]> gitweb.stoutner.com Git - PrivacyBrowserAndroid.git/blobdiff - app/src/main/res/values-es/strings.xml
Fix a crash when restiarting while the SSL Error Dialog is displayed. https://redmin...
[PrivacyBrowserAndroid.git] / app / src / main / res / values-es / strings.xml
index 545b18a59acf6eedf77cfa550bedca031b884fb9..be8b835b1453dbf03a9c45466ed7fb10205d5958 100644 (file)
@@ -69,6 +69,8 @@
     <string name="unencrypted_website">Web sin cifrar</string>
     <string name="no_ssl_certificate">La comunicación con esta página web no está cifrada.
         Esto permite a terceras partes interceptar información, rastrear su navegación e inyectar contenido malicioso.</string>
+    <string name="content_url">URL de contenido</string>
+    <string name="content_url_message">Las URL de contenido son datos cargados desde otras aplicaciones de tu dispositivo.</string>
     <string name="ssl_certificate">Certificado SSL</string>
     <string name="close">Cerrar</string>
     <string name="domain">Dominio</string>
     <string name="saving_file">Guardando archivo:\u0020 %1$d%% - %2$s</string>
     <string name="saving_file_progress">Guardando archivo:\u0020 %1$s bytes - %2$s</string>
     <string name="saving_file_percentage_progress">Guardando archivo:\u0020 %1$d%% - %2$s bytes / %3$s bytes - %4$s</string>
+    <string name="saved">%1$s guardado.</string>
+    <string name="download_cancelled">Descarga cancelada.</string>
     <string name="processing_image">Procesando imagen:\u0020 %1$s</string>
     <string name="error_saving_file">Error al guardar %1$s:\u0020 %2$s</string>
     <string name="unknown_error">Error desconocido</string>
     <string name="bookmark_name">Nombre de favorito</string>
     <string name="folder_name">Nombre de carpeta</string>
     <string name="bookmark_url">Favorito URL</string>
-    <string name="folder_names_must_be_unique">Los nombres de carpetas deben ser únicos</string>
     <string name="edit_bookmark">Editar favorito</string>
     <string name="edit_folder">Editar carpeta</string>
     <string name="move_to_folder">Mover a carpeta</string>
         <string name="sorted_by_database_id">Ordenados por ID de base de datos.</string>
         <string name="sorted_by_display_order">Ordenados por orden de visualización.</string>
     <string name="database_id">ID de base de datos:</string>
+    <string name="folder_id">ID de carpeta:</string>
+    <string name="folder_id_separator">\u0020 – %1$d</string>
     <string name="folder">Carpeta:</string>
     <string name="parent_folder">Carpeta superior:</string>
     <string name="display_order">Mostrar orden:</string>
     <string name="clear">Borrar</string>
     <string name="logcat_copied">Logcat copiado.</string>
     <string name="privacy_browser_logcat_txt">Navegador Privado Android %1$s Logcat.txt</string>
-    <string name="saved">%1$s guardado.</string>
     <string name="error_saving_logcat">Error guardando logcat:\u0020 %1$s</string>
 
     <!-- Guide. -->