
+  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+  GNU General Public License for more details.
+
+  You should have received a copy of the GNU General Public License
+  along with Privacy Cell.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>. -->
+
+<html>
+    <head>
+        <meta charset="UTF-8">
+
+        <link rel="stylesheet" href="../../css/theme.css">
+
+        <!-- Setting the color scheme instructs the WebView to respect `prefers-color-scheme` @media CSS. -->
+        <meta name="color-scheme" content="light dark">
+    </head>
+
+    <body>
+        <p><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/UMTS">Universal Mobile Telecommunications System</a> (UMTS)
+            is the 3G successor to the 2G <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/GSM">Global System for Mobile Communications</a> (GSM)
+            and a competitor to the <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/CDMA2000">Code-Division Multiple Access 2000</a> (CDMA2000) standard.
+            UMTS evolved into 4G <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/LTE_(telecommunication)">Long-Term Evolution</a> (LTE), which was also adopted by CDMA networks.</p>
+    </body>
+</html>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/assets/de/explanations/network_unknown.html b/app/src/main/assets/de/explanations/network_unknown.html
new file mode 100644 (file)
index 0000000..4ca9bd3
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,34 @@
+<!--
+  Copyright © 2021 Soren Stoutner <soren@stoutner.com>.
+
+  Translation 2021 Bernhard G. Keller.  Copyright assigned to Soren Stoutner <soren@stoutner.com>.
+
+  This file is part of Privacy Cell <https://www.stoutner.com/privacy-cell>.
+
+  Privacy Cell is free software: you can redistribute it and/or modify
+  it under the terms of the GNU General Public License as published by
+  the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
+  (at your option) any later version.
+
+  Privacy Cell is distributed in the hope that it will be useful,
+  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+  GNU General Public License for more details.
+
+  You should have received a copy of the GNU General Public License
+  along with Privacy Cell.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>. -->
+
+<html>
+    <head>
+        <meta charset="UTF-8">
+
+        <link rel="stylesheet" href="../../css/theme.css">
+
+        <!-- Setting the color scheme instructs the WebView to respect `prefers-color-scheme` @media CSS. -->
+        <meta name="color-scheme" content="light dark">
+    </head>
+
+    <body>
+        <p>The network type is unknown.</p>
+    </body>
+</html>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/assets/de/explanations/override_network_lte_advanced_pro.html b/app/src/main/assets/de/explanations/override_network_lte_advanced_pro.html
new file mode 100644 (file)
index 0000000..0007ffd
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,35 @@
+<!--
+  Copyright © 2021 Soren Stoutner <soren@stoutner.com>.
+
+  Translation 2021 Bernhard G. Keller.  Copyright assigned to Soren Stoutner <soren@stoutner.com>.
+
+  This file is part of Privacy Cell <https://www.stoutner.com/privacy-cell>.
+
+  Privacy Cell is free software: you can redistribute it and/or modify
+  it under the terms of the GNU General Public License as published by
+  the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
+  (at your option) any later version.
+
+  Privacy Cell is distributed in the hope that it will be useful,
+  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+  GNU General Public License for more details.
+
+  You should have received a copy of the GNU General Public License
+  along with Privacy Cell.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>. -->
+
+<html>
+    <head>
+        <meta charset="UTF-8">
+
+        <link rel="stylesheet" href="../../css/theme.css">
+
+        <!-- Setting the color scheme instructs the WebView to respect `prefers-color-scheme` @media CSS. -->
+        <meta name="color-scheme" content="light dark">
+    </head>
+
+    <body>
+        <p><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/LTE_Advanced#LTE_Advanced_Pro">Long-Term Evolution Advanced Pro</a> (LTE-A Pro)
+            is a 4.5G update to the 4G <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/LTE_(telecommunication)">LTE</a> protocol.</p>
+    </body>
+</html>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/assets/de/explanations/override_network_lte_ca.html b/app/src/main/assets/de/explanations/override_network_lte_ca.html
new file mode 100644 (file)
index 0000000..f21db10
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,35 @@
+<!--
+  Copyright © 2021 Soren Stoutner <soren@stoutner.com>.
+
+  Translation 2021 Bernhard G. Keller.  Copyright assigned to Soren Stoutner <soren@stoutner.com>.
+
+  This file is part of Privacy Cell <https://www.stoutner.com/privacy-cell>.
+
+  Privacy Cell is free software: you can redistribute it and/or modify
+  it under the terms of the GNU General Public License as published by
+  the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
+  (at your option) any later version.
+
+  Privacy Cell is distributed in the hope that it will be useful,
+  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+  GNU General Public License for more details.
+
+  You should have received a copy of the GNU General Public License
+  along with Privacy Cell.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>. -->
+
+<html>
+    <head>
+        <meta charset="UTF-8">
+
+        <link rel="stylesheet" href="../../css/theme.css">
+
+        <!-- Setting the color scheme instructs the WebView to respect `prefers-color-scheme` @media CSS. -->
+        <meta name="color-scheme" content="light dark">
+    </head>
+
+    <body>
+        <p><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Carrier_aggregation">Long-Term Evolution Carrier Aggregation</a> (LTE CA)
+            allows a 4G LTE connection to aggregate non-contiguous blocks of spectrum to increase data throughput.</p>
+    </body>
+</html>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/assets/de/explanations/override_network_none.html b/app/src/main/assets/de/explanations/override_network_none.html
new file mode 100644 (file)
index 0000000..f99f5ad
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,34 @@
+<!--
+  Copyright © 2021 Soren Stoutner <soren@stoutner.com>.
+
+  Translation 2021 Bernhard G. Keller.  Copyright assigned to Soren Stoutner <soren@stoutner.com>.
+
+  This file is part of Privacy Cell <https://www.stoutner.com/privacy-cell>.
+
+  Privacy Cell is free software: you can redistribute it and/or modify
+  it under the terms of the GNU General Public License as published by
+  the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
+  (at your option) any later version.
+
+  Privacy Cell is distributed in the hope that it will be useful,
+  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+  GNU General Public License for more details.
+
+  You should have received a copy of the GNU General Public License
+  along with Privacy Cell.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>. -->
+
+<html>
+    <head>
+        <meta charset="UTF-8">
+
+        <link rel="stylesheet" href="../../css/theme.css">
+
+        <!-- Setting the color scheme instructs the WebView to respect `prefers-color-scheme` @media CSS. -->
+        <meta name="color-scheme" content="light dark">
+    </head>
+
+    <body>
+        <p>There is no additional network information. Usually this category only applies to certain 4G and 5G networks.</p>
+    </body>
+</html>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/assets/de/explanations/override_network_nr_advanced.html b/app/src/main/assets/de/explanations/override_network_nr_advanced.html
new file mode 100644 (file)
index 0000000..5ba8e26
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,38 @@
+<!--
+  Copyright © 2021 Soren Stoutner <soren@stoutner.com>.
+
+  Translation 2021 Bernhard G. Keller.  Copyright assigned to Soren Stoutner <soren@stoutner.com>.
+
+  This file is part of Privacy Cell <https://www.stoutner.com/privacy-cell>.
+
+  Privacy Cell is free software: you can redistribute it and/or modify
+  it under the terms of the GNU General Public License as published by
+  the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
+  (at your option) any later version.
+
+  Privacy Cell is distributed in the hope that it will be useful,
+  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+  GNU General Public License for more details.
+
+  You should have received a copy of the GNU General Public License
+  along with Privacy Cell.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>. -->
+
+<html>
+    <head>
+        <meta charset="UTF-8">
+
+        <link rel="stylesheet" href="../../css/theme.css">
+
+        <!-- Setting the color scheme instructs the WebView to respect `prefers-color-scheme` @media CSS. -->
+        <meta name="color-scheme" content="light dark">
+    </head>
+
+    <body>
+        <p><a href="https://developer.android.com/reference/android/telephony/TelephonyDisplayInfo#OVERRIDE_NETWORK_TYPE_NR_ADVANCED">New Radio Advanced</a>
+            is a marketing term that indicates that the carrier has done something beyond the bare minimum to qualify for the 5G logo.
+            It likely indicates that speeds beyond those typically associated with standard 5G are available.
+            For example, the carrier might be using the <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/5G_NR#Frequency_bands">mmWave spectrum</a> (24.25–52.6 GHz), which goes really fast but doesn't penetrate walls.
+            Or, they might be using <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Carrier_aggregation">carrier aggregation</a> to increase bandwidth.</p>
+    </body>
+</html>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/assets/de/explanations/override_network_nr_nsa.html b/app/src/main/assets/de/explanations/override_network_nr_nsa.html
new file mode 100644 (file)
index 0000000..c686668
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,37 @@
+<!--
+  Copyright © 2021 Soren Stoutner <soren@stoutner.com>.
+
+  Translation 2021 Bernhard G. Keller.  Copyright assigned to Soren Stoutner <soren@stoutner.com>.
+
+  This file is part of Privacy Cell <https://www.stoutner.com/privacy-cell>.
+
+  Privacy Cell is free software: you can redistribute it and/or modify
+  it under the terms of the GNU General Public License as published by
+  the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
+  (at your option) any later version.
+
+  Privacy Cell is distributed in the hope that it will be useful,
+  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+  GNU General Public License for more details.
+
+  You should have received a copy of the GNU General Public License
+  along with Privacy Cell.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>. -->
+
+<html>
+    <head>
+        <meta charset="UTF-8">
+
+        <link rel="stylesheet" href="../../css/theme.css">
+
+        <!-- Setting the color scheme instructs the WebView to respect `prefers-color-scheme` @media CSS. -->
+        <meta name="color-scheme" content="light dark">
+    </head>
+
+    <body>
+        <p><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/5G_NR#Non-standalone_mode">New Radio Non-Standalone</a> (NR NSA) uses the 4G <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/LTE_(telecommunication)">LTE</a>
+            protocols for the control channel and 5G NR for the data channel.
+            It provides much of the speed of 5G without any of the additional security benefits.
+            Android phones will list this as a 5G connection, but it is not protected against modern <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/IMSI-catcher">stingray attacks</a>.</p>
+    </body>
+</html>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/assets/de/explanations/override_network_nr_nsa_mmwave.html b/app/src/main/assets/de/explanations/override_network_nr_nsa_mmwave.html
new file mode 100644 (file)
index 0000000..498672b
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,38 @@
+<!--
+  Copyright © 2021 Soren Stoutner <soren@stoutner.com>.
+
+  Translation 2021 Bernhard G. Keller.  Copyright assigned to Soren Stoutner <soren@stoutner.com>.
+
+  This file is part of Privacy Cell <https://www.stoutner.com/privacy-cell>.
+
+  Privacy Cell is free software: you can redistribute it and/or modify
+  it under the terms of the GNU General Public License as published by
+  the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
+  (at your option) any later version.
+
+  Privacy Cell is distributed in the hope that it will be useful,
+  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+  GNU General Public License for more details.
+
+  You should have received a copy of the GNU General Public License
+  along with Privacy Cell.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>. -->
+
+<html>
+    <head>
+        <meta charset="UTF-8">
+
+        <link rel="stylesheet" href="../../css/theme.css">
+
+        <!-- Setting the color scheme instructs the WebView to respect `prefers-color-scheme` @media CSS. -->
+        <meta name="color-scheme" content="light dark">
+    </head>
+
+    <body>
+        <p><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/5G_NR#Non-standalone_mode">New Radio Non-Standalone millimeter Wave</a> (NR NSA mmWave) uses the 4G
+            <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/LTE_(telecommunication)">LTE</a> protocols for the control channel and 5G NR on the
+            <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/5G_NR#Frequency_bands">mmWave spectrum</a> (24.25–52.6 GHz) for the data channel.
+            It provides much of the speed of 5G without any of the additional security benefits.
+            Android phones will list this as a 5G connection, but it is not protected against modern <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/IMSI-catcher">stingray attacks</a>.</p>
+    </body>
+</html>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/assets/de/explanations/stingrays.html b/app/src/main/assets/de/explanations/stingrays.html
new file mode 100644 (file)
index 0000000..645fc40
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,49 @@
+<!--
+  Copyright © 2021 Soren Stoutner <soren@stoutner.com>.
+
+  Translation 2021 Bernhard G. Keller.  Copyright assigned to Soren Stoutner <soren@stoutner.com>.
+
+  This file is part of Privacy Cell <https://www.stoutner.com/privacy-cell>.
+
+  Privacy Cell is free software: you can redistribute it and/or modify
+  it under the terms of the GNU General Public License as published by
+  the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
+  (at your option) any later version.
+
+  Privacy Cell is distributed in the hope that it will be useful,
+  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+  GNU General Public License for more details.
+
+  You should have received a copy of the GNU General Public License
+  along with Privacy Cell.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>. -->
+
+<html>
+    <head>
+        <meta charset="UTF-8">
+
+        <link rel="stylesheet" href="../../css/theme.css">
+
+        <!-- Setting the color scheme instructs the WebView to respect `prefers-color-scheme` @media CSS. -->
+        <meta name="color-scheme" content="light dark">
+    </head>
+
+    <body>
+        <p><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/IMSI-catcher">IMSI catchers</a>, also known as stingrays, are fake cell phone towers that intercept your traffic and spy on you.
+            Each generation of cell phone protocols has attempted to mitigate stingrays, but each has generally failed.
+            With 5G, more of the traffic is encrypted in such a way that it prevents stingray spying.
+            However, 5G networks can run in a blended 4G/5G mode, where the control channel is 4G and the data channel is 5G.
+            This is known as <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/5G_NR#Non-standalone_mode">5G NR NSA</a> (5G New Radio Non-Standalone) mode.
+            When connected to such a blended network, a cell phone is not protected against
+            <a href="https://www.wired.com/story/5g-network-stingray-surveillance-non-standalone/">modern stingray attacks</a>.</p>
+
+        <p>The Android status bar does not differentiate between 5G modes. It will display the same 5G icon for Standalone and Non-Standalone networks.
+            The purpose of Privacy Cell is to make it easy to tell what type of network you are connected to.
+            If you are in an area where you usually are connected to a <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/5G_NR#Standalone_mode">5G NR SA</a> network and Privacy Cell shows a 5G NR NSA connection,
+            it is possible that a stingray has performed a downgrade attack to spy on your communications.</p>
+
+        <p>It should be noted that paltry attempts have been made to secure cell phone protocols in the past, which have never been sufficiently well designed to provide real protection.
+            Even if you are connected to a 5G NR SA network, it is likely that there are still unknown weaknesses in the network that can be exploited by a sufficiently funded adversary.
+            Privacy Cell will be updated regarding these types of vulnerabilities as future research identifies them.</p>
+    </body>
+</html>
\ No newline at end of file
index aa55a8acd1147f4614d32d383244e0cf7291edfc..ab529be3767fe6ac3f5b2ecf78676b728ea37a04 100644 (file)
 
