X-Git-Url: https://gitweb.stoutner.com/?a=blobdiff_plain;f=app%2Fsrc%2Fmain%2Fres%2Fvalues-ru%2Fstrings.xml;h=19b25cc6057a553c0ed27cd08200aa89cadb6ffb;hb=e065315a36c804626a7dba38d3edad05e9fdb473;hp=38df983f78ac5253e0f21003bdcaad044a1b9305;hpb=f9f282da2dfc2539c0880a6f9a07e17fa2e003d1;p=PrivacyBrowserAndroid.git

diff --git a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
index 38df983f..19b25cc6 100644
--- a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 
 <!--
-  Copyright 2015-2023 Soren Stoutner <soren@stoutner.com>.
+  Copyright 2015-2024 Soren Stoutner <soren@stoutner.com>.
 
   This file is part of Privacy Browser Android <https://www.stoutner.com/privacy-browser-android>.
 
@@ -34,11 +34,8 @@
     <string name="cookies_disabled">Cookie Ð¾ÑÐºÐ»ÑÑÐµÐ½Ñ</string>
     <string name="dom_storage_enabled">DOM-ÑÑÐ°Ð½Ð¸Ð»Ð¸ÑÐµ Ð²ÐºÐ»ÑÑÐµÐ½Ð¾</string>
     <string name="dom_storage_disabled">DOM-ÑÑÐ°Ð½Ð¸Ð»Ð¸ÑÐµ Ð¾ÑÐºÐ»ÑÑÐµÐ½Ð¾</string>
-    <string name="form_data_enabled">ÐÐ°Ð½Ð½ÑÐµ ÑÐ¾ÑÐ¼Ñ Ð²ÐºÐ»ÑÑÐµÐ½Ñ</string>
-    <string name="form_data_disabled">ÐÐ°Ð½Ð½ÑÐµ ÑÐ¾ÑÐ¼Ñ Ð¾ÑÐºÐ»ÑÑÐµÐ½Ñ</string>
     <string name="cookies_deleted">Ð¤Ð°Ð¹Ð»Ñ cookie ÑÐ´Ð°Ð»ÐµÐ½Ñ</string>
     <string name="dom_storage_deleted">DOM-ÑÑÐ°Ð½Ð¸Ð»Ð¸ÑÐµ ÑÐ´Ð°Ð»ÐµÐ½Ð¾</string>
-    <string name="form_data_deleted">ÐÐ°Ð½Ð½ÑÐµ ÑÐ¾ÑÐ¼Ñ ÑÐ´Ð°Ð»ÐµÐ½Ñ</string>
     <string name="open_navigation_drawer">ÐÑÐºÑÑÑÑ Ð¿Ð°Ð½ÐµÐ»Ñ Ð½Ð°Ð²Ð¸Ð³Ð°ÑÐ¸Ð¸</string>
     <string name="close_navigation_drawer">ÐÐ°ÐºÑÑÑÑ Ð¿Ð°Ð½ÐµÐ»Ñ Ð½Ð°Ð²Ð¸Ð³Ð°ÑÐ¸Ð¸</string>
     <string name="pin_drawer">ÐÐ°ÐºÑÐµÐ¿Ð¸ÑÑ Ð¿Ð°Ð½ÐµÐ»Ñ</string>
@@ -132,11 +129,9 @@
     <string name="stop">ÐÑÑÐ°Ð½Ð¾Ð²Ð¸ÑÑ</string>
     <string name="cookies">Cookie</string>
     <string name="dom_storage">DOM-ÑÑÐ°Ð½Ð¸Ð»Ð¸ÑÐµ</string>
-    <string name="form_data">ÐÐ°Ð½Ð½ÑÐµ ÑÐ¾ÑÐ¼Ñ</string>
     <string name="clear_data">ÐÑÐ¸ÑÑÐ¸ÑÑ Ð´Ð°Ð½Ð½ÑÐµ</string>
         <string name="clear_cookies">ÐÑÐ¸ÑÑÐ¸ÑÑ cookie</string>
         <string name="clear_dom_storage"> ÐÑÐ¸ÑÑÐ¸ÑÑ DOM-ÑÑÐ°Ð½Ð¸Ð»Ð¸ÑÐµ</string>
-        <string name="clear_form_data">ÐÑÐ¸ÑÑÐ¸ÑÑ Ð´Ð°Ð½Ð½ÑÐµ ÑÐ¾ÑÐ¼Ñ</string>
         <string name="options_fanboys_annoyance_list">Fanboyâs annoyance list</string>
         <string name="options_fanboys_social_blocking_list">Fanboyâs social blocking list</string>
         <string name="options_block_all_third_party_requests">ÐÐ»Ð¾ÐºÐ¸ÑÐ¾Ð²Ð°ÑÑ Ð²ÑÐµ ÑÑÐ¾ÑÐ¾Ð½Ð½Ð¸Ðµ Ð·Ð°Ð¿ÑÐ¾ÑÑ</string>
