X-Git-Url: https://gitweb.stoutner.com/?a=blobdiff_plain;ds=sidebyside;f=app%2Fsrc%2Fmain%2Fassets%2Ftr%2Fguide_ssl_certificates_light.html;fp=app%2Fsrc%2Fmain%2Fassets%2Ftr%2Fguide_ssl_certificates_light.html;h=c85847e3a62d687c462e5ff1c66a95fbb8f79307;hb=8b998387868edeeda06be43e4648ac95782a839c;hp=ea0d4dc8604625085fa0d103259b02adb53bf6b5;hpb=137ea02c10c3812ef4e261b2bf3edda3cf433bdc;p=PrivacyBrowserAndroid.git

diff --git a/app/src/main/assets/tr/guide_ssl_certificates_light.html b/app/src/main/assets/tr/guide_ssl_certificates_light.html
index ea0d4dc8..c85847e3 100644
--- a/app/src/main/assets/tr/guide_ssl_certificates_light.html
+++ b/app/src/main/assets/tr/guide_ssl_certificates_light.html
@@ -36,18 +36,18 @@
 
         <p>Bir SSL sertifikası sabitlemek, tarayıcıya, özel bir domain için belirli bir SSL sertifikasına güvenebileceğini söyler. Geçerli olsa dahi, diğer sertifikalar reddedilecektir.</p>
 
-        <p><img class="center21" src="images/pinned_mismatch.png"></p>
+        <p><img class="center" src="images/pinned_mismatch.png"></p>
 
         <p>SSL sertifikalarının belirli bir tarihte süresi dolması sebebiyle, sabitlenmiş dahi olsa, SSL sertifikalarının yasal olarak zaman zaman güncellenmesi gerekir.
             Genel bir kural olarak, çoğu durumda SSL sertifikalarını sabitlemeye gerek yoktur.
             Ancak, bazı güçlü kuruluşların onları hedef aldığından şüphelenenler için SSL sertifikası sabitlemek bir MITM saldırısını algılayıp engelleyebilir.
             Privacy Browser, aynı zamanda IP adreslerini de sabitleyebilir.</p>
 
-        <p><img class="center21" src="images/pinned_ssl_certificate.png"></p>
+        <p><img class="center" src="images/pinned_ssl_certificate.png"></p>
 
         <p>SSL sertifikaları Domain Ayarlarından sabitlenebilir.
             MITM saldırılarına karşı korumanın yanı sıra, kablosuz bir router veya erişim noktası gibi bir cihaz için kendiliğinden imzalı bir sertifikayı sabitlemek,
             web sitesinin her yüklenmesinde normal olarak gösterilen hata mesajını kaldıracaktır.
-            Mevcut web sitesi SSL sertifikasını, URL çubuğunun yanındaki site simgesine dokunarak görüntüleyebilirsiniz.</p>
+            Tapping on the active tab displays the current website SSL certificate.</p>
     </body>
 </html>
\ No newline at end of file