     <body>
         <h3>Copyright</h3>
-        <p>Privacy Cell copyright © 2021 <a href="mailto:soren@stoutner.com">Soren Stoutner</a>.</p>
+        <p>Privacy Cell ist Copyright © 2021 von <a href="mailto:soren@stoutner.com">Soren Stoutner</a>.</p>
 
-        <h3>License</h3>
-        <p>Privacy Cell is released under the <a href="https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html">GPLv3+ license</a>. The full text of the license is below.
-            The source code is available from <a href="https://gitweb.stoutner.com/?p=PrivacyCell.git;a=summary">gitweb.stoutner.com</a>.</p>
+        <h3>Lizenz</h3>
+        <p>Privacy Cell wird unter der <a href="https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html">GPLv3+-Lizenz</a> veröffentlicht. Den gesamten Text der Lizenz finden Sie unterhalb.
+            Der Quelltext wird auf <a href="https://gitweb.stoutner.com/?p=PrivacyCell.git;a=summary">gitweb.stoutner.com</a> veröffentlicht.</p>
 
-        <h3>Libraries</h3>
-        <p>Privacy Cell is built with the <a href="https://developer.android.com/jetpack/androidx/">AndroidX Libraries</a>,
-            the <a href="https://github.com/JetBrains/kotlin/tree/master/license">Kotlin libraries</a>,
-            and code from the <a href="https://mvnrepository.com/artifact/com.google.android.material/material">Google Material Maven repository</a>,
-            which are released under the <a href="https://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License 2.0</a>. The full text of the license is below.</p>
+        <h3>Bibliotheken</h3>
+        <p>Privacy Cell nutzt die Bibliotheken von <a href="https://developer.android.com/jetpack/androidx/">AndroidX</a>,
+            <a href="https://github.com/JetBrains/kotlin/tree/master/license">Kotlin</a>,
+            sowie den Code des <a href="https://mvnrepository.com/artifact/com.google.android.material/material">Google Material Maven Repositories</a>,
+            welche unter der <a href="https://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache 2.0 Lizenz</a> veröffentlicht werden. Den gesamten Text der Lizenz finden Sie unterhalb.</p>
 
         <h3>Icons</h3>
-        <p><img class="left" src="../images/privacy_cell.svg"/> <img class="left" src="../images/secure_notification.svg"/> are derived from <code>security</code> and <code>5g</code>,
-            which are part of the <a href="https://material.io/icons/">Android Material icon set</a> and are released under the <a href ="https://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License 2.0</a>.
-            The full text of the license is below. Modifications copyright © 2016,2021 <a href="mailto:soren@stoutner.com">Soren Stoutner</a>.
-            The resulting images are released under the <a href="https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html">GPLv3+ license</a>.</p>
-        <p><img class="left" src="../images/not_secure.svg"/> <img class="left" src="../images/insecure_notification.svg"/> are derived from <code>security</code> and <code>do_not_disturb</code>,
-            which are part of the <a href="https://material.io/icons/">Android Material icon set</a> and are released under the <a href ="https://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License 2.0</a>.
-            Modifications copyright © 2016,2021 <a href="mailto:soren@stoutner.com">Soren Stoutner</a>.
-            The resulting images are released under the <a href="https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html">GPLv3+ license</a>.</p>
-        <p>The following icons come from the <a href="https://material.io/icons/">Android Material icon set</a>,
-            which is released under the <a href ="https://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License 2.0</a>.
-            They are unchanged except for layout information like color and size. Some of them have been renamed to match their use in the code. The original icons and names are shown below.</p>
+        <p><img class="left" src="../images/privacy_cell.svg"/> <img class="left" src="../images/secure_notification.svg"/> sind abgeleitet von <code>security</code> und <code>5g</code>,
+            welche Teil des <a href="https://material.io/icons/">Android Material Icon-Sets</a> sind und unter der
+            <a href ="https://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache 2.0 Lizenz</a> veröffentlicht werden.
+            Den gesamten Text der Lizenz finden Sie unterhalb. Copyright der Änderungen: © 2016,2021 <a href="mailto:soren@stoutner.com">Soren Stoutner</a>.
+            Die resultierenden Grafiken werden unter der <a href="https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html">GPLv3+-Lizenz</a> veröffentlicht.</p>
+        <p><img class="left" src="../images/not_secure.svg"/> <img class="left" src="../images/insecure_notification.svg"/> sind abgeleitet von <code>security</code> und <code>do_not_disturb</code>,
+            welche Teil des <a href="https://material.io/icons/">Android Material Icon-Sets</a> sind und unter der
+            <a href ="https://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache 2.0 Lizenz</a> veröffentlicht werden.
+            Copyright der Änderungen: © 2016,2021 <a href="mailto:soren@stoutner.com">Soren Stoutner</a>.
+            Die resultierenden Grafiken werden unter der <a href="https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html">GPLv3+-Lizenz</a> veröffentlicht.</p>
+        <p>Die folgenden Icons stammen aus dem <a href="https://material.io/icons/">Android Material Icon-Sets</a>,
+            das unter der <a href ="https://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache 2.0 Lizenz</a> veröffentlicht wird.
+            Sie sind bis auf Layout-Informationen wie Farbe und Größe unverändert. Einige von Ihnen wurden Ihrer Verwendung im Code entsprechend umbenannt.
+            Die Origina-Icons und -Namen findend Sie unterhalb.</p>
         <p><svg class="icon"><use href="../images/bug_report_rounded.svg#icon"/></svg> bug_report_rounded.</p>
         <p><svg class="icon"><use href="../images/call_to_action_rounded.svg#icon"/></svg> call_to_action_rounded.</p>
         <p><svg class="icon"><use href="../images/chrome_reader_mode_rounded.svg#icon"/></svg> chrome_reader_mode_rounded.</p>
index 591d779a46f483232d7bcb79e4dd12ebaea8ab10..ddd1bbc70f4bc1a9e5898ffd5161efa884cf7744 100644 (file)
     </head>
 
     <body>
-        <p>Privacy Cell uses the following permission.</p>
+        <p>Privacy Cell verwendet folgende Berechtigungen:</p>
 
-        <h3>Read phone status and identity</h3>
+        <h3>Telefon-Status und Identität lesen</h3>
         <p><a href="https://developer.android.com/reference/android/Manifest.permission.html#READ_PHONE_STATE">android.permission. READ_PHONE_STATE</a></p>
-        <p>Required to determine which protocols are being used by the cell phone network.</p>
+        <p>Benötigt, um die vom Mobilfunk-Netzwerk genutzten Protokolle zu ermitteln.</p>
 
-        <h3>Run foreground service</h3>
+        <h3>Vordergrund-Service ausführen</h3>
         <p><a href="https://developer.android.com/reference/android/Manifest.permission#FOREGROUND_SERVICE">android.permission. FOREGROUND_SERVICE</a></p>
-        <p>Allows Privacy Cell to display a realtime monitoring notification icon in the status bar.</p>
+        <p>Erlaubt Privacy Cell, ein Benachrichtigungs-Icon für die Echtzeit-Überwachung in der Status-Zeile anzuzeigen.</p>
 
-        <h3>Run at startup</h3>
+        <h3>Ausführung bei Systemstart</h3>
         <p><a href="https://developer.android.com/reference/android/Manifest.permission#RECEIVE_BOOT_COMPLETED">android.permission. RECEIVE_BOOT_COMPLETED</a></p>
-        <p>Allows Privacy Cell to enable the realtime monitoring service when the phone boots.</p>
+        <p>Erlaubt Privacy Cell die Echtzeit-Überwachung zu aktivieren, wenn das Smartphone gebootet wird.</p>
     </body>
 </html>
\ No newline at end of file
index cd12b30eb96a572435556ad4ac1ce0e3cd1dcc56..283d4a372d7358225b7f646a2f8e2894f907fbac 100644 (file)
 
     <body>
         <h3>Privacy Cell</h3>
-        <p><strong class="red">Privacy Cell does not collect any user information.</strong></p>
+        <p><strong class="red">Privacy Cell sammelt keinerlei Benutzer-Informationen.</strong></p>
 
         <h3>Google Play</h3>
-        <p>Google Play has its <a href="https://policies.google.com/privacy">own privacy policy</a>.
-            Google provides anonymized summary installation information to developers, including the number of installs organized by the following categories.</p>
+        <p>Google Play hat seine eigene <a href="https://policies.google.com/privacy">Datenschutzerklärung</a>.
+            Google stellt Entwicklern anonymisierte Installations-Informationen inklusive der Anzahl der Installationen unterteilt in die folgenden Kategorien bereit:</p>
         <ul>
-            <li><item>Android version</item> (eg. Android 7.1)</li>
-            <li><item>Device</item> (eg. Samsung Galaxy S6 [zeroflte])</li>
-            <li><item>Tablets</item> (eg. Tablets 10" and above)</li>
-            <li><item>Country</item> (eg. United States)</li>
-            <li><item>Language</item> (eg. English [United States])</li>
-            <li><item>App version</item> (eg. 14)</li>
-            <li><item>Carrier </item>(eg. T-Mobile – US)</li>
+            <li><item>Android-Version</item> (z.B. Android 7.1)</li>
+            <li><item>Gerät</item> (z.B. Samsung Galaxy S6 [zeroflte])</li>
+            <li><item>Tablets</item> (z.B. 10"-Tablet oder höher)</li>
+            <li><item>Land</item> (z.B. USA)</li>
+            <li><item>Sprache</item> (z.B. Englisch [USA])</li>
+            <li><item>App-Version</item> (z.B. 14)</li>
+            <li><item>Mobilfunk-Anbieter</item> (z.B. T-Mobile – US)</li>
         </ul>
 