@@ -357,11 +352,6 @@
         <item>DOM-ÑÑÐ°Ð½Ð¸Ð»Ð¸ÑÐµ Ð²ÐºÐ»ÑÑÐµÐ½Ð¾</item>
         <item>DOM-ÑÑÐ°Ð½Ð¸Ð»Ð¸ÑÐµ Ð¾ÑÐºÐ»ÑÑÐµÐ½Ð¾</item>
     </string-array>
-    <string-array name="form_data_array">  <!-- Form data can be removed once the minimum API >= 26. -->
-        <item>ÐÐ¾ ÑÐ¼Ð¾Ð»ÑÐ°Ð½Ð¸Ñ</item>
-        <item>ÐÐ°Ð½Ð½ÑÐµ ÑÐ¾ÑÐ¼ Ð²ÐºÐ»ÑÑÐµÐ½Ñ</item>
-        <item>ÐÐ°Ð½Ð½ÑÐµ ÑÐ¾ÑÐ¼ Ð¾ÑÐºÐ»ÑÑÐµÐ½Ñ</item>
-    </string-array>
     <string-array name="easylist_array">
         <item>ÐÐ¾ ÑÐ¼Ð¾Ð»ÑÐ°Ð½Ð¸Ñ</item>
         <item>EasyList Ð²ÐºÐ»ÑÑÐµÐ½</item>
@@ -431,6 +421,9 @@
 
     <!-- Import/Export.  Android removes double spaces, but extra spaces can be manually specified with the Unicode `\u0020` formatting.
       The `%1$s` code inserts variables into the displayed text and should be preserved in translation.  <https://developer.android.com/reference/kotlin/java/util/Formatter> -->
+    <string name="bookmarks_and_settings">ÐÐ°ÐºÐ»Ð°Ð´ÐºÐ¸ Ð¸ Ð½Ð°ÑÑÑÐ¾Ð¹ÐºÐ¸</string>
+    <string name="sqlite_database_format">Ð¤Ð¾ÑÐ¼Ð°Ñ Ð±Ð°Ð·Ñ Ð´Ð°Ð½Ð½ÑÑ SQLite</string>
+    <string name="html_format">Ð¤Ð¾ÑÐ¼Ð°Ñ HTML</string>
     <string name="encryption">Ð¨Ð¸ÑÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ðµ</string>
     <string-array name="encryption_type">
         <item>ÐÐµÑ</item>
@@ -446,9 +439,12 @@
     <string name="decrypt">Ð Ð°ÑÑÐ¸ÑÑÐ¾Ð²Ð°ÑÑ</string>
     <string name="privacy_browser_settings_pbs">Privacy Browser Android %1$s ÐÐ°ÑÑÑÐ¾Ð¹ÐºÐ¸ - Ð¡ÑÐµÐ¼Ð° %2$d.pbs</string>
     <string name="privacy_browser_settings_pbs_aes">Privacy Browser Android %1$s ÐÐ°ÑÑÑÐ¾Ð¹ÐºÐ¸ - Ð¡ÑÐµÐ¼Ð° %2$d.pbs.aes</string>
+    <string name="privacy_browser_bookmarks_html">ÐÐ°ÐºÐ»Ð°Ð´ÐºÐ¸ Privacy Browser.html</string>
     <string name="export_successful">Ð­ÐºÑÐ¿Ð¾ÑÑ Ð²ÑÐ¿Ð¾Ð»Ð½ÐµÐ½.</string>
     <string name="export_failed">Ð¡Ð±Ð¾Ð¹ Ð¿ÑÐ¸ ÑÐºÑÐ¿Ð¾ÑÑÐµ:\u0020 %1$s</string>
     <string name="import_failed">Ð¡Ð±Ð¾Ð¹ Ð¿ÑÐ¸ Ð¸Ð¼Ð¿Ð¾ÑÑÐµ:\u0020 %1$s</string>
+    <string name="bookmarks_imported">ÐÐ¼Ð¿Ð¾ÑÑÐ¸ÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ð¾ Ð¿Ð°Ð¿Ð¾Ðº Ð¸ Ð·Ð°ÐºÐ»Ð°Ð´Ð¾Ðº: %1$d.</string>
+    <string name="bookmarks_exported">Ð­ÐºÑÐ¿Ð¾ÑÑÐ¸ÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ð¾ Ð¿Ð°Ð¿Ð¾Ðº Ð¸ Ð·Ð°ÐºÐ»Ð°Ð´Ð¾Ðº: %1$d.</string>
 
     <!-- Logcat.  Android removes double spaces, but extra spaces can be manually specified with the Unicode `\u0020` formatting.
