<string name="username">Nome do usuário</string>
<string name="password">Senha</string>
- <!-- MainWebViewActivity Navigation Menu. -->
+ <!-- Main Navigation Menu. -->
<string name="navigation_drawer">Caixa de Navegação</string>
<string name="clear_and_exit">Limpar e fechar</string>
<string name="home">Início</string>
<string name="user_agent_firefox_on_windows">Firefox para Windows</string>
<string name="user_agent_chrome_on_windows">Chrome para Windows</string>
<string name="user_agent_edge_on_windows">Edge para Windows</string>
- <string name="user_agent_internet_explorer_on_windows">Internet Explorer para Windows</string>
<string name="user_agent_safari_on_macos">Safari para macOS</string>
<string name="user_agent_custom">Personalizado</string>
<string name="swipe_to_refresh_options_menu">Deslize para atualizar</string>
<string name="error_saving_file">Erro ao salvar %1$s:\u0020 %2$s</string>
<string name="unknown_error">Erro desconhecido</string>
- <!-- View Source. -->
+ <!-- View Headers. Android removes double spaces, but extra spaces can be manually specified with the Unicode `\u0020` formatting.
+ The `%1$s` code inserts variables into the displayed text and should be preserved in translation. <https://developer.android.com/reference/kotlin/java/util/Formatter> -->
+ <string name="colon">: \u0020</string>
<string name="request_headers">Solicitar cabeçalhos</string>
<string name="response_message">Mensagem de Resposta</string>
<string name="response_headers">Cabeçalhos de resposta</string>
<string name="content_data">Dados de conteúdo</string>
<string name="untrusted_ssl_certificate">O certificado SSL é suspeito.</string>
<string name="load_anyway">Carregar mesmo assim</string>
- <string name="about_view_source">Sobre Ver Fonte</string>
- <string name="about_view_source_message">Como o WebView do Android não expõe as informações de origem,
+ <string name="about_view_headers_message">Como o WebView do Android não expõe as informações de origem,
uma solicitação separada foi feita usando ferramentas do sistema para reunir as informações exibidas nesta atividade.
Pode haver algumas diferenças entre esses dados e aqueles usados pelo WebView na atividade principal. Essa limitação será removida na série 4.x com o lançamento do Privacy WebView.</string>