-        <h3>Google Play Ratings</h3>
-        <p>Google Play has its <a href="https://policies.google.com/privacy">own privacy policy</a>.
-            Google provides developers with anonymized summaries of the following information related to user ratings.</p>
+        <h3>Google Play Bewertungen</h3>
+        <p>Google Play hat seine eigene <a href="https://policies.google.com/privacy">Datenschutzerklärung</a>.
+            Google stellt Entwicklern folgende anonymisierte Installations-Informationen bezüglich der Bewertungen bereit:</p>
         <ul>
-            <li><item>Country</item> (eg. United States)</li>
-            <li><item>Language</item> (eg. English)</li>
-            <li><item>App version</item> (eg. 14)</li>
-            <li><item>Android version</item> (eg. 7.1)</li>
-            <li><item>Device</item> (eg. Google Nexus 5X [bullhead])</li>
-            <li><item>Tablets</item> (eg. Tablets 10" and above)</li>
+            <li><item>Land</item> (z.B. USA)</li>
+            <li><item>Sprache</item> (z.B. Englisch)</li>
+            <li><item>App-Version</item> (z.B. 14)</li>
+            <li><item>Android-Version</item> (z.B. 7.1)</li>
+            <li><item>Gerät</item> (z.B. Google Nexus 5X [bullhead])</li>
+            <li><item>Tablets</item> (z.B. 10"-Tablet oder höher)</li>
         </ul>
 
-        <h3>Google Play Reviews</h3>
-        <p>Google Play has its <a href="https://policies.google.com/privacy">own privacy policy</a>.
-            In addition to the name of the reviewer, the rating, and the text of the review (which are all available publicly), Google provides some or all of the following information to the developer.</p>
+        <h3>Google Play Rezensionen</h3>
+        <p>Google Play hat seine eigene <a href="https://policies.google.com/privacy">Datenschutzerklärung</a>.
+            Zusätzlich zum Namen des Rezensenten, der Bewertung und dem Text der Rezension (welche alle öffentlich zugänglich sind),
+            stellt Google dem Entwickler einige oder alle der folgenden Informationen zur Verfügung:</p>
         <ul>
-            <li><item>Version code</item> (eg. 7)</li>
-            <li><item>Version name</item> (eg. 1.6)</li>
-            <li><item>Android version</item> (eg. Android 5.1)</li>
-            <li><item>Device </item>(eg. Galaxy S6 Edge+ [zenlte])</li>
-            <li><item>Manufacturer</item> (eg. Samsung)</li>
-            <li><item>Device type</item> (eg. Phone)</li>
-            <li><item>CPU make</item> (eg. Samsung)</li>
-            <li><item>CPU model</item> (eg. Exynos 7420)</li>
-            <li><item>Screen density</item> (eg. 560 dpi)</li>
-            <li><item>Screen size</item> (eg. 2560 x 1440)</li>
-            <li><item>RAM</item> (eg. 4096 MB)</li>
-            <li><item>Native platform</item> (eg. armeabi-v7a,armeabi,arm64v8a)</li>
-            <li><item>OpenGL ES version</item> (eg. 3.1)</li>
-            <li><item>Device language</item> (eg. English)</li>
+            <li><item>Versions-Code</item> (z.B. 7)</li>
+            <li><item>Versions-Name</item> (z.B. 1.6)</li>
+            <li><item>Android-Version</item> (z.B. Android 5.1)</li>
+            <li><item>Gerät</item>(z.B. Galaxy S6 Edge+ [zenlte])</li>
+            <li><item>Hersteller</item> (z.B. Samsung)</li>
+            <li><item>Gerätetyp</item> (z.B. Mobiltelefon)</li>
+            <li><item>CPU-Fabrikat</item> (z.B. Samsung)</li>
+            <li><item>CPU-Modell</item> (z.B. Exynos 7420)</li>
+            <li><item>Bildschirm-Auflösung</item> (z.B. 560 dpi)</li>
+            <li><item>Bildschirm-Größe</item> (z.B. 2560 x 1440)</li>
+            <li><item>RAM</item> (z.B. 4096 MB)</li>
+            <li><item>Native Plattform</item> (z.B. armeabi-v7a,armeabi,arm64v8a)</li>
+            <li><item>OpenGL ES Version</item> (z.B. 3.1)</li>
+            <li><item>Geräte-Sprache</item> (z.B. Englisch)</li>
         </ul>
 
-        <h3>Direct Communications</h3>
-        <p>Users may choose to send direct communications to Stoutner, like email messages and comments on <a href="https://www.stoutner.com/">stoutner.com</a>.</p>
+        <h3>Direkte Kommunication</h3>
+        <p>Benutzer können z.B. per Email und Kommentaren auf <a href="https://www.stoutner.com/">stoutner.com</a> direkt mit Stoutner Kontakt aufnehmen.</p>
 
-        <h3>Use of Information</h3>
-        <p><strong class="blue">Stoutner may use this information to assist in the development of Privacy Cell and communicate the status of the project to users.</strong>
-            <strong class="red">Stoutner will never sell the information nor transfer it to any third party that would use it for advertising or marketing.</strong></p>
+        <h3>Daten-Nutzung</h3>
+        <p><strong class="blue">Stoutner kann diese Informationen nutzen, um die Entwicklung von Privacy Browser zu unterstützen und den Status des Projekts an Benutzer zu melden.</strong>
+            <strong class="red">Stoutner wird die Informationen niemals verkaufen oder an Dritte weitergeben, welche diese für Anzeigen oder Marketing nutzen.</strong></p>
 
         <hr />
-        <p style="text-align: center;"><em>Revision 1.0, 23 August 2021</em></p>
+        <p style="text-align: center;"><em>Revision 1.0, 23. August 2021</em></p>
     </body>
 </html>
\ No newline at end of file
index f5483ba0968a04f9f57fb0592d869f60161bc4ed..aa77ee31f73d37f6767a892ac7bb2acdb9385633 100644 (file)
@@ -27,7 +27,7 @@
     </head>
 
     <body>
-        <p>Privacy Cell uses the following permission.</p>
+        <p>Privacy Cell uses the following permissions.</p>
 
         <h3>Read phone status and identity</h3>
         <p><a href="https://developer.android.com/reference/android/Manifest.permission.html#READ_PHONE_STATE">android.permission. READ_PHONE_STATE</a></p>
index 040cd9fef5cac790101655c38b9ada489d7706fb..c7020e9a28dfc6fbd3ca77a47c15abb147469409 100644 (file)
@@ -40,7 +40,7 @@
             <li><item>Country</item> (eg. United States)</li>
             <li><item>Language</item> (eg. English [United States])</li>
             <li><item>App version</item> (eg. 14)</li>
-            <li><item>Carrier </item>(eg. T-Mobile – US)</li>
+            <li><item>Carrier</item> (eg. T-Mobile – US)</li>
         </ul>
 
         <h3>Google Play Ratings</h3>
index ba7bc5ef6e3d61ba3800e3084b71711e05dca3a9..59c61647878914fbe0c05be140f3771d00021df1 100644 (file)
             <li>Устранены проблемы, связанные со <a href="https://redmine.stoutner.com/issues/764">сбоем</a> мониторинга в реальном времени или
                 <a href="https://redmine.stoutner.com/issues/763">воспроизведением некорректного звука</a>.</li>
             <li>Добавлено <a href="https://redmine.stoutner.com/issues/768">журналирование logcat</a>.</li>
-            <li>Ð\9fеÑ\80вÑ\8bй Ð¿Ð¾Ð»Ð½Ñ\8bй Ð¸Ñ\82алÑ\8cÑ\8fнÑ\81кий Ð¿ÐµÑ\80евод, выполненный Франческо Буратти (Francesco Buratti).</li>
+            <li>Ð\9fеÑ\80вÑ\8bй Ð¿Ð¾Ð»Ð½Ñ\8bй Ð¿ÐµÑ\80евод Ð½Ð° Ð¸Ñ\82алÑ\8cÑ\8fнÑ\81кий Ñ\8fзÑ\8bк, выполненный Франческо Буратти (Francesco Buratti).</li>
         </ul>
 
         <h3><a href="https://www.stoutner.com/privacy-cell-1-3/">1.3</a> (код версии 4)</h3>
-        <p><a href="https://gitweb.stoutner.com/?p=PrivacyCell.git;a=commitdiff;h=0611c698c5c7163dbe84e4d592fb3bf6150ab1a2">29 September 2021</a> – minimum API 30, target API 30.</p>
+        <p><a href="https://gitweb.stoutner.com/?p=PrivacyCell.git;a=commitdiff;h=0611c698c5c7163dbe84e4d592fb3bf6150ab1a2">29 сентября 2021 года</a> – минимальный API 30, целевой API 30.</p>
         <ul>
-            <li>Add a <a href="https://redmine.stoutner.com/issues/750">realtime monitoring</a> option.</li>
+            <li>Добавлена возможность <a href="https://redmine.stoutner.com/issues/750">мониторинга в реальном времени</a>.</li>
         </ul>
 
         <h3><a href="https://www.stoutner.com/privacy-cell-1-2/">1.2</a> (код версии 3)</h3>
-        <p><a href="https://gitweb.stoutner.com/?p=PrivacyCell.git;a=commitdiff;h=70a8bdb781941d9f433b18a91befe03137d65a6f">15 September 2021</a> - minimum API 30, target API 30.</p>
+        <p><a href="https://gitweb.stoutner.com/?p=PrivacyCell.git;a=commitdiff;h=70a8bdb781941d9f433b18a91befe03137d65a6f">15 сентября 2021 года</a> - минимальный API 30, целевой API 30.</p>
         <ul>
-            <li>Add the option to use a <a href="https://redmine.stoutner.com/issues/749">bottom app bar</a>.</li>
-            <li>First full Spanish translation contributed by Jose A. León.</li>
-            <li>Partial French translation contributed by <a href="mailto:kevinliste@framalistes.org">Kévin L</a>.</li>
-            <li>Partial Italian translation contributed by Francesco Buratti.</li>
+            <li>Добавлена возможность использования <a href="https://redmine.stoutner.com/issues/749">нижней панели приложения</a>.</li>
+            <li>Первый полный перевод на испанский язык выполненный Хосе А. Леоном (Jose A. León).</li>
+            <li>Частичный перевод на французский язык выполненный <a href="mailto:kevinliste@framalistes.org">Кевином Л.</a> (Kévin L.).</li>
+            <li>Частичный перевод на итальянский язык выполненный Франческо Буратти (Francesco Buratti).</li>
         </ul>
 
         <h3><a href="https://www.stoutner.com/privacy-cell-1-1/">1.1</a> (код версии 2)</h3>
-        <p><a href="https://gitweb.stoutner.com/?p=PrivacyCell.git;a=commitdiff;h=62586b5aaccbfa0fa265040513f3984264bd0379">30 August 2021</a> - minimum API 30, target API 30.</p>
+        <p><a href="https://gitweb.stoutner.com/?p=PrivacyCell.git;a=commitdiff;h=62586b5aaccbfa0fa265040513f3984264bd0379">30 августа 2021 года</a> - минимальный API 30, целевой API 30.</p>
         <ul>
-            <li>Add <a href="https://redmine.stoutner.com/issues/756">information dialogs</a> for the network types.</li>
-            <li>Partial Spanish translation contributed by Jose A. León.</li>
+            <li>Добавлены <a href="https://redmine.stoutner.com/issues/756">информационные сообщения</a> о типах сетей.</li>
+            <li>Частичный перевод на испанский язык выполненный Хосе А. Леоном (Jose A. León).</li>
         </ul>
 
         <h3><a href="https://www.stoutner.com/privacy-cell-1-0/">1.0</a> (код версии 1)</h3>
-        <p><a href="https://gitweb.stoutner.com/?p=PrivacyCell.git;a=commitdiff;h=13c6fd95ce6986c052fed7918576b77619dc9c2a">25 August 2021</a> - minimum API 30, target API 30.</p>
+        <p><a href="https://gitweb.stoutner.com/?p=PrivacyCell.git;a=commitdiff;h=13c6fd95ce6986c052fed7918576b77619dc9c2a">25 августа 2021 года</a> - минимальный API 30, целевой API 30.</p>
         <ul>
-            <li>Initial release.</li>
+            <li>Первый релиз.</li>
         </ul>
     </body>
 </html>
\ No newline at end of file
index d3f91b1edf543da3b20b98e95beae8dea68b0f1f..19e44e4cc4a62695046924e09e42bfcc5dc00794 100644 (file)
     </head>
 
