Fix Russian plurals. https://redmine.stoutner.com/issues/291

[PrivacyBrowserAndroid.git] / app / src / main / res / values / strings.xml

diff --git a/app/src/main/res/values/strings.xml b/app/src/main/res/values/strings.xml
index a9ebd4c7b2e7c391beeaea0e3c8bf01960ac4c2c..d2501854b35f9e444b01f30702e70f0b368dd4c9 100644 (file)
--- a/app/src/main/res/values/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values/strings.xml
@@ -131,6 +131,9 @@
         <string name="clear_cookies">Clear Cookies</string>
         <string name="clear_dom_storage">Clear DOM Storage</string>
         <string name="clear_form_data">Clear Form Data</string>
+    <string name="options_fanboys_annoyance_list">Fanboy’s Annoyance List</string>
+    <string name="options_fanboys_social_blocking_list">Fanboy’s Social Blocking List</string>
+    <string name="options_block_all_third_party_requests">Block All Third-Party Requests</string>
     <string name="layout">Layout</string>
         <string name="font_size">Font Size</string>
             <string name="twenty_five_percent">25%</string>
@@ -204,6 +207,9 @@
     <!-- Bookmarks Contextual App Bar. -->
     <string name="one_selected">1 Selected</string>
     <string name="selected">Selected</string>  <!--This is a plural adjective.-->
+    <string name="selected_russian_ends_in_1">выбрана</string>
+    <string name="selected_russian_ends_in_2">выбраны</string>
+    <string name="selected_russian_everything_else">выбрано</string>
     <string name="move_up">Move Up</string>
     <string name="move_down">Move Down</string>
     <string name="edit">Edit</string>
@@ -211,6 +217,9 @@
     <string name="select_all">Select All</string>
     <string name="one_bookmark_deleted">1 Bookmark Deleted</string>
     <string name="bookmarks_deleted">Bookmarks Deleted</string>
+    <string name="bookmarks_deleted_russian_ends_in_1">закладка удалена</string>
+    <string name="bookmarks_deleted_russian_ends_in_2">закладки удалены</string>
+    <string name="bookmarks_deleted_russian_everything_else">акладок удалено</string>
     <string name="undo">Undo</string>
 
     <!-- Bookmarks Database View. -->
@@ -231,6 +240,8 @@
         <string name="default_allowed">Default - Allowed</string>
         <string name="allowed">Allowed</string>
         <string name="allowed_plural">Allowed</string>
+        <string name="third_party_plural">Third-party</string>
+        <string name="third_party_blocked">Third-party - Blocked</string>
         <string name="blocked">Blocked</string>
         <string name="blocked_plural">Blocked</string>
     <string name="blocklist">Blocklist</string>
@@ -383,10 +394,14 @@
         <string name="easylist_summary">Main ad blocking list.</string>
         <string name="easyprivacy">EasyPrivacy</string>
         <string name="easyprivacy_summary">Main tracker blocking list.</string>
-        <string name="fanboy_annoyance_list">Fanboy’s annoyance list</string>
-        <string name="fanboy_annoyance_list_summary">Block annoying popups and links.  Includes Fanboy’s social blocking lists.</string>
-        <string name="fanboy_social_blocking_list">Fanboy’s social blocking list</string>
-        <string name="fanboy_social_blocking_list_summary">Blocks third-party social media content.</string>
+        <string name="fanboys_annoyance_list">Fanboy’s annoyance list</string>
+        <string name="fanboys_annoyance_list_summary">Block annoying popups and links.  Includes Fanboy’s social blocking lists.</string>
+        <string name="fanboys_social_blocking_list">Fanboy’s social blocking list</string>
+        <string name="fanboys_social_blocking_list_summary">Blocks third-party social media content.</string>
+        <string name="ultraprivacy">UltraPrivacy</string>
+        <string name="ultraprivacy_summary">UltraPrivacy blocks trackers that EasyPrivacy doesn’t because doing so can break websites.</string>
+        <string name="block_all_third_party_requests">Block all third-party requests</string>
+        <string name="block_all_third_party_requests_summary">Blocking all third-party requests increases privacy, but it breaks many websites.</string>
     <string name="tor">Tor</string>
         <string name="proxy_through_orbot">Proxy through Orbot</string>
         <string name="proxy_through_orbot_summary">Proxy all web traffic through Orbot on localhost:8118.</string>
@@ -539,6 +554,7 @@
             <string name="easyprivacy_label">EasyPrivacy:</string>
             <string name="fanboy_annoyance_label">Fanboy’s Annoyance List:</string>
             <string name="fanboy_social_label">Fanboy’s Social Blocking List:</string>
+            <string name="ultraprivacy_label">UltraPrivacy:</string>
         <string name="package_signature">Package Signature</string>
             <string name="issuer_dn">Issuer DN:</string>
             <string name="subject_dn">Subject DN:</string>