]> gitweb.stoutner.com Git - PrivacyBrowserAndroid.git/blobdiff - app/src/main/assets/es/guide_javascript_dark.html
Create dark theme versions of Guide and About. Implements https://redmine.stoutner...
[PrivacyBrowserAndroid.git] / app / src / main / assets / es / guide_javascript_dark.html
diff --git a/app/src/main/assets/es/guide_javascript_dark.html b/app/src/main/assets/es/guide_javascript_dark.html
new file mode 100644 (file)
index 0000000..3e9105f
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,58 @@
+<!--
+  Copyright © 2016-2017 Soren Stoutner <soren@stoutner.com>.
+
+  Translation 2017 Jose A. León Becerra <emails@joseleon.me>.  Copyright assigned to Soren Stoutner <soren@stoutner.com>.
+
+  Este archivo es parte de Navegador Privado (Privacy Browser) <https://www.stoutner.com/privacy-browser>.
+
+  Navegador Privado (Privacy Browser) es software libre: puedes redistribuirlo y/o modificarlo
+  bajo los términos de la Licencia Pública General GNU, como se ha publicado por
+  la Fundación del Software Libre, tanto la versión 3 de la Licencia, o
+  (a su opción) cualquier versión posterior.
+
+  Navegador Privado (Privacy Browser) es distribuído con la esperanza de que será útil,
+  pero SIN NINGUNA GARANTÍA; ni siquiera la garantía implícita de
+  MERCANTILIDAD o APTITUD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR.  Vea la
+  Licencia Pública General para más detalles.
+
+  Usted debería haber recibido una copia de la Licencia Pública General GNU
+  junto con Navegador Privado (Privacy Browser).  Si no es así, vea <http://www.gnu.org/licenses/>. -->
+
+<html>
+    <head>
+        <meta charset="UTF-8">
+
+        <link rel="stylesheet" href="../en/css/dark_theme.css">
+    </head>
+
+    <body>
+        <h3><img class="title" src="../en/images/privacy_browser.png"> Javascript es poderoso</h3>
+
+        <p>En los principios de internet las páginas web eran estáticas, sólo contenían textos e imágenes que eran mostradas en la pantalla y no podían cambiarse o interactuar con el usuario.
+            Por supuesto, nada muy interesante puede pasar con contenido estático. Se desarrollaron diferentes tecnologías para facilitar páginas web dinámicas. Javascript
+            es una de estas tecnologías.</p>
+
+        <p>Javascript es un lenguaje de programación. Muchos servidores web alojan programas escritos en Javascript, que son enviados a los dispositivos como parte de la página
+            web.  El dispositivo ejecuta este Javascript en su procesador local y sigue los comandos del programa, el cual puede animar imágenes en dicho sitio web, abrir un menú emergente, y
+            hacer muchas otras cosas útiles.</p>
+
+
+        <h3><img class="title" src="../en/images/javascript_enabled.png"> Javascript es peligroso</h3>
+
+        <p>Por supuesto, el concepto de ejecutar programas arbitrarios de un sitio web es potencialmente peligroso. Es por ello que hay limitaciones en Javascript para evitar que haga cosas
+            como instalar virus. Sin embargo, resulta que estas limitaciones son demasiado amplias. Abajo tenemos una captura de pantalla de la web <a href="http://webkay.robinlinus.com">webkay</a>, que es una web
+            que muestra el tipo de información que Javascript puede producir sobre un dispositivo. <a href="http://www.browserleaks.com/">Browser Leaks</a> es otro buen recurso.</p>
+
+        <p><img class="center" src="../en/images/webkay.png"></p>
+
+        <p>Con fines de privacidad, lo ideal sería navegar por internet con Javascript deshabilitado. Sin embargo, hay algunas páginas web que requieren legítimamente de Javascript para lograr sus
+            propósitos, y otras que no funcionan correctamente sin Javascript aunque pudieran programarse para hacerlo así. Navegador Privado aborda esto haciendo sencillo el poder activar y desactivar Javascript.
+            Tocando el escudo de privacidad alternará entre azul <img class="inline" src="../en/images/privacy_browser.png"> o amarillo <img class="inline" src="../en/images/warning.png">
+            (los cuales indican que Javascript está deshabilitado) y rojo <img class="inline" src="../en/images/javascript_enabled.png"> (Javascript habilitado).
+            Revisar la diferente información que webkay puede recoger con Javascript habilitado y deshabilitado es informativo.</p>
+
+        <p>Navegar por internet con Javascript deshabilitado, y sólo habilitarlo cuando sea necesario, hace mucho en proteger la privacidad del usuario.
+            Además, Javascript se usa para cargar muchos de los molestos anuncios y demás basura que viene con las más modernas páginas web.
+            Al deshabilitarlo, las páginas web cargarán más rápido, consumirán menos tráfico de red y contendrán menos anuncios molestos, como aquellos que cubren el texto de toda la página web.</p>
+    </body>
+</html>
\ No newline at end of file