     <body>
-        <h3>Principal Developer</h3>
-        <p>Privacy Cell is primarily developed by <a href="mailto:soren@stoutner.com">Soren Stoutner</a>.</p>
+        <h3>Главный разработчик</h3>
+        <p>Privacy Cell в основном разработан <a href="mailto:soren@stoutner.com">Сореном Стаутнером</a> (Soren Stoutner).</p>
 
-        <h3>Translators</h3>
-        <a href="mailto:kevinliste@framalistes.org">Kévin L.</a>: French<br/>
-        Bernhard G. Keller: German<br/>
-        Francesco Buratti: Italian<br/>
-        Jose A. León: Spanish
+        <h3>Переводчики</h3>
+        <a href="mailto:kevinliste@framalistes.org">Кевин Л. (Kévin L.)</a>: французский<br/>
+        Бернхард Г. Келлер (Bernhard G. Keller): немецкий<br/>
+        Франческо Буратти (Francesco Buratti): итальянский<br/>
+        Хосе А. Леон (Jose A. León): испанский
 
         <br/>
-        <p>Contributors are welcome to submit both <a href="https://www.stoutner.com/privacy-cell/contributors/">code and translations</a>.</p>
+        <p>Приглашаем помочь как <a href="https://www.stoutner.com/privacy-cell/contributors/">кодом, так и переводом</a>.</p>
     </body>
 </html>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/assets/ru/explanations/network_1xrtt.html b/app/src/main/assets/ru/explanations/network_1xrtt.html
new file mode 100644 (file)
index 0000000..cfa1baf
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,35 @@
+<!--
+  Copyright © 2021 Soren Stoutner <soren@stoutner.com>.
+
+  This file is part of Privacy Cell <https://www.stoutner.com/privacy-cell>.
+
+  Privacy Cell is free software: you can redistribute it and/or modify
+  it under the terms of the GNU General Public License as published by
+  the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
+  (at your option) any later version.
+
+  Privacy Cell is distributed in the hope that it will be useful,
+  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+  GNU General Public License for more details.
+
+  You should have received a copy of the GNU General Public License
+  along with Privacy Cell.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>. -->
+
+<html>
+    <head>
+        <meta charset="UTF-8">
+
+        <link rel="stylesheet" href="../../css/theme.css">
+
+        <!-- Setting the color scheme instructs the WebView to respect `prefers-color-scheme` @media CSS. -->
+        <meta name="color-scheme" content="light dark">
+    </head>
+
+    <body>
+        <p><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/CDMA2000#1X">1 times Radio Transmission Technology</a> (1xRTT) is the first version of the
+            <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/CDMA2000">Code-Division Multiple Access 2000</a> (CDMA2000) standard, which is the 3G update of the older 2G
+            <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/CdmaOne">Code-Division Multiple Access One</a> (CDMAOne).
+            It is the competitor to <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/UMTS">Universal Mobile Telecommunications System</a> (UMTS).
+    </body>
+</html>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/assets/ru/explanations/network_cdma.html b/app/src/main/assets/ru/explanations/network_cdma.html
new file mode 100644 (file)
index 0000000..acdef2b
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,33 @@
+<!--
+  Copyright © 2021 Soren Stoutner <soren@stoutner.com>.
+
+  This file is part of Privacy Cell <https://www.stoutner.com/privacy-cell>.
+
+  Privacy Cell is free software: you can redistribute it and/or modify
+  it under the terms of the GNU General Public License as published by
+  the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
+  (at your option) any later version.
+
+  Privacy Cell is distributed in the hope that it will be useful,
+  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+  GNU General Public License for more details.
+
+  You should have received a copy of the GNU General Public License
+  along with Privacy Cell.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>. -->
+
+<html>
+    <head>
+        <meta charset="UTF-8">
+
+        <link rel="stylesheet" href="../../css/theme.css">
+
+        <!-- Setting the color scheme instructs the WebView to respect `prefers-color-scheme` @media CSS. -->
+        <meta name="color-scheme" content="light dark">
+    </head>
+
+    <body>
+        <p><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/CdmaOne">Code-Division Multiple Access</a> (CDMA, also known as CDMAOne) is a 2G standard than can be considered a direct competitor to
+            <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/GSM">Global System for Mobile Communications</a> (GSM).</p>
+    </body>
+</html>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/assets/ru/explanations/network_edge.html b/app/src/main/assets/ru/explanations/network_edge.html
new file mode 100644 (file)
index 0000000..5a6951b
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,35 @@
+<!--
+  Copyright © 2021 Soren Stoutner <soren@stoutner.com>.
+
+  This file is part of Privacy Cell <https://www.stoutner.com/privacy-cell>.
+
+  Privacy Cell is free software: you can redistribute it and/or modify
+  it under the terms of the GNU General Public License as published by
+  the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
+  (at your option) any later version.
+
+  Privacy Cell is distributed in the hope that it will be useful,
+  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+  GNU General Public License for more details.
+
+  You should have received a copy of the GNU General Public License
+  along with Privacy Cell.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>. -->
+
+<html>
+    <head>
+        <meta charset="UTF-8">
+
+        <link rel="stylesheet" href="../../css/theme.css">
+
+        <!-- Setting the color scheme instructs the WebView to respect `prefers-color-scheme` @media CSS. -->
+        <meta name="color-scheme" content="light dark">
+    </head>
+
+    <body>
+        <p><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Enhanced_Data_rates_for_GSM_Evolution">Enhanced Data rates for GSM Evolution</a> (EDGE)
+            is a 2.5G/3G technology which can be thought of as the next step up from <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/General_Packet_Radio_Service">General Packet Radio Service</a> (GPRS),
+            which is the first evolution of the 2G <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/GSM">Global System for Mobile Communications</a> (GSM),
+            which is the competitor to <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/CdmaOne">Code-Division Multiple Access</a> (CDMA, also known as CDMAOne).</p>
+    </body>
+</html>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/assets/ru/explanations/network_ehrpd.html b/app/src/main/assets/ru/explanations/network_ehrpd.html
new file mode 100644 (file)
index 0000000..842cf25
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,34 @@
+<!--
+  Copyright © 2021 Soren Stoutner <soren@stoutner.com>.
+
+  This file is part of Privacy Cell <https://www.stoutner.com/privacy-cell>.
+
+  Privacy Cell is free software: you can redistribute it and/or modify
+  it under the terms of the GNU General Public License as published by
+  the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
+  (at your option) any later version.
+
+  Privacy Cell is distributed in the hope that it will be useful,
+  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+  GNU General Public License for more details.
+
+  You should have received a copy of the GNU General Public License
+  along with Privacy Cell.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>. -->
+
+<html>
+    <head>
+        <meta charset="UTF-8">
+
+        <link rel="stylesheet" href="../../css/theme.css">
+
+        <!-- Setting the color scheme instructs the WebView to respect `prefers-color-scheme` @media CSS. -->
+        <meta name="color-scheme" content="light dark">
+    </head>
+
+    <body>
+        <p><a href="https://ieeexplore.ieee.org/document/6618535">Enhanced High-Rate Packet Data</a> (eHRPD) is a 3.5G/4G protocol designed to ease the transition in mixed networks to 4G
+            <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/LTE_(telecommunication)">Long-Term Evolution</a> (LTE),
+            particularly those coming from <a href="https://www.iotevolutionworld.com/topics/mobile-communications/articles/37366-evolution-options-from-cdma-lte-benefits-ehrpd.htm">CDMA2000</a>.</p>
+    </body>
+</html>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/assets/ru/explanations/network_evdo_0.html b/app/src/main/assets/ru/explanations/network_evdo_0.html
new file mode 100644 (file)
index 0000000..8881be7
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,34 @@
+<!--
+  Copyright © 2021 Soren Stoutner <soren@stoutner.com>.
+
+  This file is part of Privacy Cell <https://www.stoutner.com/privacy-cell>.
+
+  Privacy Cell is free software: you can redistribute it and/or modify
+  it under the terms of the GNU General Public License as published by
+  the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
+  (at your option) any later version.
+
+  Privacy Cell is distributed in the hope that it will be useful,
+  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+  GNU General Public License for more details.
+
+  You should have received a copy of the GNU General Public License
+  along with Privacy Cell.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>. -->
+
+<html>
+    <head>
+        <meta charset="UTF-8">
+
+        <link rel="stylesheet" href="../../css/theme.css">
+
+        <!-- Setting the color scheme instructs the WebView to respect `prefers-color-scheme` @media CSS. -->
+        <meta name="color-scheme" content="light dark">
+    </head>
+
+    <body>
+        <p><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Evolution-Data_Optimized#EV-DO_Rel._0_(TIA-856_Release_0)">Evolution-Data Optimized release 0</a> (EVDO_0) is a 3.5G evolution of the 3G
+            <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/CDMA2000">Code-Division Multiple Access 2000</a> (CDMA2000) standard.
+            It is a competitor to the <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/High_Speed_Packet_Access">High Speed Packet Access</a> (HSPA) protocol.
+    </body>
+</html>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/assets/ru/explanations/network_evdo_a.html b/app/src/main/assets/ru/explanations/network_evdo_a.html
new file mode 100644 (file)
index 0000000..d1beafb
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,34 @@
+<!--
+  Copyright © 2021 Soren Stoutner <soren@stoutner.com>.
+
+  This file is part of Privacy Cell <https://www.stoutner.com/privacy-cell>.
+
+  Privacy Cell is free software: you can redistribute it and/or modify
+  it under the terms of the GNU General Public License as published by
+  the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
+  (at your option) any later version.
+
+  Privacy Cell is distributed in the hope that it will be useful,
+  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+  GNU General Public License for more details.
+
+  You should have received a copy of the GNU General Public License
+  along with Privacy Cell.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>. -->
+
+<html>
+    <head>
+        <meta charset="UTF-8">
+
+        <link rel="stylesheet" href="../../css/theme.css">
+
+        <!-- Setting the color scheme instructs the WebView to respect `prefers-color-scheme` @media CSS. -->
+        <meta name="color-scheme" content="light dark">
+    </head>
+
+    <body>
+        <p><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Evolution-Data_Optimized#EV-DO_Rev._A_(TIA-856_Revision_A)">Evolution-Data Optimized release A</a> (EVDO_A) is the second release of the EVDO standard,
+            which is a 3.5G evolution of the 3G <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/CDMA2000">Code-Division Multiple Access 2000</a> (CDMA2000) standard.
+            It is a competitor to the <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/High_Speed_Packet_Access">High Speed Packet Access</a> (HSPA) protocol.
+    </body>
+</html>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/assets/ru/explanations/network_evdo_b.html b/app/src/main/assets/ru/explanations/network_evdo_b.html
new file mode 100644 (file)
index 0000000..ddf0a18
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,34 @@
+<!--
+  Copyright © 2021 Soren Stoutner <soren@stoutner.com>.
+
+  This file is part of Privacy Cell <https://www.stoutner.com/privacy-cell>.
+
+  Privacy Cell is free software: you can redistribute it and/or modify
+  it under the terms of the GNU General Public License as published by
+  the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
+  (at your option) any later version.
+
+  Privacy Cell is distributed in the hope that it will be useful,
+  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+  GNU General Public License for more details.
+
+  You should have received a copy of the GNU General Public License
+  along with Privacy Cell.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>. -->
+
+<html>
+    <head>
+        <meta charset="UTF-8">
+
+        <link rel="stylesheet" href="../../css/theme.css">
+
+        <!-- Setting the color scheme instructs the WebView to respect `prefers-color-scheme` @media CSS. -->
+        <meta name="color-scheme" content="light dark">
+    </head>
+
+    <body>
+        <p><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Evolution-Data_Optimized#EV-DO_Rev._B_(TIA-856_Revision_B)">Evolution-Data Optimized release B</a> (EVDO_B) is the third release of the EVDO standard,
+            which is a 3.5G evolution of the 3G <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/CDMA2000">Code-Division Multiple Access 2000</a> (CDMA2000) standard.
+            It is a competitor to the <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Evolved_High_Speed_Packet_Access">High Speed Packet Access Plus</a> (HSPAP) protocol.
+    </body>
+</html>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/assets/ru/explanations/network_gprs.html b/app/src/main/assets/ru/explanations/network_gprs.html
new file mode 100644 (file)
index 0000000..866aa52
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,35 @@
+<!--
+  Copyright © 2021 Soren Stoutner <soren@stoutner.com>.
+
+  This file is part of Privacy Cell <https://www.stoutner.com/privacy-cell>.
+
+  Privacy Cell is free software: you can redistribute it and/or modify
+  it under the terms of the GNU General Public License as published by
+  the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
+  (at your option) any later version.
+
+  Privacy Cell is distributed in the hope that it will be useful,
+  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+  GNU General Public License for more details.
+
+  You should have received a copy of the GNU General Public License
+  along with Privacy Cell.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>. -->
+
+<html>
+    <head>
+        <meta charset="UTF-8">
+
+        <link rel="stylesheet" href="../../css/theme.css">
+
+        <!-- Setting the color scheme instructs the WebView to respect `prefers-color-scheme` @media CSS. -->
+        <meta name="color-scheme" content="light dark">
+    </head>
+
+    <body>
+        <p><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/General_Packet_Radio_Service">General Packet Radio Service</a> (GPRS) is a 2.5G/3G packet-switched protocol
+            (meaning that information is split up into multiple packets similar to <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Internet_protocol_suite">TCP/IP</a> on the general internet).
+            It is the evolution of the 2G <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/GSM">Global System for Mobile Communications</a> (GSM),
+            which is the competitor to <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/CdmaOne">Code-Division Multiple Access</a> (CDMA, also known as CDMAOne).</p>
+    </body>
+</html>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/assets/ru/explanations/network_gsm.html b/app/src/main/assets/ru/explanations/network_gsm.html
new file mode 100644 (file)
index 0000000..ad1693b
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,34 @@
+<!--
+  Copyright © 2021 Soren Stoutner <soren@stoutner.com>.
+
+  This file is part of Privacy Cell <https://www.stoutner.com/privacy-cell>.
+
+  Privacy Cell is free software: you can redistribute it and/or modify
+  it under the terms of the GNU General Public License as published by
+  the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
+  (at your option) any later version.
+
+  Privacy Cell is distributed in the hope that it will be useful,
+  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+  GNU General Public License for more details.
+
+  You should have received a copy of the GNU General Public License
+  along with Privacy Cell.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>. -->
+
+<html>
+    <head>
+        <meta charset="UTF-8">
+
+        <link rel="stylesheet" href="../../css/theme.css">
+
+        <!-- Setting the color scheme instructs the WebView to respect `prefers-color-scheme` @media CSS. -->
+        <meta name="color-scheme" content="light dark">
+    </head>
+
+    <body>
+        <p><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/GSM">Global System for Mobile Communications</a> (GSM) is a 2G standard.
+            It is the competitor to <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/CdmaOne">Code-Division Multiple Access</a> (CDMA, also known as CDMAOne).
