]> gitweb.stoutner.com Git - PrivacyBrowserAndroid.git/blobdiff - app/src/main/assets/de/about_privacy_policy.html
German translation by Aaron Gerlach <aaron@gerlach.com>.
[PrivacyBrowserAndroid.git] / app / src / main / assets / de / about_privacy_policy.html
diff --git a/app/src/main/assets/de/about_privacy_policy.html b/app/src/main/assets/de/about_privacy_policy.html
new file mode 100644 (file)
index 0000000..5f3d69d
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,91 @@
+<!--
+  Copyright 2016 Soren Stoutner <soren@stoutner.com>.
+
+  Translation 2016 Aaron Gerlach <aaron@gerlach.com>.  Copyright assigned to Soren Stoutner <soren@stoutner.com>.
+
+  Diese Datei ist Teil von Privacy Browser <https://www.stoutner.com/privacy-browser>.
+
+  Privacy Browser ist eine kostenlose Software: Sie können sie
+  unter den Bedingungen der GNU General Public License weiterverteilen
+  mit Berufung auf die veröffentlichte Fassung der Free Software
+  Foundation, entweder Version 3 der Lizenz oder (nach Ihrer
+  Möglichkeit) jede neuere Version.
+
+  Privacy Browser wird in der Hoffnung vertrieben nützlich zu sein,
+  jedoch OHNE JEGLICHE GARANTIE; auch ohne die implizierte
+  Garantie auf MARKTGÄNGLICHKEIT oder BEREITSCHAFT FÜR
+  BESTIMMTE ANWENDUNGEN. Nutzen Sie die GNU General Public
+  License für mehr Details.
+
+  Sie sollten eine Kopie der GNU General Public License zusammen mit
+  Privacy Browser erhalten haben. Wenn nicht, besuchen Sie
+  <http://www.gnu.org/licenses/>. -->
+
+<html>
+<head>
+    <style>
+        h3 {
+        color: 0D4781;
+        }
+
+        strong {
+        color: B71C1C;
+        }
+
+        item {
+        color: 1976D2;
+        font-weight: bold;
+        }
+    </style>
+</head>
+
+<body>
+<h3>Privacy Browser</h3>
+
+<p><strong>Privacy Browser sammelt keinerlei Benutzerinformationen</strong>.</p>
+
+
+<h3>Google Play-Bewertungen</h3>
+
+<p>Google Play hat seine eigenen <a href="https://www.google.com/intl/en/policies/privacy/">Datenschutzbestimmungen</a>.
+    Google stellt den Entwicklern <em>anonymisierte Statistiken</em> der folgenden Informationen zu den Bewertungen.
+    <strong>Stoutner kann diese Informationen für jeden Zweck benutzen</strong>.</p>
+
+<ul>
+    <li><item>Land</item></li>
+    <li><item>Sprache</item></li>
+    <li><item>App-Version</item></li>
+    <li><item>Android-Version</item></li>
+    <li><item>Gerät</item> (z. B. Google Nexus 5X, Samsung Galaxy Note3)</li>
+    <li><item>Tablets</item> (z. B. Tablets 10" und größer)</li>
+</ul>
+
+
+<h3>Google Play Rezensionen</h3>
+
+<p>Google Play hat seine eigenen <a href="https://www.google.com/intl/en/policies/privacy/">Datenschutzbestimmungen</a>.
+    Zusätzlich zum Namen des Verfassers, der Bewertung und der Rezension (welche alle öffentlich sind)
+    stellt Google einige oder alle der folgenden Informationen dem Entwickler zur Verfügung.
+    <strong>Stoutner kann diese Informationen zu jedem Zweck nutzen</strong>.</p>
+
+<ul>
+    <li><item>Version-Code</item> (z. B. 7)</li>
+    <li><item>Version-Name</item> (z. B. 1.6)</li>
+    <li><item>Android Version</item> (z. B. Android 5.1)</li>
+    <li><item>Gerät</item> (z. B. Galaxy S6 Edge+ [zenlte])</li>
+    <li><item>Hersteller</item> (z. B. Samsung)</li>
+    <li><item>Gerätetyp</item> (z. B. Telefon)</li>
+    <li><item>CPU-Hersteller</item> (z. B. Samsung)</li>
+    <li><item>CPU-Modell</item> (z. B. Exynos 7420)</li>
+    <li><item>Bildschirmdichte</item> (z. B. 560 dpi)</li>
+    <li><item>Bildschirmgröße</item> (z. B. 2560 x 1440)</li>
+    <li><item>RAM</item> (z. B. 4096 MB)</li>
+    <li><item>Native Plattform</item> (z. B. armeabi-v7a,armeabi,arm64v8a)</li>
+    <li><item>OpenGL ES Version</item> (z. B. 3.1)</li>
+    <li><item>Gerätesprache</item> (z. B. Englisch)</li>
+</ul>
+
+<hr />
+<p style="text-align: center;"><em>Revision 1.2, 3. Juni 2016</em></p>
+</body>
+</html>
\ No newline at end of file