         The `%1$s` code inserts variables into the displayed text and should be preserved in translation.  <https://developer.android.com/reference/kotlin/java/util/Formatter> -->
@@ -537,8 +533,6 @@
             ÐÐºÐ»ÑÑÐµÐ½Ð¸Ðµ cookie Ð½Ð° Ð°ÐºÑÐ¸Ð²Ð½Ð¾Ð¹ Ð²ÐºÐ»Ð°Ð´ÐºÐµ ÑÐ°ÐºÐ¶Ðµ Ð¿ÑÐ¸Ð²ÐµÐ´ÐµÑ Ðº Ð¸Ñ Ð²ÐºÐ»ÑÑÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¸ Ð½Ð° ÑÐ¾Ð½Ð¾Ð²ÑÑ Ð²ÐºÐ»Ð°Ð´ÐºÐ°Ñ Ð´Ð»Ñ Ð²ÑÐ¿Ð¾Ð»Ð½ÑÐµÐ¼ÑÑ ÑÐµÑÐµÐ²ÑÑ Ð·Ð°Ð¿ÑÐ¾ÑÐ¾Ð².</string>
         <string name="dom_storage_preference">DOM-ÑÑÐ°Ð½Ð¸Ð»Ð¸ÑÐµ</string>
         <string name="dom_storage_preference_summary">ÐÐ»Ñ ÑÐ°Ð±Ð¾ÑÑ DOM-ÑÑÐ°Ð½Ð¸Ð»Ð¸ÑÐ° Ð½ÐµÐ¾Ð±ÑÐ¾Ð´Ð¸Ð¼Ð¾ Ð²ÐºÐ»ÑÑÐ¸ÑÑ JavaScript.</string>
-        <string name="save_form_data_preference">Ð¡Ð¾ÑÑÐ°Ð½ÐµÐ½Ð¸Ðµ Ð´Ð°Ð½Ð½ÑÑ ÑÐ¾ÑÐ¼Ñ</string>
-        <string name="save_form_data_preference_summary">Ð¡Ð¾ÑÑÐ°Ð½ÐµÐ½Ð½ÑÐµ Ð´Ð°Ð½Ð½ÑÐµ ÑÐ¾ÑÐ¼Ñ Ð¼Ð¾Ð³ÑÑ Ð°Ð²ÑÐ¾Ð¼Ð°ÑÐ¸ÑÐµÑÐºÐ¸ Ð·Ð°Ð¿Ð¾Ð»Ð½ÑÑÑ Ð¿Ð¾Ð»Ñ Ð½Ð° Ð²ÐµÐ±-ÑÐ°Ð¹ÑÐ°Ñ.</string>
         <string name="user_agent">User agent</string>
         <string-array name="translated_user_agent_names">
             <item>Privacy Browser</item>
@@ -628,15 +622,15 @@
         <string name="full_screen_browsing_mode_summary">ÐÐ²Ð¾Ð¹Ð½Ð¾Ðµ ÐºÐ°ÑÐ°Ð½Ð¸Ðµ Ð¿ÐµÑÐµÐºÐ»ÑÑÐ°ÐµÑ ÑÐµÐ¶Ð¸Ð¼ Ð¿ÑÐ¾ÑÐ¼Ð¾ÑÑÐ°.</string>
         <string name="hide_app_bar">Ð¡ÐºÑÑÑÑ Ð¿Ð°Ð½ÐµÐ»Ñ Ð¿ÑÐ¸Ð»Ð¾Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ñ</string>
         <string name="hide_app_bar_summary">Ð¡ÐºÑÑÐ²Ð°ÐµÑ Ð¿Ð°Ð½ÐµÐ»Ñ Ð¿ÑÐ¸Ð»Ð¾Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ñ, ÐºÐ¾ÑÐ¾ÑÐ°Ñ ÑÐ¾Ð´ÐµÑÐ¶Ð¸Ñ URL.</string>
+        <string name="display_under_cutouts">ÐÑÐ¾Ð±ÑÐ°Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ðµ Ð¿Ð¾Ð´ Ð²ÑÑÐµÐ·Ð¾Ð¼</string>