+            GSM eventually evolved into the 4G <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/LTE_(telecommunication)">Long-Term Evolution</a> (LTE), which was also adopted by CDMA networks.</p>
+    </body>
+</html>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/assets/ru/explanations/network_hsdpa.html b/app/src/main/assets/ru/explanations/network_hsdpa.html
new file mode 100644 (file)
index 0000000..f8fc1fc
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,35 @@
+<!--
+  Copyright © 2021 Soren Stoutner <soren@stoutner.com>.
+
+  This file is part of Privacy Cell <https://www.stoutner.com/privacy-cell>.
+
+  Privacy Cell is free software: you can redistribute it and/or modify
+  it under the terms of the GNU General Public License as published by
+  the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
+  (at your option) any later version.
+
+  Privacy Cell is distributed in the hope that it will be useful,
+  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+  GNU General Public License for more details.
+
+  You should have received a copy of the GNU General Public License
+  along with Privacy Cell.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>. -->
+
+<html>
+    <head>
+        <meta charset="UTF-8">
+
+        <link rel="stylesheet" href="../../css/theme.css">
+
+        <!-- Setting the color scheme instructs the WebView to respect `prefers-color-scheme` @media CSS. -->
+        <meta name="color-scheme" content="light dark">
+    </head>
+
+    <body>
+        <p><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/High_Speed_Packet_Access#High_Speed_Downlink_Packet_Access_(HSDPA)">High Speed Downlink Packet Access</a> (HSDPA)
+            is a 3.5G protocol that makes up one portion of the <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/High_Speed_Packet_Access">High Speed Packet Access</a> (HSPA) update to the 3G
+            <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/UMTS">Universal Mobile Telecommunications System</a> (UMTS).
+            It is a competitor to the 3.5G <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Evolution-Data_Optimized">Evolution-Data Optimized</a> (EVDO) protocols.</p>
+    </body>
+</html>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/assets/ru/explanations/network_hspa.html b/app/src/main/assets/ru/explanations/network_hspa.html
new file mode 100644 (file)
index 0000000..43a9383
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,34 @@
+<!--
+  Copyright © 2021 Soren Stoutner <soren@stoutner.com>.
+
+  This file is part of Privacy Cell <https://www.stoutner.com/privacy-cell>.
+
+  Privacy Cell is free software: you can redistribute it and/or modify
+  it under the terms of the GNU General Public License as published by
+  the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
+  (at your option) any later version.
+
+  Privacy Cell is distributed in the hope that it will be useful,
+  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+  GNU General Public License for more details.
+
+  You should have received a copy of the GNU General Public License
+  along with Privacy Cell.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>. -->
+
+<html>
+    <head>
+        <meta charset="UTF-8">
+
+        <link rel="stylesheet" href="../../css/theme.css">
+
+        <!-- Setting the color scheme instructs the WebView to respect `prefers-color-scheme` @media CSS. -->
+        <meta name="color-scheme" content="light dark">
+    </head>
+
+    <body>
+        <p><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/High_Speed_Packet_Access">High Speed Packet Access</a> (HSPA) is a 3.5G update to the 3G
+            <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/UMTS">Universal Mobile Telecommunications System</a> (UMTS).
+            It is a competitor to the 3.5G <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Evolution-Data_Optimized">Evolution-Data Optimized</a> (EVDO) protocols.</p>
+    </body>
+</html>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/assets/ru/explanations/network_hspap.html b/app/src/main/assets/ru/explanations/network_hspap.html
new file mode 100644 (file)
index 0000000..c34800d
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,35 @@
+<!--
+  Copyright © 2021 Soren Stoutner <soren@stoutner.com>.
+
+  This file is part of Privacy Cell <https://www.stoutner.com/privacy-cell>.
+
+  Privacy Cell is free software: you can redistribute it and/or modify
+  it under the terms of the GNU General Public License as published by
+  the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
+  (at your option) any later version.
+
+  Privacy Cell is distributed in the hope that it will be useful,
+  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+  GNU General Public License for more details.
+
+  You should have received a copy of the GNU General Public License
+  along with Privacy Cell.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>. -->
+
+<html>
+    <head>
+        <meta charset="UTF-8">
+
+        <link rel="stylesheet" href="../../css/theme.css">
+
+        <!-- Setting the color scheme instructs the WebView to respect `prefers-color-scheme` @media CSS. -->
+        <meta name="color-scheme" content="light dark">
+    </head>
+
+    <body>
+        <p><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Evolved_High_Speed_Packet_Access">High Speed Packet Access Plus</a> (HSPAP) is a boost to the 3.5G
+            <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/High_Speed_Packet_Access">High Speed Packet Access</a> (HSPA) update to the 3G
+            <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/UMTS">Universal Mobile Telecommunications System</a> (UMTS).
+            It is a competitor to the 3.5G <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Evolution-Data_Optimized">Evolution-Data Optimized</a> (EVDO) protocols.</p>
+    </body>
+</html>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/assets/ru/explanations/network_hsupa.html b/app/src/main/assets/ru/explanations/network_hsupa.html
new file mode 100644 (file)
index 0000000..7e82a25
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,35 @@
+<!--
+  Copyright © 2021 Soren Stoutner <soren@stoutner.com>.
+
+  This file is part of Privacy Cell <https://www.stoutner.com/privacy-cell>.
+
+  Privacy Cell is free software: you can redistribute it and/or modify
+  it under the terms of the GNU General Public License as published by
+  the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
+  (at your option) any later version.
+
+  Privacy Cell is distributed in the hope that it will be useful,
+  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+  GNU General Public License for more details.
+
+  You should have received a copy of the GNU General Public License
+  along with Privacy Cell.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>. -->
+
+<html>
+    <head>
+        <meta charset="UTF-8">
+
+        <link rel="stylesheet" href="../../css/theme.css">
+
+        <!-- Setting the color scheme instructs the WebView to respect `prefers-color-scheme` @media CSS. -->
+        <meta name="color-scheme" content="light dark">
+    </head>
+
+    <body>
+        <p><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/High_Speed_Packet_Access#High_Speed_Uplink_Packet_Access_(HSUPA)">High Speed Uplink Packet Access</a> (HSUPA)
+            is a 3.5G protocol that makes up one portion of the <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/High_Speed_Packet_Access">High Speed Packet Access</a> (HSPA) update to the 3G
+            <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/UMTS">Universal Mobile Telecommunications System</a> (UMTS).
+            It is a competitor to the 3.5G <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Evolution-Data_Optimized">Evolution-Data Optimized</a> (EVDO) protocols.</p>
+    </body>
+</html>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/assets/ru/explanations/network_iden.html b/app/src/main/assets/ru/explanations/network_iden.html
new file mode 100644 (file)
index 0000000..492efd3
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,33 @@
+<!--
+  Copyright © 2021 Soren Stoutner <soren@stoutner.com>.
+
+  This file is part of Privacy Cell <https://www.stoutner.com/privacy-cell>.
+
+  Privacy Cell is free software: you can redistribute it and/or modify
+  it under the terms of the GNU General Public License as published by
+  the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
+  (at your option) any later version.
+
+  Privacy Cell is distributed in the hope that it will be useful,
+  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+  GNU General Public License for more details.
+
+  You should have received a copy of the GNU General Public License
+  along with Privacy Cell.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>. -->
+
+<html>
+    <head>
+        <meta charset="UTF-8">
+
+        <link rel="stylesheet" href="../../css/theme.css">
+
+        <!-- Setting the color scheme instructs the WebView to respect `prefers-color-scheme` @media CSS. -->
+        <meta name="color-scheme" content="light dark">
+    </head>
+
+    <body>
+        <p><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/IDEN">Integrated Digital Enhanced Network</a> (iDEN) was a 2G protocol developed to work around some of the limitations of the 2G
+            <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/GSM">Global System for Mobile Communications</a> (GSM).</p>
+    </body>
+</html>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/assets/ru/explanations/network_iwlan.html b/app/src/main/assets/ru/explanations/network_iwlan.html
new file mode 100644 (file)
index 0000000..44f2f5f
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,33 @@
+<!--
+  Copyright © 2021 Soren Stoutner <soren@stoutner.com>.
+
+  This file is part of Privacy Cell <https://www.stoutner.com/privacy-cell>.
+
+  Privacy Cell is free software: you can redistribute it and/or modify
+  it under the terms of the GNU General Public License as published by
+  the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
+  (at your option) any later version.
+
+  Privacy Cell is distributed in the hope that it will be useful,
+  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+  GNU General Public License for more details.
+
+  You should have received a copy of the GNU General Public License
+  along with Privacy Cell.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>. -->
+
+<html>
+    <head>
+        <meta charset="UTF-8">
+
+        <link rel="stylesheet" href="../../css/theme.css">
+
+        <!-- Setting the color scheme instructs the WebView to respect `prefers-color-scheme` @media CSS. -->
+        <meta name="color-scheme" content="light dark">
+    </head>
+
+    <body>
+        <p><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Mobile_data_offloading#Cellular_and_Wi-Fi_network_interworking">Interworking Wireless LAN</a> (IWLAN)
+            is a fancy name for using an <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/IEEE_802.11">802.11 Wi-Fi network</a> to route cell phone data.</p>
+    </body>
+</html>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/assets/ru/explanations/network_lte.html b/app/src/main/assets/ru/explanations/network_lte.html
new file mode 100644 (file)
index 0000000..2a47248
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,38 @@
+<!--
+  Copyright © 2021 Soren Stoutner <soren@stoutner.com>.
+
+  This file is part of Privacy Cell <https://www.stoutner.com/privacy-cell>.
+
+  Privacy Cell is free software: you can redistribute it and/or modify
+  it under the terms of the GNU General Public License as published by
+  the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
+  (at your option) any later version.
+
+  Privacy Cell is distributed in the hope that it will be useful,
+  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+  GNU General Public License for more details.
+
+  You should have received a copy of the GNU General Public License
+  along with Privacy Cell.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>. -->
+
+<html>
+    <head>
+        <meta charset="UTF-8">
+
+        <link rel="stylesheet" href="../../css/theme.css">
+
+        <!-- Setting the color scheme instructs the WebView to respect `prefers-color-scheme` @media CSS. -->
+        <meta name="color-scheme" content="light dark">
+    </head>
+
+    <body>
+        <p><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/LTE_(telecommunication)">Long-Term Evolution</a> (LTE) is the 4G evolution of the 3G
+            <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/UMTS">Universal Mobile Telecommunications System</a> (UMTS). Notably, it replaced both UMTS,
+            which descended from the 2G <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/GSM">Global System for Mobile Communications</a> (GSM), as well as the 3G
+            <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/CDMA2000">Code-Division Multiple Access 2000</a> (CDMA2000), which was the main competitor to UMTS.
+            For the first time, this meant that cell phone networks worldwide coalesced around a single protocol, removing the need for world travelers to carry a phone with dual radios.
+            One reason LTE was able to achieve this was by supporting a mixed-mode network, where CDMA2000 (or UMTS) was used for voice calls and LTE for data communications.
+            This provided a seamless upgrade path for cell phone operators. Over time, most carriers eventually switched to <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Voice_over_LTE">Voice over LTE</a> (VoLTE).</p>
+    </body>
+</html>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/assets/ru/explanations/network_nr.html b/app/src/main/assets/ru/explanations/network_nr.html
new file mode 100644 (file)
index 0000000..177bf27
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,35 @@
+<!--
+  Copyright © 2021 Soren Stoutner <soren@stoutner.com>.
+
+  This file is part of Privacy Cell <https://www.stoutner.com/privacy-cell>.
+
+  Privacy Cell is free software: you can redistribute it and/or modify
+  it under the terms of the GNU General Public License as published by
+  the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
+  (at your option) any later version.
+
+  Privacy Cell is distributed in the hope that it will be useful,
+  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+  GNU General Public License for more details.
+
+  You should have received a copy of the GNU General Public License
+  along with Privacy Cell.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>. -->
+
+<html>
+    <head>
+        <meta charset="UTF-8">
+
+        <link rel="stylesheet" href="../../css/theme.css">
+
+        <!-- Setting the color scheme instructs the WebView to respect `prefers-color-scheme` @media CSS. -->
+        <meta name="color-scheme" content="light dark">
+    </head>
+
+    <body>
+        <p><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/5G_NR">5G New Radio</a> is the main 5G protocol.
+            It is the successor to 4G <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/LTE_(telecommunication)">Long-Term Evolution</a> (LTE).
+            It is the first wireless protocol to generally include the generation (5G) in the name.
+        </p>
+    </body>
+</html>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/assets/ru/explanations/network_td_scdma.html b/app/src/main/assets/ru/explanations/network_td_scdma.html
new file mode 100644 (file)
index 0000000..f958131
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,37 @@
+<!--
+  Copyright © 2021 Soren Stoutner <soren@stoutner.com>.
+
+  This file is part of Privacy Cell <https://www.stoutner.com/privacy-cell>.
+
+  Privacy Cell is free software: you can redistribute it and/or modify
+  it under the terms of the GNU General Public License as published by
+  the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
+  (at your option) any later version.
+
+  Privacy Cell is distributed in the hope that it will be useful,
+  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+  GNU General Public License for more details.
+
+  You should have received a copy of the GNU General Public License
+  along with Privacy Cell.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>. -->
+
+<html>
+    <head>
+        <meta charset="UTF-8">
+
+        <link rel="stylesheet" href="../../css/theme.css">
+
+        <!-- Setting the color scheme instructs the WebView to respect `prefers-color-scheme` @media CSS. -->
+        <meta name="color-scheme" content="light dark">
+    </head>
+
+    <body>
+        <p><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/UMTS#TD-SCDMA_(UTRA-TDD_1.28_Mcps_Low_Chip_Rate_(LCR))">Time-Division Synchronous Code-Division Multiple Access</a> (TD-SCDMA) is an extension to the 3G
+            <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/UMTS">Universal Mobile Telecommunications System</a> (UMTS),
+            which is the 3G successor of the 2G <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/GSM">Global System for Mobile Communications</a> (GSM)
+            and a competitor to the <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/CDMA2000">Code-Division Multiple Access 2000</a> (CDMA2000) standard.
+            TD-SCDMA was only used in China.
+            UMTS evolved into the 4G <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/LTE_(telecommunication)">Long-Term Evolution</a> (LTE), which was also adopted by CDMA networks.</p>