+        <string name="display_under_cutouts_summary">ÐÑÑÐ¸ÑÐ¾Ð²ÑÐ²Ð°ÑÑ ÑÐ°Ð¹Ñ Ð¿Ð¾Ð´ Ð²ÑÑÐµÐ·Ð°Ð¼Ð¸, Ð½Ð°Ð¿ÑÐ¸Ð¼ÐµÑ, Ð¿Ð¾Ð´ ÐºÐ°Ð¼ÐµÑÐ¾Ð¹. ÐÑÐ»Ð¸ ÑÑÐ° Ð¾Ð¿ÑÐ¸Ñ Ð²ÐºÐ»ÑÑÐµÐ½Ð°, Privacy Browser ÑÐ°ÐºÐ¶Ðµ Ð±ÑÐ´ÐµÑ Ð¾ÑÐ¾Ð±ÑÐ°Ð¶Ð°ÑÑÑÑ Ð¿Ð¾Ð´ ÐºÐ»Ð°Ð²Ð¸Ð°ÑÑÑÐ¾Ð¹.
+            ÐÐ·Ð¼ÐµÐ½ÐµÐ½Ð¸Ðµ ÑÑÐ¾Ð¹ Ð½Ð°ÑÑÑÐ¾Ð¹ÐºÐ¸ Ð¿ÑÐ¸Ð²ÐµÐ´ÐµÑ Ðº Ð¿ÐµÑÐµÐ·Ð°Ð¿ÑÑÐºÑ Privacy Browser.</string>
     <string name="clear_everything">ÐÑÐ¸ÑÑÐ¸ÑÑ Ð²ÑÐµ</string>
-        <!-- The form data part of this string can be removed once the minimum API >= 26. -->
-        <string name="clear_everything_summary">ÐÑÐ¸ÑÐ°ÐµÑ cookie, DOM-ÑÑÐ°Ð½Ð¸Ð»Ð¸ÑÐµ, Ð´Ð°Ð½Ð½ÑÐµ ÑÐ¾ÑÐ¼, logcat Ð¸ ÐºÑÑ WebView. ÐÐ¾ÑÐ»Ðµ ÑÑÐ¾Ð³Ð¾ Ð²ÑÑÑÐ½ÑÑ ÑÐ´Ð°Ð»ÑÐµÑ ÐºÐ°ÑÐ°Ð»Ð¾Ð³Ð¸ "app_webview" Ð¸ "cache".</string>
+        <string name="clear_everything_summary">ÐÑÐ¸ÑÐ°ÐµÑ cookie, DOM-ÑÑÐ°Ð½Ð¸Ð»Ð¸ÑÐµ, logcat Ð¸ ÐºÑÑ WebView. ÐÐ¾ÑÐ»Ðµ ÑÑÐ¾Ð³Ð¾ Ð²ÑÑÑÐ½ÑÑ ÑÐ´Ð°Ð»ÑÐµÑ ÐºÐ°ÑÐ°Ð»Ð¾Ð³Ð¸ "app_webview" Ð¸ "cache".</string>
         <string name="clear_cookies_preference">ÐÑÐ¸ÑÑÐ¸ÑÑ cookie</string>
         <string name="clear_cookies_summary">ÐÑÐ¸ÑÐ°ÐµÑ cookie.</string>
         <string name="clear_dom_storage_preference">ÐÑÐ¸ÑÑÐ¸ÑÑ DOM-ÑÑÐ°Ð½Ð¸Ð»Ð¸ÑÐµ</string>
         <string name="clear_dom_storage_summary">ÐÑÐ¸ÑÐ°ÐµÑ DOM-ÑÑÐ°Ð½Ð¸Ð»Ð¸ÑÐµ.</string>
-        <string name="clear_form_data_preference">ÐÑÐ¸ÑÑÐºÐ° Ð´Ð°Ð½Ð½ÑÑ ÑÐ¾ÑÐ¼Ñ</string>  <!-- The form data strings can be removed once the minimum API >= 26. -->
-        <string name="clear_form_data_summary">ÐÑÐ¸ÑÐ°ÐµÑ Ð´Ð°Ð½Ð½ÑÐµ ÑÐ¾ÑÐ¼Ñ.</string>  <!-- The form data strings can be removed once the minimum API >= 26. -->
         <string name="clear_logcat">ÐÑÐ¸ÑÑÐ¸ÑÑ logcat</string>
         <string name="clear_logcat_summary">ÐÑÐ¸ÑÐ°ÐµÑ logcat.</string>
         <string name="clear_cache">ÐÑÐ¸ÑÑÐ¸ÑÑ ÐºÑÑ</string>
@@ -649,8 +643,6 @@
         <string name="swipe_to_refresh">ÐÐ¾ÑÑÐ½ÑÑÑ Ð´Ð»Ñ Ð¾Ð±Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ</string>
         <string name="swipe_to_refresh_summary">ÐÐµÐºÐ¾ÑÐ¾ÑÑÐµ Ð²ÐµÐ±-ÑÐ°Ð¹ÑÑ Ð¼Ð¾Ð³ÑÑ ÑÐ°Ð±Ð¾ÑÐ°ÑÑ Ð½ÐµÐºÐ¾ÑÑÐµÐºÑÐ½Ð¾ Ð¿ÑÐ¸ Ð²ÐºÐ»ÑÑÐµÐ½Ð¸Ð¸ Ð´Ð°Ð½Ð½Ð¾Ð¹ Ð¾Ð¿ÑÐ¸Ð¸.</string>
         <string name="download_with_external_app">ÐÐ°Ð³ÑÑÐ·ÐºÐ° Ð²Ð¾ Ð²Ð½ÐµÑÐ½ÐµÐ¼ Ð¿ÑÐ¸Ð»Ð¾Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ð¸</string>
-        <string name="download_with_external_app_summary">ÐÐ½ÐµÑÐ½Ð¸Ðµ Ð¿ÑÐ¸Ð»Ð¾Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð½Ðµ Ð±ÑÐ´ÑÑ ÑÑÐ¸ÑÑÐ²Ð°ÑÑ Ð½Ð°ÑÑÑÐ¾Ð¹ÐºÐ¸ Ð¿ÑÐ¾ÐºÑÐ¸ Privacy Browser Ð¸ Ð½Ðµ Ð±ÑÐ´ÑÑ Ð¸Ð¼ÐµÑÑ Ð´Ð¾ÑÑÑÐ¿Ð° Ðº cookie
-            (ÑÑÐ¾ Ð¾Ð·Ð½Ð°ÑÐ°ÐµÑ, ÑÑÐ¾ ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ, Ð·Ð°Ð³ÑÑÐ¶ÐµÐ½Ð½ÑÐµ Ñ ÑÐ°Ð¹ÑÐ¾Ð², Ð´Ð»Ñ ÐºÐ¾ÑÐ¾ÑÑÑ ÑÑÐµÐ±ÑÐµÑÑÑ Ð°Ð²ÑÐ¾ÑÐ¸Ð·Ð°ÑÐ¸Ñ, Ð²ÑÑÐ´ Ð»Ð¸ Ð±ÑÐ´ÑÑ ÑÐ°Ð±Ð¾ÑÐ°ÑÑ).</string>
         <string name="scroll_app_bar">ÐÑÐ¾ÐºÑÑÑÐ¸Ð²Ð°ÑÑ Ð¿Ð°Ð½ÐµÐ»Ñ Ð¿ÑÐ¸Ð»Ð¾Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ñ</string>
         <string name="scroll_app_bar_summary">ÐÑÐ¾ÐºÑÑÑÐ¸Ð²Ð°ÐµÑ Ð¿Ð°Ð½ÐµÐ»Ñ Ð¿ÑÐ¸Ð»Ð¾Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð²Ð²ÐµÑÑÑ ÑÐºÑÐ°Ð½Ð° Ð¿ÑÐ¸ Ð¿ÑÐ¾ÐºÑÑÑÐºÐµ WebView Ð²Ð½Ð¸Ð·.</string>
         <string name="bottom_app_bar">ÐÐ¸Ð¶Ð½ÑÑ Ð¿Ð°Ð½ÐµÐ»Ñ Ð¿ÑÐ¸Ð»Ð¾Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ñ</string>