+    </body>
+</html>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/assets/ru/explanations/network_umts.html b/app/src/main/assets/ru/explanations/network_umts.html
new file mode 100644 (file)
index 0000000..197d2e7
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,35 @@
+<!--
+  Copyright © 2021 Soren Stoutner <soren@stoutner.com>.
+
+  This file is part of Privacy Cell <https://www.stoutner.com/privacy-cell>.
+
+  Privacy Cell is free software: you can redistribute it and/or modify
+  it under the terms of the GNU General Public License as published by
+  the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
+  (at your option) any later version.
+
+  Privacy Cell is distributed in the hope that it will be useful,
+  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+  GNU General Public License for more details.
+
+  You should have received a copy of the GNU General Public License
+  along with Privacy Cell.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>. -->
+
+<html>
+    <head>
+        <meta charset="UTF-8">
+
+        <link rel="stylesheet" href="../../css/theme.css">
+
+        <!-- Setting the color scheme instructs the WebView to respect `prefers-color-scheme` @media CSS. -->
+        <meta name="color-scheme" content="light dark">
+    </head>
+
+    <body>
+        <p><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/UMTS">Universal Mobile Telecommunications System</a> (UMTS)
+            is the 3G successor to the 2G <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/GSM">Global System for Mobile Communications</a> (GSM)
+            and a competitor to the <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/CDMA2000">Code-Division Multiple Access 2000</a> (CDMA2000) standard.
+            UMTS evolved into 4G <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/LTE_(telecommunication)">Long-Term Evolution</a> (LTE), which was also adopted by CDMA networks.</p>
+    </body>
+</html>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/assets/ru/explanations/network_unknown.html b/app/src/main/assets/ru/explanations/network_unknown.html
new file mode 100644 (file)
index 0000000..abaed6a
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,32 @@
+<!--
+  Copyright © 2021 Soren Stoutner <soren@stoutner.com>.
+
+  This file is part of Privacy Cell <https://www.stoutner.com/privacy-cell>.
+
+  Privacy Cell is free software: you can redistribute it and/or modify
+  it under the terms of the GNU General Public License as published by
+  the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
+  (at your option) any later version.
+
+  Privacy Cell is distributed in the hope that it will be useful,
+  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+  GNU General Public License for more details.
+
+  You should have received a copy of the GNU General Public License
+  along with Privacy Cell.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>. -->
+
+<html>
+    <head>
+        <meta charset="UTF-8">
+
+        <link rel="stylesheet" href="../../css/theme.css">
+
+        <!-- Setting the color scheme instructs the WebView to respect `prefers-color-scheme` @media CSS. -->
+        <meta name="color-scheme" content="light dark">
+    </head>
+
+    <body>
+        <p>The network type is unknown.</p>
+    </body>
+</html>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/assets/ru/explanations/override_network_lte_advanced_pro.html b/app/src/main/assets/ru/explanations/override_network_lte_advanced_pro.html
new file mode 100644 (file)
index 0000000..5a4b2bf
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,33 @@
+<!--
+  Copyright © 2021 Soren Stoutner <soren@stoutner.com>.
+
+  This file is part of Privacy Cell <https://www.stoutner.com/privacy-cell>.
+
+  Privacy Cell is free software: you can redistribute it and/or modify
+  it under the terms of the GNU General Public License as published by
+  the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
+  (at your option) any later version.
+
+  Privacy Cell is distributed in the hope that it will be useful,
+  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+  GNU General Public License for more details.
+
+  You should have received a copy of the GNU General Public License
+  along with Privacy Cell.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>. -->
+
+<html>
+    <head>
+        <meta charset="UTF-8">
+
+        <link rel="stylesheet" href="../../css/theme.css">
+
+        <!-- Setting the color scheme instructs the WebView to respect `prefers-color-scheme` @media CSS. -->
+        <meta name="color-scheme" content="light dark">
+    </head>
+
+    <body>
+        <p><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/LTE_Advanced#LTE_Advanced_Pro">Long-Term Evolution Advanced Pro</a> (LTE-A Pro)
+            is a 4.5G update to the 4G <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/LTE_(telecommunication)">LTE</a> protocol.</p>
+    </body>
+</html>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/assets/ru/explanations/override_network_lte_ca.html b/app/src/main/assets/ru/explanations/override_network_lte_ca.html
new file mode 100644 (file)
index 0000000..00decba
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,33 @@
+<!--
+  Copyright © 2021 Soren Stoutner <soren@stoutner.com>.
+
+  This file is part of Privacy Cell <https://www.stoutner.com/privacy-cell>.
+
+  Privacy Cell is free software: you can redistribute it and/or modify
+  it under the terms of the GNU General Public License as published by
+  the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
+  (at your option) any later version.
+
+  Privacy Cell is distributed in the hope that it will be useful,
+  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+  GNU General Public License for more details.
+
+  You should have received a copy of the GNU General Public License
+  along with Privacy Cell.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>. -->
+
+<html>
+    <head>
+        <meta charset="UTF-8">
+
+        <link rel="stylesheet" href="../../css/theme.css">
+
+        <!-- Setting the color scheme instructs the WebView to respect `prefers-color-scheme` @media CSS. -->
+        <meta name="color-scheme" content="light dark">
+    </head>
+
+    <body>
+        <p><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Carrier_aggregation">Long-Term Evolution Carrier Aggregation</a> (LTE CA)
+            allows a 4G LTE connection to aggregate non-contiguous blocks of spectrum to increase data throughput.</p>
+    </body>
+</html>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/assets/ru/explanations/override_network_none.html b/app/src/main/assets/ru/explanations/override_network_none.html
new file mode 100644 (file)
index 0000000..f059fed
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,32 @@
+<!--
+  Copyright © 2021 Soren Stoutner <soren@stoutner.com>.
+
+  This file is part of Privacy Cell <https://www.stoutner.com/privacy-cell>.
+
+  Privacy Cell is free software: you can redistribute it and/or modify
+  it under the terms of the GNU General Public License as published by
+  the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
+  (at your option) any later version.
+
+  Privacy Cell is distributed in the hope that it will be useful,
+  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+  GNU General Public License for more details.
+
+  You should have received a copy of the GNU General Public License
+  along with Privacy Cell.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>. -->
+
+<html>
+    <head>
+        <meta charset="UTF-8">
+
+        <link rel="stylesheet" href="../../css/theme.css">
+
+        <!-- Setting the color scheme instructs the WebView to respect `prefers-color-scheme` @media CSS. -->
+        <meta name="color-scheme" content="light dark">
+    </head>
+
+    <body>
+        <p>There is no additional network information. Usually this category only applies to certain 4G and 5G networks.</p>
+    </body>
+</html>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/assets/ru/explanations/override_network_nr_advanced.html b/app/src/main/assets/ru/explanations/override_network_nr_advanced.html
new file mode 100644 (file)
index 0000000..58768ad
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,36 @@
+<!--
+  Copyright © 2021 Soren Stoutner <soren@stoutner.com>.
+
+  This file is part of Privacy Cell <https://www.stoutner.com/privacy-cell>.
+
+  Privacy Cell is free software: you can redistribute it and/or modify
+  it under the terms of the GNU General Public License as published by
+  the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
+  (at your option) any later version.
+
+  Privacy Cell is distributed in the hope that it will be useful,
+  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+  GNU General Public License for more details.
+
+  You should have received a copy of the GNU General Public License
+  along with Privacy Cell.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>. -->
+
+<html>
+    <head>
+        <meta charset="UTF-8">
+
+        <link rel="stylesheet" href="../../css/theme.css">
+
+        <!-- Setting the color scheme instructs the WebView to respect `prefers-color-scheme` @media CSS. -->
+        <meta name="color-scheme" content="light dark">
+    </head>
+
+    <body>
+        <p><a href="https://developer.android.com/reference/android/telephony/TelephonyDisplayInfo#OVERRIDE_NETWORK_TYPE_NR_ADVANCED">New Radio Advanced</a>
+            is a marketing term that indicates that the carrier has done something beyond the bare minimum to qualify for the 5G logo.
+            It likely indicates that speeds beyond those typically associated with standard 5G are available.
+            For example, the carrier might be using the <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/5G_NR#Frequency_bands">mmWave spectrum</a> (24.25–52.6 GHz), which goes really fast but doesn't penetrate walls.
+            Or, they might be using <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Carrier_aggregation">carrier aggregation</a> to increase bandwidth.</p>
+    </body>
+</html>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/assets/ru/explanations/override_network_nr_nsa.html b/app/src/main/assets/ru/explanations/override_network_nr_nsa.html
new file mode 100644 (file)
index 0000000..7330c49
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,35 @@
+<!--
+  Copyright © 2021 Soren Stoutner <soren@stoutner.com>.
+
+  This file is part of Privacy Cell <https://www.stoutner.com/privacy-cell>.
+
+  Privacy Cell is free software: you can redistribute it and/or modify
+  it under the terms of the GNU General Public License as published by
+  the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
+  (at your option) any later version.
+
+  Privacy Cell is distributed in the hope that it will be useful,
+  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+  GNU General Public License for more details.
+
+  You should have received a copy of the GNU General Public License
+  along with Privacy Cell.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>. -->
+
+<html>
+    <head>
+        <meta charset="UTF-8">
+
+        <link rel="stylesheet" href="../../css/theme.css">
+
+        <!-- Setting the color scheme instructs the WebView to respect `prefers-color-scheme` @media CSS. -->
+        <meta name="color-scheme" content="light dark">
+    </head>
+
+    <body>
+        <p><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/5G_NR#Non-standalone_mode">New Radio Non-Standalone</a> (NR NSA) uses the 4G <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/LTE_(telecommunication)">LTE</a>
+            protocols for the control channel and 5G NR for the data channel.
+            It provides much of the speed of 5G without any of the additional security benefits.
+            Android phones will list this as a 5G connection, but it is not protected against modern <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/IMSI-catcher">stingray attacks</a>.</p>
+    </body>
+</html>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/assets/ru/explanations/override_network_nr_nsa_mmwave.html b/app/src/main/assets/ru/explanations/override_network_nr_nsa_mmwave.html
new file mode 100644 (file)
index 0000000..40f872c
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,36 @@
+<!--
+  Copyright © 2021 Soren Stoutner <soren@stoutner.com>.
+
+  This file is part of Privacy Cell <https://www.stoutner.com/privacy-cell>.
+
+  Privacy Cell is free software: you can redistribute it and/or modify
+  it under the terms of the GNU General Public License as published by
+  the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
+  (at your option) any later version.
+
+  Privacy Cell is distributed in the hope that it will be useful,
+  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+  GNU General Public License for more details.
+
+  You should have received a copy of the GNU General Public License
+  along with Privacy Cell.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>. -->
+
+<html>
+    <head>
+        <meta charset="UTF-8">
+
+        <link rel="stylesheet" href="../../css/theme.css">
+
+        <!-- Setting the color scheme instructs the WebView to respect `prefers-color-scheme` @media CSS. -->
+        <meta name="color-scheme" content="light dark">
+    </head>
+
+    <body>
+        <p><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/5G_NR#Non-standalone_mode">New Radio Non-Standalone millimeter Wave</a> (NR NSA mmWave) uses the 4G
+            <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/LTE_(telecommunication)">LTE</a> protocols for the control channel and 5G NR on the
+            <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/5G_NR#Frequency_bands">mmWave spectrum</a> (24.25–52.6 GHz) for the data channel.
+            It provides much of the speed of 5G without any of the additional security benefits.
+            Android phones will list this as a 5G connection, but it is not protected against modern <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/IMSI-catcher">stingray attacks</a>.</p>
+    </body>
+</html>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/assets/ru/explanations/stingrays.html b/app/src/main/assets/ru/explanations/stingrays.html
new file mode 100644 (file)
index 0000000..dded17b
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,47 @@
+<!--
+  Copyright © 2021 Soren Stoutner <soren@stoutner.com>.
+
+  This file is part of Privacy Cell <https://www.stoutner.com/privacy-cell>.
+
+  Privacy Cell is free software: you can redistribute it and/or modify
+  it under the terms of the GNU General Public License as published by
+  the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
+  (at your option) any later version.
+
+  Privacy Cell is distributed in the hope that it will be useful,
+  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+  GNU General Public License for more details.
+
+  You should have received a copy of the GNU General Public License
+  along with Privacy Cell.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>. -->
+
+<html>
+    <head>
+        <meta charset="UTF-8">
+
+        <link rel="stylesheet" href="../../css/theme.css">
+
+        <!-- Setting the color scheme instructs the WebView to respect `prefers-color-scheme` @media CSS. -->
+        <meta name="color-scheme" content="light dark">
+    </head>
+
+    <body>
+        <p><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/IMSI-catcher">IMSI catchers</a>, also known as stingrays, are fake cell phone towers that intercept your traffic and spy on you.
+            Each generation of cell phone protocols has attempted to mitigate stingrays, but each has generally failed.
+            With 5G, more of the traffic is encrypted in such a way that it prevents stingray spying.
+            However, 5G networks can run in a blended 4G/5G mode, where the control channel is 4G and the data channel is 5G.
+            This is known as <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/5G_NR#Non-standalone_mode">5G NR NSA</a> (5G New Radio Non-Standalone) mode.
+            When connected to such a blended network, a cell phone is not protected against
+            <a href="https://www.wired.com/story/5g-network-stingray-surveillance-non-standalone/">modern stingray attacks</a>.</p>
+
+        <p>The Android status bar does not differentiate between 5G modes. It will display the same 5G icon for Standalone and Non-Standalone networks.
+            The purpose of Privacy Cell is to make it easy to tell what type of network you are connected to.
+            If you are in an area where you usually are connected to a <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/5G_NR#Standalone_mode">5G NR SA</a> network and Privacy Cell shows a 5G NR NSA connection,
+            it is possible that a stingray has performed a downgrade attack to spy on your communications.</p>
+
+        <p>It should be noted that paltry attempts have been made to secure cell phone protocols in the past, which have never been sufficiently well designed to provide real protection.
+            Even if you are connected to a 5G NR SA network, it is likely that there are still unknown weaknesses in the network that can be exploited by a sufficiently funded adversary.
+            Privacy Cell will be updated regarding these types of vulnerabilities as future research identifies them.</p>
+    </body>
+</html>
\ No newline at end of file
index c6914ce0fe0a99c78fce0e7d2efb21d90c15f76f..4e41f1dfb194249b4ab5fa1ddd10bf240de3ba19 100644 (file)
     </head>
 
     <body>
-        <h3>Copyright</h3>
-        <p>Privacy Cell copyright © 2021 <a href="mailto:soren@stoutner.com">Soren Stoutner</a>.</p>
-
-        <h3>License</h3>
-        <p>Privacy Cell is released under the <a href="https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html">GPLv3+ license</a>. The full text of the license is below.
-            The source code is available from <a href="https://gitweb.stoutner.com/?p=PrivacyCell.git;a=summary">gitweb.stoutner.com</a>.</p>
-
-        <h3>Libraries</h3>
-        <p>Privacy Cell is built with the <a href="https://developer.android.com/jetpack/androidx/">AndroidX Libraries</a>,
-            the <a href="https://github.com/JetBrains/kotlin/tree/master/license">Kotlin libraries</a>,
-            and code from the <a href="https://mvnrepository.com/artifact/com.google.android.material/material">Google Material Maven repository</a>,
-            which are released under the <a href="https://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License 2.0</a>. The full text of the license is below.</p>
-
-        <h3>Icons</h3>
-        <p><img class="left" src="../images/privacy_cell.svg"/> <img class="left" src="../images/secure_notification.svg"/> are derived from <code>security</code> and <code>5g</code>,
-            which are part of the <a href="https://material.io/icons/">Android Material icon set</a> and are released under the <a href ="https://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License 2.0</a>.
-            The full text of the license is below. Modifications copyright © 2016,2021 <a href="mailto:soren@stoutner.com">Soren Stoutner</a>.
-            The resulting images are released under the <a href="https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html">GPLv3+ license</a>.</p>
-        <p><img class="left" src="../images/not_secure.svg"/> <img class="left" src="../images/insecure_notification.svg"/> are derived from <code>security</code> and <code>do_not_disturb</code>,
-            which are part of the <a href="https://material.io/icons/">Android Material icon set</a> and are released under the <a href ="https://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License 2.0</a>.
-            Modifications copyright © 2016,2021 <a href="mailto:soren@stoutner.com">Soren Stoutner</a>.
-            The resulting images are released under the <a href="https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html">GPLv3+ license</a>.</p>
-        <p>The following icons come from the <a href="https://material.io/icons/">Android Material icon set</a>,
-            which is released under the <a href ="https://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License 2.0</a>.
-            They are unchanged except for layout information like color and size. Some of them have been renamed to match their use in the code. The original icons and names are shown below.</p>
+        <h3>Авторские права</h3>
+        <p>Авторские права Privacy Cell © 2021 <a href="mailto:soren@stoutner.com">Soren Stoutner</a>.</p>
+
+        <h3>Лицензия</h3>
+        <p>Privacy Cell выпускается под <a href="https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html">лицензией GPLv3+</a>. Полный текст лицензии приведен ниже.
+            Исходный код доступен на <a href="https://gitweb.stoutner.com/?p=PrivacyCell.git;a=summary">gitweb.stoutner.com</a>.</p>
+
+        <h3>Библиотеки</h3>
+        <p>Privacy Cell создан с использованием <a href="https://developer.android.com/jetpack/androidx/">библиотек AndroidX</a>,
+            <a href="https://github.com/JetBrains/kotlin/tree/master/license">Kotlin</a>,
+            и кода из репозитория <a href="https://mvnrepository.com/artifact/com.google.android.material/material">Google Material Maven</a>,
+            которые выпускаются под <a href="https://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">лицензией Apache 2.0</a>. Полный текст лицензии приведен ниже.</p>
+
+        <h3>Значки</h3>
+        <p><img class="left" src="../images/privacy_cell.svg"/> <img class="left" src="../images/secure_notification.svg"/> являются производными от <code>security</code> и <code>5g</code>,
+            которые являются частью набора значков <a href="https://material.io/icons/">Android Material</a> и выпущены под <a href ="https://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">лицензией Apache 2.0</a>.
+            Полный текст лицензии приведен ниже. Модификации авторских прав © 2016,2021 <a href="mailto:soren@stoutner.com">Soren Stoutner</a>.
+            Получившиеся изображения выпускаются под <a href="https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html">лицензией GPLv3+</a>.</p>
+        <p><img class="left" src="../images/not_secure.svg"/> <img class="left" src="../images/insecure_notification.svg"/> являются производными от <code>security</code> и <code>do_not_disturb</code>,
+            которые являются частью набора значков <a href="https://material.io/icons/">Android Material</a> и выпущены под <a href ="https://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">лицензией Apache 2.0</a>.
+            Модификации авторских прав © 2016,2021 <a href="mailto:soren@stoutner.com">Soren Stoutner</a>.
+            Получившиеся изображения выпускаются под <a href="https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html">лицензией GPLv3+</a>.</p>
+        <p>Следующие значки взяты из набора значков <a href="https://material.io/icons/">Android Material</a>,
+            который выпущен под <a href ="https://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">лицензией Apache 2.0</a>.
+            Они не изменились, за исключением информации о макете, такой как цвет и размер. Некоторые из них были переименованы, чтобы обеспечить их соответствие использованию в коде.
+            Оригинальные значки и их названия показаны ниже.</p>
         <p><svg class="icon"><use href="../images/bug_report_rounded.svg#icon"/></svg> bug_report_rounded.</p>
         <p><svg class="icon"><use href="../images/call_to_action_rounded.svg#icon"/></svg> call_to_action_rounded.</p>
         <p><svg class="icon"><use href="../images/chrome_reader_mode_rounded.svg#icon"/></svg> chrome_reader_mode_rounded.</p>
@@ -73,7 +74,7 @@
         <hr/>
 
         <h3 style="text-align: center;">GNU General Public License</h3>
-        <p style="text-align: center;">Version 3, 29 June 2007</p>
+        <p style="text-align: center;">Версия 3, 29 июня 2007 г</p>
 
         <p>Copyright © 2007 Free Software Foundation, Inc.
             <<a href="http://fsf.org/">http://fsf.org/</a>></p>
index f5483ba0968a04f9f57fb0592d869f60161bc4ed..13da9bf58e28245df00b8bd45a4031b2a700ed1e 100644 (file)
     </head>
 
     <body>
-        <p>Privacy Cell uses the following permission.</p>
+        <p>Privacy Cell использует следующие разрешения:</p>
 
-        <h3>Read phone status and identity</h3>
+        <h3>Чтение статуса и идентификатора телефона</h3>
         <p><a href="https://developer.android.com/reference/android/Manifest.permission.html#READ_PHONE_STATE">android.permission. READ_PHONE_STATE</a></p>
-        <p>Required to determine which protocols are being used by the cell phone network.</p>
+        <p>Необходим для определения используемых протоколов в сети сотовой связи.</p>
 
-        <h3>Run foreground service</h3>
+        <h3>Запуск фоновой службы</h3>
         <p><a href="https://developer.android.com/reference/android/Manifest.permission#FOREGROUND_SERVICE">android.permission. FOREGROUND_SERVICE</a></p>
-        <p>Allows Privacy Cell to display a realtime monitoring notification icon in the status bar.</p>
+        <p>Разрешает Privacy Cell отображать значок уведомления о мониторинге в реальном времени в строке состояния.</p>
 
-        <h3>Run at startup</h3>
+        <h3>Запуск при загрузке</h3>
         <p><a href="https://developer.android.com/reference/android/Manifest.permission#RECEIVE_BOOT_COMPLETED">android.permission. RECEIVE_BOOT_COMPLETED</a></p>
-        <p>Allows Privacy Cell to enable the realtime monitoring service when the phone boots.</p>
+        <p>Разрешает Privacy Cell включать службу мониторинга в реальном времени при загрузке телефона.</p>
     </body>
 </html>
\ No newline at end of file
index 040cd9fef5cac790101655c38b9ada489d7706fb..e30257e16a80ee1eb0ae23e5134dd1bbd72ff65d 100644 (file)
 
     <body>
         <h3>Privacy Cell</h3>
-        <p><strong class="red">Privacy Cell does not collect any user information.</strong></p>
+        <p><strong class="red">Privacy Cell не собирает никакой информации о пользователях.</strong></p>
 
         <h3>Google Play</h3>
-        <p>Google Play has its <a href="https://policies.google.com/privacy">own privacy policy</a>.
-            Google provides anonymized summary installation information to developers, including the number of installs organized by the following categories.</p>
+        <p>У Google Play имеется <a href="https://policies.google.com/privacy">собственная политика конфиденциальности</a>.
+            Google предоставляет разработчикам анонимизированную сводную информацию об установках, включая их количество, распределенное по следующим категориям:</p>
         <ul>
-            <li><item>Android version</item> (eg. Android 7.1)</li>
-            <li><item>Device</item> (eg. Samsung Galaxy S6 [zeroflte])</li>
-            <li><item>Tablets</item> (eg. Tablets 10" and above)</li>
-            <li><item>Country</item> (eg. United States)</li>
-            <li><item>Language</item> (eg. English [United States])</li>
-            <li><item>App version</item> (eg. 14)</li>
-            <li><item>Carrier </item>(eg. T-Mobile – US)</li>
+            <li><item>Версия Android</item> (напр. Android 7.1)</li>
+            <li><item>Устройство</item> (напр. Samsung Galaxy S6 [zeroflte])</li>
+            <li><item>Планшеты</item> (напр. Планшеты 10" и больше)</li>
+            <li><item>Страна</item> (напр. Russian Federation)</li>
+            <li><item>Язык</item> (напр. Russian [Russian Federation])</li>
+            <li><item>Версия приложения</item> (напр. 14)</li>
+            <li><item>Оператор</item> (напр. Beeline – RU)</li>
         </ul>
 
         <h3>Google Play Ratings</h3>
-        <p>Google Play has its <a href="https://policies.google.com/privacy">own privacy policy</a>.
-            Google provides developers with anonymized summaries of the following information related to user ratings.</p>
+        <p>У Google Play имеется <a href="https://policies.google.com/privacy">собственная политика конфиденциальности</a>.
+            Google предоставляет разработчикам анонимизированные сводки следующей информации, связанной с оценками пользователей.</p>
         <ul>
-            <li><item>Country</item> (eg. United States)</li>
-            <li><item>Language</item> (eg. English)</li>
-            <li><item>App version</item> (eg. 14)</li>
-            <li><item>Android version</item> (eg. 7.1)</li>
-            <li><item>Device</item> (eg. Google Nexus 5X [bullhead])</li>
-            <li><item>Tablets</item> (eg. Tablets 10" and above)</li>
+            <li><item>Страна</item> (напр. Russian Federation)</li>
+            <li><item>Язык</item> (напр. Russian)</li>
+            <li><item>Версия приложения</item> (напр. 14)</li>
+            <li><item>Версия Android</item> (напр. 7.1)</li>
+            <li><item>Устройство</item> (напр. Google Nexus 5X [bullhead])</li>
+            <li><item>Планшеты</item> (напр. Планшеты 10" и больше)</li>
         </ul>
 
         <h3>Google Play Reviews</h3>
-        <p>Google Play has its <a href="https://policies.google.com/privacy">own privacy policy</a>.
-            In addition to the name of the reviewer, the rating, and the text of the review (which are all available publicly), Google provides some or all of the following information to the developer.</p>
+        <p>У Google Play имеется <a href="https://policies.google.com/privacy">собственная политика конфиденциальности</a>.
+            Помимо имени автора отзыва, оценки и текста отзыва ( все они доступны публично), Google предоставляет разработчику некоторую или всю следующую информацию.</p>
         <ul>
-            <li><item>Version code</item> (eg. 7)</li>
-            <li><item>Version name</item> (eg. 1.6)</li>
-            <li><item>Android version</item> (eg. Android 5.1)</li>
-            <li><item>Device </item>(eg. Galaxy S6 Edge+ [zenlte])</li>
-            <li><item>Manufacturer</item> (eg. Samsung)</li>
-            <li><item>Device type</item> (eg. Phone)</li>
-            <li><item>CPU make</item> (eg. Samsung)</li>
-            <li><item>CPU model</item> (eg. Exynos 7420)</li>
-            <li><item>Screen density</item> (eg. 560 dpi)</li>
-            <li><item>Screen size</item> (eg. 2560 x 1440)</li>
-            <li><item>RAM</item> (eg. 4096 MB)</li>
-            <li><item>Native platform</item> (eg. armeabi-v7a,armeabi,arm64v8a)</li>
-            <li><item>OpenGL ES version</item> (eg. 3.1)</li>
-            <li><item>Device language</item> (eg. English)</li>
+            <li><item>Код версии</item> (напр. 7)</li>
+            <li><item>Название версии</item> (напр. 1.6)</li>
+            <li><item>Версия Android</item> (напр. Android 5.1)</li>
+            <li><item>Устройство</item> (напр. Galaxy S6 Edge+ [zenlte])</li>
+            <li><item>Производитель</item> (напр. Samsung)</li>
+            <li><item>Тип устройства</item> (напр. Phone)</li>
+            <li><item>Производитель CPU</item> (напр. Samsung)</li>
+            <li><item>Модель CPU</item> (напр. Exynos 7420)</li>
+            <li><item>Разрешение экрана</item> (напр. 560 dpi)</li>
+            <li><item>Размер экрана</item> (напр. 2560 x 1440)</li>
+            <li><item>ОЗУ</item> (напр. 4096 MB)</li>
+            <li><item>Встроенная платформа</item> (напр. armeabi-v7a,armeabi,arm64v8a)</li>
+            <li><item>Верися OpenGL ES</item> (напр. 3.1)</li>
+            <li><item>Язык устройства</item> (напр. English)</li>
         </ul>
 
-        <h3>Direct Communications</h3>
-        <p>Users may choose to send direct communications to Stoutner, like email messages and comments on <a href="https://www.stoutner.com/">stoutner.com</a>.</p>
+        <h3>Прямые коммуникации</h3>
+        <p>Пользователи могут напрямую связываться со Stoutner при помощи электронной почты и комментариев на <a href="https://www.stoutner.com/">stoutner.com</a>.</p>
 
-        <h3>Use of Information</h3>
-        <p><strong class="blue">Stoutner may use this information to assist in the development of Privacy Cell and communicate the status of the project to users.</strong>
-            <strong class="red">Stoutner will never sell the information nor transfer it to any third party that would use it for advertising or marketing.</strong></p>
+        <h3>Использование информации</h3>
+        <p><strong class="blue">Stoutner может использовать эту информацию для содействия в разработке Privacy Cell и информирования пользователей о состоянии проекта.</strong>
+            <strong class="red">Stoutner никогда не продаст эту информацию и не передаст ее третьей стороне, которая могла бы использовать ее для рекламы или маркетинга.</strong></p>
 
         <hr />
-        <p style="text-align: center;"><em>Revision 1.0, 23 August 2021</em></p>
+        <p style="text-align: center;"><em>Редакция 1.0, 23 августа 2021 года</em></p>
     </body>
 </html>
\ No newline at end of file
index 122ccc544364f1fe2b69108bb35c5d34f31fb57e..ca396c233c010dadecc5d8721b9eee28b3982a03 100644 (file)
@@ -58,7 +58,7 @@ class LogcatActivity : AppCompatActivity() {
     private lateinit var logcatScrollView: ScrollView
     private lateinit var logcatTextView: TextView
 
-    // Define the save logcat activity result launcher.
+    // Define the save logcat activity result launcher.  It must be defined before `onCreate()` is run or the app will crash.
     private val saveLogcatActivityResultLauncher = registerForActivityResult(ActivityResultContracts.CreateDocument()) { fileNameUri: Uri? ->
         // Only save the file if the URI is not null, which happens if the user exited the file picker by pressing back.
         if (fileNameUri != null) {
@@ -82,7 +82,7 @@ class LogcatActivity : AppCompatActivity() {
                 contentResolverCursor.moveToFirst()
 
                 // Get the file name from the cursor.
-                val fileNameString = contentResolverCursor.getString(contentResolverCursor.getColumnIndex(OpenableColumns.DISPLAY_NAME))
+                val fileNameString = contentResolverCursor.getString(contentResolverCursor.getColumnIndexOrThrow(OpenableColumns.DISPLAY_NAME))
 
                 // Close the cursor.
                 contentResolverCursor.close()
index 6ec258c356ca0c9b1f41758d1e699682b75d982c..f6c3042af3eb5c8a33e142593ac104c38d684fbf 100644 (file)
@@ -20,7 +20,7 @@
     <!-- General. -->
     <string name="privacy_cell">Privacy Cell</string>
     <string name="cell">Cell</string>
-    <string name="asset_directory">en</string>  <!-- The asset directory string should be translated to match the language code for the directory that contains the HTML files. -->
+    <string name="asset_directory">ru</string>  <!-- The asset directory string should be translated to match the language code for the directory that contains the HTML files. -->
     <string name="open_navigation_drawer">Открыть панель навигации</string>
     <string name="close_navigation_drawer">Закрыть панель навигации</string>
     <string name="not_connected">Похоже, что ваше устройство в данный момент не подключено к сети сотовой связи.</string>
index 33cbaa6f48b6d95c0db9bb62f5218be871d4a6a4..7393821a09848f7688de2df776df7396a72add4b 100644 (file)
@@ -25,8 +25,8 @@ buildscript {
     }
 
     dependencies {
-        classpath 'com.android.tools.build:gradle:7.0.3'
-        classpath "org.jetbrains.kotlin:kotlin-gradle-plugin:1.5.31"
+        classpath 'com.android.tools.build:gradle:7.0.4'
+        classpath "org.jetbrains.kotlin:kotlin-gradle-plugin:1.6.0"
 
         // NOTE: Do not place your application dependencies here; they belong
         // in the individual module build.gradle files